Vopnin ekki til að drepa, heldur verja Elín Margrét Böðvarsdóttir skrifar 23. febrúar 2026 20:02 Svitlana Pukhova og Oksana Shabatura hafa búið mislengi á Íslandi en eru báðar altalandi á íslensku og vinna báðar við að kenna löndum sínum íslensku. Vísir/Sigurjón Það er þungbært og erfitt að horfa upp á að enn geisi stríð í heimalandinu að sögn úkraínskra kvenna sem búa á Íslandi. Þær eru þakklátar fyrir stuðning Íslendinga, í hvaða mynd sem hann er, en á morgun eru fjögur ár síðan allsherjarinnráð Rússa í Úkraínu hófst. Oksana Shabatura hefur búið og starfað á Íslandi í rúm tuttugu ár, en Svitlana Pukhova kom hingað sem flóttamaður nokkrum mánuðum eftir að stríðið hófst árið 2022 og var fljótlega byrjuð að vinna og læra íslensku. Á morgun verða fjögur ár liðin síðan allsherjarinnrás Rússa hófst en þær segja erfitt að hugsa til þess að enn sjái ekki sér fyrir endann á stríðinu. Trúðu og vonuðu að Rússar færu heim, en svo varð ekki „Við héldum að þetta myndi vera stutt og að Úkraína myndi vinna stríðið og Rússar myndu fara heim til sín en núna eru fjögur ár búin að líða og þetta gerist ekki. Og það er ekki bjartsýni, því miður, og okkur þykir þetta bara mjög erfitt,“ segir Oksana og Svitlana tekur undir. „Það eru nokkrir í fjölskyldunni minni í stríðinu, þetta er mjög erfitt. Mjög þungt,“ segir Svitlana. Þær starfa báðar meðal annars við íslenskukennslu þar sem aðrir landar þeirra á Íslandi eru meðal nemenda. Svitlana bjó fyrst á Bifröst um tíma eftir að hún kom til Íslands en býr nú í Borgarnesi og keyrir nokkrum sinnum í viku til Reykjavíkur til að kenna íslensku. Oksana kom hingað fyrst til að fara í háskólann þar sem hún lærði ensku- og íslenskukennslu og hefur síðan gegnt fjölbreyttum störfum, nú sem svokallaður brúarsmiður hjá Miðju máls og læsis á skóla- og frístundasviði Reykjavíkurborgar. Fengu skjól og tækifæri á Íslandi Þær segjast báðar hafa fengið góðar móttökur á Íslandi, en það sé ekki sjálfgefið að allir skilji eða átti sig á þeim veruleika sem Úkraínumenn búi við í stríðinu. „Íslendingar standa mjög saman og aðstoða alltaf og hugsa um okkur og líka þegar stundum er erfitt að skilja. Stundum er það ekki hægt,“ segir Svitlana, og röddin brestur. Þakklæti er Oksönu einnig ofarlega í huga en hún segist dást að Íslendingum og því hvernig svo lítil þjóð geti tekið höndum saman til að hjálpa stórri þjóð á borð við Úkraínu. Þær Svitlana og Oksana kynntust á Íslandi og hafa fundið stuðning hvor hjá annarri.Vísir/Sigurjón „Fólk sem kom hér þau fengu skjól, þau fengu vinnu, börnin fá tækifæri til að fara í skóla, læra í skólanum. Margir kennarar sem komu fengu staðfestingu til að vinna sem kennarar og leikskólakennarar og fengu vinnu við hæfi. Og fólk sem er duglegt og reynir að gera vel, þau fá tækifæri til að gera vel. Og ég vil bara þakka fyrir,“ segir Oksana. Vopnastuðningur til að verja, ekki drepa Stuðningur Íslands við Úkraínu hefur meðal annars verið í formi mannúðaraðstoðar og á sviði innviða, en stuðningur til vopnakaupa hefur reynst hvað umdeildastur. „Ef