Báðir voru taldir vera með beinbrot. Rafn Hilmar Guðmundsson, aðalvarðstjóri hjá lögreglunni á höfuðborgarsvæðinu, segir að um vinnuslys hafi verið að ræða. Það fari nú sína leið í rannsókn. Nánari upplýsingar sé ekki hægt að veita að svo stöddu.
Fyrr um nóttina var tilkynnt um líkamsárás í miðbænum, innbrot í hjólageymslu í Laugardal og skemmdarverk á bifreið í Hlíðum. Þá var aðstoðar óskað í Háaleitis- og Bústaðahverfi við að vísa ölvuðum einstakling úr verslun.
Um kvöldmatarleytið bárust tvær aðskildar tilkynningar um þjófnað úr verslun í Smáralind en í bæði skiptin var grunaði látinn laus að lokinni skýrslutöku.
Þá var um svipað leyti tilkynnt um knapa sem féll af baki í Árbæ. Fann hann til eymsla eftir fallið og var fluttur á bráðamóttöku til skoðunar.
Fréttin var uppfærð með viðbrögðum lögreglu af slysinu á togaranum.
