Taugatitringur við komu Discovery 9. ágúst 2005 00:01 Fljúgandi múrsteinn kom eldglóandi í gegnum gufuhvolfið um hádegisbilið í dag. Þar var geimferjan Discovery á heimleið sem olli vægast sagt töluverðum taugatitringi, bæði meðal áhafnarinnar og stjórnenda NASA. Geimferjan er erfitt farartæki undir bestu kringumstæðum. Þó að hún líti glæsilega út er allt annað en auðvelt að stýra þessu hundrað tonna ferlíki á miklum hraða til lendingar. En það verkefni blasti við Eileen Collins og áhöfn í morgun og ekki nóg með það,heldur þurfti hún að stýra ferjunni í aðra átt en upphaflega stóð til. Veðurskilyrði á Flórída voru þannig að sérfræðingum NASA þótti ljóst að þar yrði ekki hægt að lenda, og því var tekin ákvörðun um að stefna á Edwards-flugherstöðina í Kaliforníu. Skömmu eftir klukkan ellefu hóf Discovery aðflug og kom inn í gufuhvoldið á 27 þúsund kílómetra hraða. Hún sveif yfir Kyrrahafið, lækkaði flugið og þegar flugmaðurinn Jim Kelly tók við stjórninni af flugtölvu skömmu síðar varð hann að beygja í 192 gráður til að komast inn á flugbraut 22 á Edwards-vellinum. Collins tók svo við stýrinu síðasta spölinn og lenti Discovery í heilu lagi tólf mínútur yfir tólf á hádegi. Áhöfn og stjórnendur NASA önduðu léttar enda gekk á ýmsu í þessari ferð ferjunnar. Þó að sérfræðingar NASA hafi sagt allt í lagi þorðu fæstir að treysta því að skemmdir sem urðu á ferjunni í og eftir flugtak hefðu engin áhrif. Eftir að hafa vanist því að vera ekki lengur í þyngdarleysi skoðuðu geimfararnir skemmdirnar. Stjórnendur geimferðastöfnunarinnar áttu ekki nægilega sterk orð til að lýsa ánægju sinni með geimfarana sjö. Þrátt fyrir léttinn og ánægjuna með áhöfnina er hætt við að heimkoma Discovery fylgi blendnar tilfinningar fyrir marga hjá NASA og geimáhugamenn. Vegna vandræðana var ferjuflotinn settur í flugbann og þó að enn sé stefnt að því að Atlantis fari í ferðalag í september er viðurkennt að það sé með öllu óraunhæft. Í raun sé allt eins líklegt að geimferjan hafi farið sína síðustu ferð og leið hennar liggi nú á næsta safn. Takist ekki að gera nauðsynlegar lagfæringar á geimferjunum er hætt við að örlög alþjóðlegu geimstöðvarinnar séu líka ráðin, því að ferjuna þarf til að koma byggingarefninu á sinn stað á sporbraut um jörðu. Erlent Fréttir Mest lesið Einhuga um að lengja gildistíma ökuskírteina Innlent Baldur til Eyja Innlent Seltjarnarnes heldur áfram að tapa Innlent Stefni í sömu átt og Svíþjóð Innlent Gripu til sinna ráða og settu Starlink í skólarútuna Innlent Endurráða alla 300 starfsmennina og setja þrjá milljarða í endurbætur Viðskipti innlent „Þetta er gríðarlegt högg fyrir þessi minni bæjarfélög“ Innlent „Hún er skrifuð af mér“ Innlent „Það er mikið verið að suða“ Innlent Greiða hundruð þúsunda fyrir heimsókn Tinna til Íslands Innlent Fleiri fréttir Áttu langt símtal Repúblikanar vinna orrustu í kjördæmastríðinu Byltingarvörðurinn herðir tökin á stjórnartaumunum Einn handtekinn grunaður um stunguárás gegn gyðingum Íslenskir jöklar töpuðu mestu í Evrópu Þingmenn klöppuðu óspart fyrir konunginum Afhroð Rússa í Malí: Vígamenn segjast stjórna stórum hluta landsins Ásýnd Trump mun prýða viðhafnarútgáfu vegabréfsins Fyrrverandi forstjóri FBI ákærður fyrir líflátshótun í garð Trump Einn skæðasti glæpamaður Mexíkó gómaður í fráveituröri Játaði að hafa skipulagt hryðjuverk á tónleikum Swift „Mamma mín var skotin í Karli, trúið þið því?“ Repúblikanar fylgja Trump: Árásin sögð sýna nauðsyn þess að klára veislusalinn Aftökum fjölgaði verulega í kórónuveirufaraldrinum Rússnesk lúxussnekkja fór um Hormús-sund án vandræða Konungshjónin komin vestur um haf og Karl ávarpar þingið í dag Merz segir Írani spila með Bandaríkjastjórn Ákærður fyrir banatilræði við Trump Vara við aukinni ógn vegna sjórána við strendur Sómalíu „Við búum í brjáluðum heimi“ Sendi fjölskyldunni lista af skotmörkum í forgangsröð Talinn ætla að ráðast á Trump og fleiri háttsetta Árásin til marks um aukna hörku vestanhafs Fjörutíu ár frá slysinu í Tsjernobyl: „Eins og heimurinn gæti snúið aftur til ársins 1986“ Trump segir komið að Írönum að hringja Sjö felldir í Úkraínu Myndir: Upplausn á blaðamannamóttöku Ógn á galakvöldverði og forsetinn fluttur á brott Hlaut alvarlega höfuðáverka eftir árekstur á rafhlaupahjóli Orbán hættir á þingi Sjá meira