þetta myndi vera hjálp til að kaupa vopn og ráðast á önnur lönd, þá væri ég ósammála heldur. En þetta er peningur til að kaupa vopn til að verja landið sitt, húsin sín, börnin sín. Þetta finnst mér bara fallega gert og við viljum bara þakka fyrir það,“ segir Oksana. Þær eiga báðar fjölskyldu og vini sem enn eru í Úkraínu og finnst þyngra en tárum taki að þau búi enn við stríð. Oksana hefur reglulega heimsótt fólkið sitt heima í Úkraínu eftir að hún flutti til Íslands, en það er ekki eins hægt um vik nú eftir að stríðið braust út. Hún segist oft fá spurningar um það hvers vegna margir Úkraínumenn sem hingað koma séu ekki með stöðuga búsetu hér, heldur oft að koma og fara. Fyrir því eru eðlilegar ástæður að sögn Oksönu. „Partur af fjölskyldunni er ennþá úti í Úkraínu. Gamlir foreldrar, menn sem eru úti í stríði, og konur komu fyrst hingað með börnin sín og hugsuðu að þetta myndi vera tímabundið. En þetta tímabundna er ekki búið og þau þurfa líka að hugsa um gamla foreldra, endurnýja vegabréf og pappíra, og fólk bara fer. Þannig er staðan núna.“ Úkraína Innflytjendamál Innrás Rússa í Úkraínu Mest lesið Vaktin: Þjóðin býr sig undir illviðri Veður Framíköll Jóns féllu í grýttan jarðveg: „Flissandi og dónalegur“ Innlent Love, Hannah og Pia í lagi en Curver ekki: Það þekkja mig allir með þessu nafni Innlent Ragnar brosir allan hringinn eftir símtal frá Góu og Omnom Innlent Státum af klárasta barþjóni Evrópu Innlent Þungaflutningarnir með þeim mestu á Íslandi Innlent Ógni þjóðaröryggi að ekkert íslenskt kaupskip sé skráð hér á landi Innlent Önnur furðuræða Jóns Péturs: „Þunn í Brussel, saga gjaldþrota drykkjukonu“ Innlent Vegum lokað og varað við ferðalögum á Suðurlandi Innlent Gremja innan Landspítala vegna stóra páskaeggjahallærisins Innlent Fleiri fréttir Vegum lokað og varað við ferðalögum á Suðurlandi Státum af klárasta barþjóni Evrópu Love, Hannah og Pia í lagi en Curver ekki: Það þekkja mig allir með þessu nafni Ógni þjóðaröryggi að ekkert íslenskt kaupskip sé skráð hér á landi Þungaflutningarnir með þeim mestu á Íslandi Framíköll Jóns féllu í grýttan jarðveg: „Flissandi og dónalegur“ Ragnar brosir allan hringinn eftir símtal frá Góu og Omnom Almannavarnir í beinni og ótti um að launafólk verðleggi sig út af markaðnum Aflýsa og seinka flugferðum Önnur furðuræða Jóns Péturs: „Þunn í Brussel, saga gjaldþrota drykkjukonu“ Auka viðbúnað í Grindavík vegna veðurs „Þetta er fréttamennska sem er stórhættuleg“ Loka Sorpu vegna veðurs Áfram í gæsluvarðhaldi vegna líkamsárásar í Túnunum Taka ákvörðun um skólahald síðdegis Bíll í ljósum logum Fjölga plássum og breyta nafni eins leikskóla Þau skipa lista Miðflokksins í Reykjanesbæ Margrét fær ekki að leiða dómaratríóið fyrir dóm Kolin hitna undir menningarhúsinu á Króknum Gert ráð fyrir að aðildarviðræður klárist á kjörtímabilinu Hafa áhyggjur af húsnæðis- og byggingamarkaði Ekkert bendi til tengsla við Hamas-samtökin „Umferðin kemur til með að hægja verulega á sér“ Gera ráð fyrir að aðildarviðræður klárist fyrir lok kjörtímabilsins Tókust á um Borgarlínuna Gremja innan Landspítala vegna stóra páskaeggjahallærisins Rukka ekki skólagjöld í nýjum einkaskóla í Kópavogi Hæddist að Kristrúnu: „Halló! Ég er orðinn pirripú“ Engin samtöl hafi átt sér stað um „fiskveiðikommissar“ Sjá meira
