Google hjálpar til við að varðveita tungumál í útrýmingarhættu 21. júní 2012 17:12 Google vonast til að varðveita fleiri tungumál með komu síðunnar mynd/afp Google hefur komið á fót verkefni sem á að hjálpa til við að vaðrveita tungumál í útrýmingarhættu í samstarfi við hóp alþjóðlegra málvísinda- og fræðimanna. Á síðunni getur fólk fundið og deilt efni um tungumál sem eru í útrýmingarhættu. Í kynningararmyndklippu síðunnar er sagt frá því að af þeim 7,000 tungumálum sem töluð eru í dag, er búist við því að helmingur þeirra muni ekki lifa af út öldina. Og þegar að síðasti maður sem talar tungumál reiprennandi deyr, gæti það mál verið glatað að eilífu. Google vonast til að breyta því með komu síðunnar. Notendur eru hvattir til þess að hlaða inn mynd- og hljóðbrotum, og textabútum af sjaldgæfum mállýskum á aðalsíðuna EndageredLanuages.com. Verkefnið er stutt af google.org í samvinnu við Háskólann í Michigan sem mun taka yfir verkefnið á næstkomandi mánuðum. "Að skrásetja meira en 3,000 tungumál sem eru í útrýmingarhættu er mikilvægt skref í að viðhalda menningarlegri fjölbreytni, heiðra kunnáttu okkar á sögunni og styrkja æskuna" segja Rodriguez og Rissman stofnendur verkefnisins.Fox news greinir frá Mest lesið Vaktin: Tillagan samþykkt og annarri umræðu um veiðigjöld lokið Innlent Lögregla rannsakar alvarlegt slys í Lágafellslaug Innlent Krefjast bóta verði ekki fallið frá áformum um skólaþorp Innlent Velti bílnum við Fjarðarhraun Innlent Fordæmalaus ákvörðun sem gæti breytt Alþingi til framtíðar Innlent Fundu 36 hugsanlega þolendur mansals á Íslandi í alþjóðlegri lögregluaðgerð Innlent „Þetta er alvarlegur áfellisdómur yfir forsætisráðherra“ Innlent Tekur önnur Íslendinga þátt í erfiðustu og lengstu kappreið í heimi Innlent Sex vikið úr starfi vegna banatilræðis gegn Trump Erlent „Hann er að eigna sér eitthvað sem hann á ekki“ Innlent Fleiri fréttir Frakkar og Bretar ná saman um að skiptast á hælisleitendum Þriðjungur endurreisnarinnar gæti fallið á Rússa Liðsmenn Verkalýðsflokks Kúrda leggja niður vopn Fyrsta rafknúna flugvélin í dönsku innanlandsflugi Sex vikið úr starfi vegna banatilræðis gegn Trump Fannst lifandi inni í kistu tveimur dögum eftir að leit hófst Stúlkur látnar afklæðast til að athuga með blæðingar Kvarta yfir því að reykur frá Kanada sé að skemma sumarið Bandaríkjamenn refsa sendifulltrúa SÞ í málefnum Palestínumanna Tveir létust í loftárásum Rússa á Kænugarð í nótt Trump hrósaði forsetanum fyrir færni í eigin móðurmáli Bindur vonir við „einn inn, einn út“ áætlun í innflytjendamálum Vill hefna vinar síns Bolsonaro með 50 prósenta tollum á Brasilíu Þrír látnir og sextán saknað eftir árás á fraktskip Sigldi á ísjaka á fleygiferð og komst naumlega af Ljóstruðu upp um heimilisfang sænska forsætisráðherrans á Strava Þurfa ekki lengur að fara úr skónum í öryggiseftirlitinu Rússar gera umfangsmikla drónaárás á yfir 700 skotmörk Eyddu færslum spjallmennisins sem lofuðu Adolf Hitler 109 látnir og yfir 160 saknað Er Trump að gefast upp á Pútín? Aðeins eitt mál enn óleyst í vopnahlésviðræðum Öllu flugi til og frá næststærstu borg Frakklands aflýst Náðu myndum af gesti frá annarri stjörnu Harma dauða ráðherrans en tjá sig ekki um hann Sakfelldir fyrir að kveikja í iðnaðarhúsnæði fyrir Wagner-málaliða Hafnar gagnrýni á samskipti við lyfjarisa í faraldrinum Bresk stjórnvöld hyggja á aðgerðir gegn trúnaðarsamningum Ekki fleiri greinst með mislinga í Bandaríkjunum í 33 ár Vill safna íbúum Gasa í lokaðar búðir og flytja síðan á brott Sjá meira
