Vilja draga ráðamenn fyrir dóm 11. desember 2014 11:15 Margir fanganna, sem þangað voru fluttir, sættu pyntingum. nordicphotos/AFP Bandaríkin Zeid Raad al-Hussein, mannréttindafulltrúi Sameinuðu þjóðanna, segir að sækja þurfi til saka George W. Bush, fyrrverandi Bandaríkjaforseta, og aðra þá bandaríska ráðamenn og leyniþjónustumenn sem heimiluðu og framkvæmdu pyntingar á árunum 2001 til 2006. Hann segir engan vafa leika á því að Bandaríkin hafi brotið gegn Alþjóðasamningi Sameinuðu þjóðanna gegn pyntingum. Bandaríkin staðfestu þennan samning árið 1994 og þeim ber nú skylda til þess að draga hina brotlegu til ábyrgðar. „Í öllum löndum er það þannig að ef einhverjir fremja morð, þá eru þeir sóttir til saka og fangelsaðir. Ef þeir nauðga og framkvæma vopnað rán, þá eru þeir sóttir til saka og fangelsaðir,“ sagði al-Hussein í yfirlýsingu í gær, á alþjóðlegum mannréttindadegi Sameinuðu þjóðanna. Sama gildir um pyntingar, hvort sem viðkomandi taka sjálfir þátt í pyntingum, gefa öðrum skipanir um að pynta eða gera öðrum auðveldar fyrir að pynta: „Þeir geta ekki bara notið refsileysis vegna pólitískrar hentistefnu.“Enn er strikað yfir ýmsar upplýsingar í fimm hundruð blaðsíðna skýrslu leyniþjónustunefndar öldungadeildar Bandaríkjaþings.nordicphotos/AFPÍ sama streng tekur Ben Emmerson, sem er fulltrúi Sameinuðu þjóðanna gagnvart mannréttindum og baráttunni gegn hryðjuverkum: „Sú staðreynd að sú stefna, sem birtist í þessari skýrslu, var heimiluð á æðstu stöðum innan bandarískra stjórnvalda, veitir ekki minnstu afsökun. Þvert á móti styrkir það þörfina á því að draga fólk til ábyrgðar fyrir glæpina,“ segir hann. Þá segir Kenneth Roth, framkvæmdastjóri alþjóðlegu mannréttindasamtakanna Human Rights Watch, að í framtíðinni megi áfram reikna með þeim möguleika að forsetar Bandaríkjanna heimili pyntingar, „nema þetta mikilvæga ferli sannleiksafhjúpunar leiði til þess að embættismenn verði sóttir til saka“. Fleiri alþjóðleg mannréttindasamtök hafa brugðist við með svipuðum hætti og krefjast þess að bæði bandarískir leyniþjónustumenn og þeir ráðamenn sem heimiluðu og skipuðu fyrir um pyntingar sleppi ekki refsilaust frá því. Allt eru þetta viðbrögð við fimm hundruð blaðsíðna ágripi af enn lengri skýrslu um pyntingar á vegum bandarískra stjórnvalda. Leyniþjónustunefnd öldungadeildar Bandaríkjaþings birti ágripið á þriðjudaginn, og þar koma fram ljótar lýsingar á framferði bandarískra leyniþjónustumanna á árunum 2001 til 2006. Mest lesið „Fyrir mér ert þú óheiðarlegt úrhrak“ Innlent Nýr íþróttavöllur vekur athygli í fámennri sveit Innlent Vilja að konur uppfylli sinn æðsta tilgang: að verða mæður Innlent Gera alvarlega athugasemd við niðurrif á Sæbraut Innlent Þurfi að finna Kaffistofunni nýjan og góðan stað Innlent „Í fyrsta skipti sá ég fólk grátandi á götum Lundúna“ Erlent „Svona getur þetta ekki gengið lengur“ Innlent Tónleikasvæðið á Þingvöllum fyrir og eftir: Eins