Oksana Shabatura hefur búið og starfað á Íslandi í rúm tuttugu ár, en Svitlana Pukhova kom hingað sem flóttamaður nokkrum mánuðum eftir að stríðið hófst árið 2022 og var fljótlega byrjuð að vinna og læra íslensku. Á morgun verða fjögur ár liðin síðan allsherjarinnrás Rússa hófst en þær segja erfitt að hugsa til þess að enn sjái ekki sér fyrir endann á stríðinu. Trúðu og vonuðu að Rússar færu heim, en svo varð ekki „Við héldum að þetta myndi vera stutt og að Úkraína myndi vinna stríðið og Rússar myndu fara heim til sín en núna eru fjögur ár búin að líða og þetta gerist ekki. Og það er ekki bjartsýni, því miður, og okkur þykir þetta bara mjög erfitt,“ segir Oksana og Svitlana tekur undir. „Það eru nokkrir í fjölskyldunni minni í stríðinu, þetta er mjög erfitt. Mjög þungt,“ segir Svitlana. Þær starfa báðar meðal annars við íslenskukennslu þar sem aðrir landar þeirra á Íslandi eru meðal nemenda. Svitlana bjó fyrst á Bifröst um tíma eftir að hún kom til Íslands en býr nú í Borgarnesi og keyrir nokkrum sinnum í viku til Reykjavíkur til að kenna íslensku. Oksana kom hingað fyrst til að fara í háskólann þar sem hún lærði ensku- og íslenskukennslu og hefur síðan gegnt fjölbreyttum störfum, nú sem svokallaður brúarsmiður hjá Miðju máls og læsis á skóla- og frístundasviði Reykjavíkurborgar. Fengu skjól og tækifæri á Íslandi Þær segjast báðar hafa fengið góðar móttökur á Íslandi, en það sé ekki sjálfgefið að allir skilji eða átti sig á þeim veruleika sem Úkraínumenn búi við í stríðinu. „Íslendingar standa mjög saman og aðstoða alltaf og hugsa um okkur og líka þegar stundum er erfitt að skilja. Stundum er það ekki hægt,“ segir Svitlana, og röddin brestur. Þakklæti er Oksönu einnig ofarlega í huga en hún segist dást að Íslendingum og því hvernig svo lítil þjóð geti tekið höndum saman til að hjálpa stórri þjóð á borð við Úkraínu. Þær Svitlana og Oksana kynntust á Íslandi og hafa fundið stuðning hvor hjá annarri.Vísir/Sigurjón „Fólk sem kom hér þau fengu skjól, þau fengu vinnu, börnin fá tækifæri til að fara í skóla, læra í skólanum. Margir kennarar sem komu fengu staðfestingu til að vinna sem kennarar og leikskólakennarar og fengu vinnu við hæfi. Og fólk sem er duglegt og reynir að gera vel, þau fá tækifæri til að gera vel. Og ég vil bara þakka fyrir,“ segir Oksana. Vopnastuðningur til að verja, ekki drepa Stuðningur Íslands við Úkraínu hefur meðal annars verið í formi mannúðaraðstoðar og á sviði innviða, en stuðningur til vopnakaupa hefur reynst hvað umdeildastur. „Ef þetta myndi vera hjálp til að kaupa vopn og ráðast á önnur lönd, þá væri ég ósammála heldur. En þetta er peningur til að kaupa vopn til að verja landið sitt, húsin sín, börnin sín. Þetta finnst mér bara fallega gert og við viljum bara þakka fyrir það,“ segir