Google hefur komið á fót verkefni sem á að hjálpa til við að vaðrveita tungumál í útrýmingarhættu í samstarfi við hóp alþjóðlegra málvísinda- og fræðimanna. Á síðunni getur fólk fundið og deilt efni um tungumál sem eru í útrýmingarhættu. Í kynningararmyndklippu síðunnar er sagt frá því að af þeim 7,000 tungumálum sem töluð eru í dag, er búist við því að helmingur þeirra muni ekki lifa af út öldina. Og þegar að síðasti maður sem talar tungumál reiprennandi deyr, gæti það mál verið glatað að eilífu. Google vonast til að breyta því með komu síðunnar. Notendur eru hvattir til þess að hlaða inn mynd- og hljóðbrotum, og textabútum af sjaldgæfum mállýskum á aðalsíðuna EndageredLanuages.com. Verkefnið er stutt af google.org í samvinnu við Háskólann í Michigan sem mun taka yfir verkefnið á næstkomandi mánuðum. "Að skrásetja meira en 3,000 tungumál sem eru í útrýmingarhættu er mikilvægt skref í að viðhalda menningarlegri fjölbreytni, heiðra kunnáttu okkar á sögunni og styrkja æskuna" segja Rodriguez og Rissman stofnendur verkefnisins.Fox news greinir frá
Mest lesið Vaktin: Tillagan samþykkt og annarri umræðu um veiðigjöld lokið Innlent Lögregla rannsakar alvarlegt slys í Lágafellslaug Innlent Krefjast bóta verði ekki fallið frá áformum um skólaþorp Innlent Velti bílnum við Fjarðarhraun Innlent Fordæmalaus ákvörðun sem gæti breytt Alþingi til framtíðar Innlent Fundu 36 hugsanlega þolendur mansals á Íslandi í alþjóðlegri lögregluaðgerð Innlent „Þetta er alvarlegur áfellisdómur yfir forsætisráðherra“ Innlent Tekur önnur Íslendinga þátt í erfiðustu og lengstu kappreið í heimi Innlent Sex vikið úr starfi vegna banatilræðis gegn Trump Erlent „Hann er að eigna sér eitthvað sem hann á ekki“ Innlent Fleiri fréttir Frakkar og Bretar ná saman um að skiptast á hælisleitendum Þriðjungur endurreisnarinnar gæti fallið á Rússa Liðsmenn Verkalýðsflokks Kúrda leggja niður vopn Fyrsta rafknúna flugvélin í dönsku innanlandsflugi Sex vikið úr starfi vegna banatilræðis gegn Trump Fannst lifandi inni í kistu tveimur dögum eftir að leit hófst Stúlkur látnar afklæðast til að athuga með blæðingar Kvarta yfir því að reykur frá Kanada sé að skemma sumarið Bandaríkjamenn refsa sendifulltrúa SÞ í málefnum Palestínumanna Tveir létust í loftárásum Rússa á Kænugarð í nótt Trump hrósaði forsetanum fyrir færni í eigin móðurmáli Bindur vonir við „einn inn, einn út“ áætlun í innflytjendamálum Vill hefna vinar síns Bolsonaro með 50 prósenta tollum á Brasilíu Þrír látnir og sextán saknað eftir árás á fraktskip Sigldi á ísjaka á fleygiferð og komst naumlega af Ljóstruðu upp um heimilisfang sænska forsætisráðherrans á Strava Þurfa ekki lengur að fara úr skónum í öryggiseftirlitinu Rússar gera umfangsmikla drónaárás á yfir 700 skotmörk Eyddu færslum spjallmennisins sem lofuðu Adolf Hitler 109 látnir og yfir 160 saknað Er Trump að gefast upp á Pútín? Aðeins eitt mál enn óleyst í vopnahlésviðræðum Öllu flugi til og frá næststærstu borg Frakklands aflýst Náðu myndum af gesti frá annarri stjörnu Harma dauða ráðherrans en tjá sig ekki um hann Sakfelldir fyrir að kveikja í iðnaðarhúsnæði fyrir Wagner-málaliða Hafnar gagnrýni á samskipti við lyfjarisa í faraldrinum Bresk stjórnvöld hyggja á aðgerðir gegn trúnaðarsamningum Ekki fleiri greinst með mislinga í Bandaríkjunum í 33 ár Vill safna íbúum Gasa í lokaðar búðir og flytja síðan á brott Sjá meira