og „góð mosatæting“ Innlent Slegið á fingur Trumps vegna stríðsreksturs í Íran Erlent Kosti um tvo milljarða að laga verstu gangstéttirnar í borginni Innlent Fleiri fréttir „Í fyrsta skipti sá ég fólk grátandi á götum Lundúna“ Áfram viðvaranir vegna hitasvækju víða um Evrópu Nýir bandamenn Miðflokksins sakaðir um rasisma gegn þingkonu Fundu vefnaðarmiðstöð frá víkingaöld við Árósa Slegið á fingur Trumps vegna stríðsreksturs í Íran Fyrrverandi eiginmaður Sturgeon í fimm ára fangelsi Segja móður Guthrie hafa látist fyrir slysni Hægrimaðurinn De la Espriella nýr forseti Kólumbíu Fjölskylduferð í skemmtigarð tók óvænta stefnu í hitabylgjunni Burnham formlega orðinn þingmaður Burnham vill taka við af Starmer Alan Greenspan er látinn Vandræðagangur í breskum stjórnmálum allt frá Brexit Starmer segir af sér Fundu nærri þrjú tonn af kókaíni í neðanjarðarbyrgi í Ástralíu Starmer muni segja af sér í dag Fyrstu lotu friðarviðræðna Bandaríkjanna og Íran lokið Leggja bönn á áfengisneyslu vegna hitabylgjunnar „Konur eru svangari, fátækari og örvæntingarfyllri en nokkru sinni fyrr“ Sagður ætla að tilkynna afsögn á morgun Vance þreifar fyrir sér í Sviss Níu í lífshættu og einn látinn eftir lestarslys í Englandi Segjast hafa lokað Hormússundi á ný Meloni segir Trump skrökva upp á sig Witkoff stefnir til Sviss Þungt haldinn eftir að kýr réðst á tvo Ráðherrar krefja Starmer um afsögn Ísrael semur um vopnahlé við Hezbollah Konungur Norðursins sækir að Starmer Hættu skyndilega við viðræðurnar í Sviss Sjá meira
Bandaríkin Zeid Raad al-Hussein, mannréttindafulltrúi Sameinuðu þjóðanna, segir að sækja þurfi til saka George W. Bush, fyrrverandi Bandaríkjaforseta, og aðra þá bandaríska ráðamenn og leyniþjónustumenn sem heimiluðu og framkvæmdu pyntingar á árunum 2001 til 2006. Hann segir engan vafa leika á því að Bandaríkin hafi brotið gegn Alþjóðasamningi Sameinuðu þjóðanna gegn pyntingum. Bandaríkin staðfestu þennan samning árið 1994 og þeim ber nú skylda til þess að draga hina brotlegu til ábyrgðar. „Í öllum löndum er það þannig að ef einhverjir fremja morð, þá eru þeir sóttir til saka og fangelsaðir. Ef þeir nauðga og framkvæma vopnað rán, þá eru þeir sóttir til saka og fangelsaðir,“ sagði al-Hussein í yfirlýsingu í gær, á alþjóðlegum mannréttindadegi Sameinuðu þjóðanna. Sama gildir um pyntingar, hvort sem viðkomandi taka sjálfir þátt í pyntingum, gefa öðrum skipanir um að pynta eða gera öðrum auðveldar fyrir að pynta: „Þeir geta ekki bara notið refsileysis vegna pólitískrar hentistefnu.