Google hjálpar til við að varðveita tungumál í útrýmingarhættu 21. júní 2012 17:12 Google vonast til að varðveita fleiri tungumál með komu síðunnar mynd/afp Google hefur komið á fót verkefni sem á að hjálpa til við að vaðrveita tungumál í útrýmingarhættu í samstarfi við hóp alþjóðlegra málvísinda- og fræðimanna. Á síðunni getur fólk fundið og deilt efni um tungumál sem eru í útrýmingarhættu. Í kynningararmyndklippu síðunnar er sagt frá því að af þeim 7,000 tungumálum sem töluð eru í dag, er búist við því að helmingur þeirra muni ekki lifa af út öldina. Og þegar að síðasti maður sem talar tungumál reiprennandi deyr, gæti það mál verið glatað að eilífu. Google vonast til að breyta því með komu síðunnar. Notendur eru hvattir til þess að hlaða inn mynd- og hljóðbrotum, og textabútum af sjaldgæfum mállýskum á aðalsíðuna EndageredLanuages.com. Verkefnið er stutt af google.org í samvinnu við Háskólann í Michigan sem mun taka yfir verkefnið á næstkomandi mánuðum. "Að skrásetja meira en 3,000 tungumál sem eru í útrýmingarhættu er mikilvægt skref í að viðhalda menningarlegri fjölbreytni, heiðra kunnáttu okkar á sögunni og styrkja æskuna" segja Rodriguez og Rissman stofnendur verkefnisins.Fox news greinir frá Mest lesið Boðuð í þingsal á versta tíma: „Brynjar, þú ert nú meiri gaurinn!“ Innlent Róa á nýnasistamið í leit að ICE-liðum Erlent Hættu að fá boð á vísindaráðsfundi almannavarna: „Menning þöggunar og útilokunar“ Innlent Helsta klappstýran sögð slegin yfir sálarástandi Trumps Erlent Kvaddi hundinn sem bjargaði lífi hennar uppi í rúmi Innlent Segir Trump ekki reiðan Íslandi Erlent Óvissa um framboð bæði Írisar og listans Innlent Afneitun helfararinnar verði gerð refsiverð og fræðsla aukin Innlent Innlit á Litla-Hraun í erlendri heimildarmynd Innlent Maður sprautaði illa lyktandi vökva á Ilhan Omar Erlent Fleiri fréttir Segir Trump ekki reiðan Íslandi Dómsdagsklukkan færð fram Sendir herskipaflota að Íran og hótar „ofbeldi“ Helsta klappstýran sögð slegin yfir sálarástandi Trumps Verða ekki viðstödd réttarhöld stjúpsonarins Vilja veita þúsundum sem dvelja ólölega á Spáni dvalarleyfi Ná saman um myndun minnihlutastjórnar í Hollandi Maður sprautaði illa lyktandi vökva á Ilhan Omar Róa á nýnasistamið í leit að ICE-liðum Dómari stöðvar brottflutning Liam og föður hans Bandaríkin hyggja á heræfingar í Mið-Austurlöndum Svíar líta til kjarnorkuvopna Tónninn breytist með yfirmannaskiptum hjá ICE Tala fallinna og særðra nálgast tvær milljónir Svíar hyggjast lækka sakhæfisaldur „Móðir allra samninga“ Um þriðjungur Dana fær 50 þúsund króna „matartékka“ beint í vasann frá ríkinu Segja mögulegt að yfir 30.000 hafi verið drepin í mótmælunum Franska þingið samþykkti símabann hjá börnum Evrópusambandið og Indland ganga frá fríverslunarsamningi Bovino sendur til Kaliforníu og Leavitt dregur í land Lét þingmenn heyra það og sagði Evrópu ekki geta varið sig sjálfa Trump sagður hafa lofað óháðum rannsóknum í Minnesota Einn lifði flugslys í Maine af en sjö dóu Hafa fundið lík síðasta gíslsins á Gasa Börnin heima þegar móðir þeirra var stungin til bana Flugferðum aflýst og hvatt til heimavinnu vegna snjókomu Leita að líkamsleifum síðasta gíslsins Morðið á Pretti gagnrýnt úr ólíklegustu áttum Skotinn til bana: Myndefnið þvert á orð ráðherrans Sjá meira