Fljúgandi múrsteinn kom eldglóandi í gegnum gufuhvolfið um hádegisbilið í dag. Þar var geimferjan Discovery á heimleið sem olli vægast sagt töluverðum taugatitringi, bæði meðal áhafnarinnar og stjórnenda NASA. Geimferjan er erfitt farartæki undir bestu kringumstæðum. Þó að hún líti glæsilega út er allt annað en auðvelt að stýra þessu hundrað tonna ferlíki á miklum hraða til lendingar. En það verkefni blasti við Eileen Collins og áhöfn í morgun og ekki nóg með það,heldur þurfti hún að stýra ferjunni í aðra átt en upphaflega stóð til. Veðurskilyrði á Flórída voru þannig að sérfræðingum NASA þótti ljóst að þar yrði ekki hægt að lenda, og því var tekin ákvörðun um að stefna á Edwards-flugherstöðina í Kaliforníu. Skömmu eftir klukkan ellefu hóf Discovery aðflug og kom inn í gufuhvoldið á 27 þúsund kílómetra hraða. Hún sveif yfir Kyrrahafið, lækkaði flugið og þegar flugmaðurinn Jim Kelly tók við stjórninni af flugtölvu skömmu síðar varð hann að beygja í 192 gráður til að komast inn á flugbraut 22 á Edwards-vellinum. Collins tók svo við stýrinu síðasta spölinn og lenti Discovery í heilu lagi tólf mínútur yfir tólf á hádegi. Áhöfn og stjórnendur NASA önduðu léttar enda gekk á ýmsu í þessari ferð ferjunnar. Þó að sérfræðingar NASA hafi sagt allt í lagi þorðu fæstir að treysta því að skemmdir sem urðu á ferjunni í og eftir flugtak hefðu engin áhrif. Eftir að hafa vanist því að vera ekki lengur í þyngdarleysi skoðuðu geimfararnir skemmdirnar. Stjórnendur geimferðastöfnunarinnar áttu ekki nægilega sterk orð til að lýsa ánægju sinni með geimfarana sjö. Þrátt fyrir léttinn og ánægjuna með áhöfnina er hætt við að heimkoma Discovery fylgi blendnar tilfinningar fyrir marga hjá NASA og geimáhugamenn. Vegna vandræðana var ferjuflotinn settur í flugbann og þó að enn sé stefnt að því að Atlantis fari í ferðalag í september er viðurkennt að það sé með öllu óraunhæft. Í raun sé allt eins líklegt að geimferjan hafi farið sína síðustu ferð og leið hennar liggi nú á næsta safn. Takist ekki að gera nauðsynlegar lagfæringar á geimferjunum er hætt við að örlög alþjóðlegu geimstöðvarinnar séu líka ráðin, því að ferjuna þarf til að koma byggingarefninu á sinn stað á sporbraut um jörðu.
Erlent Fréttir Mest lesið Einhuga um að lengja gildistíma ökuskírteina Innlent Baldur til Eyja Innlent Seltjarnarnes heldur áfram að tapa Innlent Stefni í sömu átt og Svíþjóð Innlent Gripu til sinna ráða og settu Starlink í skólarútuna Innlent Endurráða alla 300 starfsmennina og setja þrjá milljarða í endurbætur Viðskipti innlent „Þetta er gríðarlegt högg fyrir þessi minni bæjarfélög“ Innlent „Hún er skrifuð af mér“ Innlent „Það er mikið verið að suða“ Innlent Greiða hundruð þúsunda fyrir heimsókn Tinna til Íslands Innlent Fleiri fréttir Áttu langt símtal Repúblikanar vinna orrustu í kjördæmastríðinu Byltingarvörðurinn herðir tökin á stjórnartaumunum Einn handtekinn grunaður um stunguárás gegn gyðingum Íslenskir jöklar töpuðu mestu í Evrópu Þingmenn klöppuðu óspart fyrir konunginum Afhroð Rússa í Malí: Vígamenn segjast stjórna stórum hluta landsins Ásýnd Trump mun prýða viðhafnarútgáfu vegabréfsins Fyrrverandi forstjóri FBI ákærður fyrir líflátshótun í garð Trump Einn skæðasti glæpamaður Mexíkó gómaður í fráveituröri Játaði að hafa skipulagt hryðjuverk á tónleikum Swift „Mamma mín var skotin í Karli, trúið þið því?“ Repúblikanar fylgja Trump: Árásin sögð sýna nauðsyn þess að klára veislusalinn Aftökum fjölgaði verulega í kórónuveirufaraldrinum Rússnesk lúxussnekkja fór um Hormús-sund án vandræða Konungshjónin komin vestur um haf og Karl ávarpar þingið í dag Merz segir Írani spila með Bandaríkjastjórn Ákærður fyrir banatilræði við Trump Vara við aukinni ógn vegna sjórána við strendur Sómalíu „Við búum í brjáluðum heimi“ Sendi fjölskyldunni lista af skotmörkum í forgangsröð Talinn ætla að ráðast á Trump og fleiri háttsetta Árásin til marks um aukna hörku vestanhafs Fjörutíu ár frá slysinu í Tsjernobyl: „Eins og heimurinn gæti snúið aftur til ársins 1986“ Trump segir komið að Írönum að hringja Sjö felldir í Úkraínu Myndir: Upplausn á blaðamannamóttöku Ógn á galakvöldverði og forsetinn fluttur á brott Hlaut alvarlega höfuðáverka eftir árekstur á rafhlaupahjóli Orbán hættir á þingi Sjá meira