“Enn er strikað yfir ýmsar upplýsingar í fimm hundruð blaðsíðna skýrslu leyniþjónustunefndar öldungadeildar Bandaríkjaþings.nordicphotos/AFPÍ sama streng tekur Ben Emmerson, sem er fulltrúi Sameinuðu þjóðanna gagnvart mannréttindum og baráttunni gegn hryðjuverkum: „Sú staðreynd að sú stefna, sem birtist í þessari skýrslu, var heimiluð á æðstu stöðum innan bandarískra stjórnvalda, veitir ekki minnstu afsökun. Þvert á móti styrkir það þörfina á því að draga fólk til ábyrgðar fyrir glæpina,“ segir hann. Þá segir Kenneth Roth, framkvæmdastjóri alþjóðlegu mannréttindasamtakanna Human Rights Watch, að í framtíðinni megi áfram reikna með þeim möguleika að forsetar Bandaríkjanna heimili pyntingar, „nema þetta mikilvæga ferli sannleiksafhjúpunar leiði til þess að embættismenn verði sóttir til saka“. Fleiri alþjóðleg mannréttindasamtök hafa brugðist við með svipuðum hætti og krefjast þess að bæði bandarískir leyniþjónustumenn og þeir ráðamenn sem heimiluðu og skipuðu fyrir um pyntingar sleppi ekki refsilaust frá því. Allt eru þetta viðbrögð við fimm hundruð blaðsíðna ágripi af enn lengri skýrslu um pyntingar á vegum bandarískra stjórnvalda. Leyniþjónustunefnd öldungadeildar Bandaríkjaþings birti ágripið á þriðjudaginn, og þar koma fram ljótar lýsingar á framferði bandarískra leyniþjónustumanna á árunum 2001 til 2006.
Mest lesið „Fyrir mér ert þú óheiðarlegt úrhrak“ Innlent Nýr íþróttavöllur vekur athygli í fámennri sveit Innlent Vilja að konur uppfylli sinn æðsta tilgang: að verða mæður Innlent Gera alvarlega athugasemd við niðurrif á Sæbraut Innlent Þurfi að finna Kaffistofunni nýjan og góðan stað Innlent „Í fyrsta skipti sá ég fólk grátandi á götum Lundúna“ Erlent „Svona getur þetta ekki gengið lengur“ Innlent Tónleikasvæðið á Þingvöllum fyrir og eftir: Eins og „góð mosatæting“ Innlent Slegið á fingur Trumps vegna stríðsreksturs í Íran Erlent Kosti um tvo milljarða að laga verstu gangstéttirnar í borginni Innlent Fleiri fréttir „Í fyrsta skipti sá ég fólk grátandi á götum Lundúna“ Áfram viðvaranir vegna hitasvækju víða um Evrópu Nýir bandamenn Miðflokksins sakaðir um rasisma gegn þingkonu Fundu vefnaðarmiðstöð frá víkingaöld við Árósa Slegið á fingur Trumps vegna stríðsreksturs í Íran Fyrrverandi eiginmaður Sturgeon í fimm ára fangelsi Segja móður Guthrie hafa látist fyrir slysni Hægrimaðurinn De la Espriella nýr forseti Kólumbíu Fjölskylduferð í skemmtigarð tók óvænta stefnu í hitabylgjunni Burnham formlega orðinn þingmaður Burnham vill taka við af Starmer Alan Greenspan er látinn Vandræðagangur í breskum stjórnmálum allt frá Brexit Starmer segir af sér Fundu nærri þrjú tonn af kókaíni í neðanjarðarbyrgi í Ástralíu Starmer muni segja af sér í dag Fyrstu lotu friðarviðræðna Bandaríkjanna og Íran lokið Leggja bönn á áfengisneyslu vegna hitabylgjunnar „Konur eru svangari, fátækari og örvæntingarfyllri en nokkru sinni fyrr“ Sagður ætla að tilkynna afsögn á morgun Vance þreifar fyrir sér í Sviss Níu í lífshættu og einn látinn eftir lestarslys í Englandi Segjast hafa lokað Hormússundi á ný Meloni segir Trump skrökva upp á sig Witkoff stefnir til Sviss Þungt haldinn eftir að kýr réðst á tvo Ráðherrar krefja Starmer um afsögn Ísrael semur um vopnahlé við Hezbollah Konungur Norðursins sækir að Starmer Hættu skyndilega við viðræðurnar í Sviss Sjá meira