Google hefur komið á fót verkefni sem á að hjálpa til við að vaðrveita tungumál í útrýmingarhættu í samstarfi við hóp alþjóðlegra málvísinda- og fræðimanna. Á síðunni getur fólk fundið og deilt efni um tungumál sem eru í útrýmingarhættu. Í kynningararmyndklippu síðunnar er sagt frá því að af þeim 7,000 tungumálum sem töluð eru í dag, er búist við því að helmingur þeirra muni ekki lifa af út öldina. Og þegar að síðasti maður sem talar tungumál reiprennandi deyr, gæti það mál verið glatað að eilífu. Google vonast til að breyta því með komu síðunnar. Notendur eru hvattir til þess að hlaða inn mynd- og hljóðbrotum, og textabútum af sjaldgæfum mállýskum á aðalsíðuna EndageredLanuages.com. Verkefnið er stutt af google.org í samvinnu við Háskólann í Michigan sem mun taka yfir verkefnið á næstkomandi mánuðum. "Að skrásetja meira en 3,000 tungumál sem eru í útrýmingarhættu er mikilvægt skref í að viðhalda menningarlegri fjölbreytni, heiðra kunnáttu okkar á sögunni og styrkja æskuna" segja Rodriguez og Rissman stofnendur verkefnisins.Fox news greinir frá
Mest lesið Boðuð í þingsal á versta tíma: „Brynjar, þú ert nú meiri gaurinn!“ Innlent Róa á nýnasistamið í leit að ICE-liðum Erlent Hættu að fá boð á vísindaráðsfundi almannavarna: „Menning þöggunar og útilokunar“ Innlent Helsta klappstýran sögð slegin yfir sálarástandi Trumps Erlent Kvaddi hundinn sem bjargaði lífi hennar uppi í rúmi Innlent Segir Trump ekki reiðan Íslandi Erlent Óvissa um framboð bæði Írisar og listans Innlent Afneitun helfararinnar verði gerð refsiverð og fræðsla aukin Innlent Innlit á Litla-Hraun í erlendri heimildarmynd Innlent Maður sprautaði illa lyktandi vökva á Ilhan Omar Erlent Fleiri fréttir Segir Trump ekki reiðan Íslandi Dómsdagsklukkan færð fram Sendir herskipaflota að Íran og hótar „ofbeldi“ Helsta klappstýran sögð slegin yfir sálarástandi Trumps Verða ekki viðstödd réttarhöld stjúpsonarins Vilja veita þúsundum sem dvelja ólölega á Spáni dvalarleyfi Ná saman um myndun minnihlutastjórnar í Hollandi Maður sprautaði illa lyktandi vökva á Ilhan Omar Róa á nýnasistamið í leit að ICE-liðum Dómari stöðvar brottflutning Liam og föður hans Bandaríkin hyggja á heræfingar í Mið-Austurlöndum Svíar líta til kjarnorkuvopna Tónninn breytist með yfirmannaskiptum hjá ICE Tala fallinna og særðra nálgast tvær milljónir Svíar hyggjast lækka sakhæfisaldur „Móðir allra samninga“ Um þriðjungur Dana fær 50 þúsund króna „matartékka“ beint í vasann frá ríkinu Segja mögulegt að yfir 30.000 hafi verið drepin í mótmælunum Franska þingið samþykkti símabann hjá börnum Evrópusambandið og Indland ganga frá fríverslunarsamningi Bovino sendur til Kaliforníu og Leavitt dregur í land Lét þingmenn heyra það og sagði Evrópu ekki geta varið sig sjálfa Trump sagður hafa lofað óháðum rannsóknum í Minnesota Einn lifði flugslys í Maine af en sjö dóu Hafa fundið lík síðasta gíslsins á Gasa Börnin heima þegar móðir þeirra var stungin til bana Flugferðum aflýst og hvatt til heimavinnu vegna snjókomu Leita að líkamsleifum síðasta gíslsins Morðið á Pretti gagnrýnt úr ólíklegustu áttum Skotinn til bana: Myndefnið þvert á orð ráðherrans Sjá meira