Oksana. Þær eiga báðar fjölskyldu og vini sem enn eru í Úkraínu og finnst þyngra en tárum taki að þau búi enn við stríð. Oksana hefur reglulega heimsótt fólkið sitt heima í Úkraínu eftir að hún flutti til Íslands, en það er ekki eins hægt um vik nú eftir að stríðið braust út. Hún segist oft fá spurningar um það hvers vegna margir Úkraínumenn sem hingað koma séu ekki með stöðuga búsetu hér, heldur oft að koma og fara. Fyrir því eru eðlilegar ástæður að sögn Oksönu. „Partur af fjölskyldunni er ennþá úti í Úkraínu. Gamlir foreldrar, menn sem eru úti í stríði, og konur komu fyrst hingað með börnin sín og hugsuðu að þetta myndi vera tímabundið. En þetta tímabundna er ekki búið og þau þurfa líka að hugsa um gamla foreldra, endurnýja vegabréf og pappíra, og fólk bara fer. Þannig er staðan núna.“
Úkraína Innflytjendamál Innrás Rússa í Úkraínu Mest lesið Vaktin: Þjóðin býr sig undir illviðri Veður Framíköll Jóns féllu í grýttan jarðveg: „Flissandi og dónalegur“ Innlent Love, Hannah og Pia í lagi en Curver ekki: Það þekkja mig allir með þessu nafni Innlent Ragnar brosir allan hringinn eftir símtal frá Góu og Omnom Innlent Státum af klárasta barþjóni Evrópu Innlent Þungaflutningarnir með þeim mestu á Íslandi Innlent Ógni þjóðaröryggi að ekkert íslenskt kaupskip sé skráð hér á landi Innlent Önnur furðuræða Jóns Péturs: „Þunn í Brussel, saga gjaldþrota drykkjukonu“ Innlent Vegum lokað og varað við ferðalögum á Suðurlandi Innlent Gremja innan Landspítala vegna stóra páskaeggjahallærisins Innlent Fleiri fréttir Vegum lokað og varað við ferðalögum á Suðurlandi Státum af klárasta barþjóni Evrópu Love, Hannah og Pia í lagi en Curver ekki: Það þekkja mig allir með þessu nafni Ógni þjóðaröryggi að ekkert íslenskt kaupskip sé skráð hér á landi Þungaflutningarnir með þeim mestu á Íslandi Framíköll Jóns féllu í grýttan jarðveg: „Flissandi og dónalegur“ Ragnar brosir allan hringinn eftir símtal frá Góu og Omnom Almannavarnir í beinni og ótti um að launafólk verðleggi sig út af markaðnum Aflýsa og seinka flugferðum Önnur furðuræða Jóns Péturs: „Þunn í Brussel, saga gjaldþrota drykkjukonu“ Auka viðbúnað í Grindavík vegna veðurs „Þetta er fréttamennska sem er stórhættuleg“ Loka Sorpu vegna veðurs Áfram í gæsluvarðhaldi vegna líkamsárásar í Túnunum Taka ákvörðun um skólahald síðdegis Bíll í ljósum logum Fjölga plássum og breyta nafni eins leikskóla Þau skipa lista Miðflokksins í Reykjanesbæ Margrét fær ekki að leiða dómaratríóið fyrir dóm Kolin hitna undir menningarhúsinu á Króknum Gert ráð fyrir að aðildarviðræður klárist á kjörtímabilinu Hafa áhyggjur af húsnæðis- og byggingamarkaði Ekkert bendi til tengsla við Hamas-samtökin „Umferðin kemur til með að hægja verulega á sér“ Gera ráð fyrir að aðildarviðræður klárist fyrir lok kjörtímabilsins Tókust á um Borgarlínuna Gremja innan Landspítala vegna stóra páskaeggjahallærisins Rukka ekki skólagjöld í nýjum einkaskóla í Kópavogi Hæddist að Kristrúnu: „Halló! Ég er orðinn pirripú“ Engin samtöl hafi átt sér stað um „fiskveiðikommissar“ Sjá meira