Túlkaþjónusta heyrnarlausra: Aðeins tímabundin lausn Hrund Þórsdóttir skrifar 11. október 2013 18:30 Sex milljónir króna sem ríkisstjórnin hefur sett í að tryggja túlkaþjónustu fyrir heyrnarlausa í daglegu lífi, leysa vandann aðeins til skamms tíma. Menntamálaráðherra segir framundan að skoða hvernig þjónustunni verði best fyrir komið í framtíðinni. Eins og Stöð 2 greindi frá í gær hefur ríkisstjórnin samþykkt að hækka framlag til Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra fyrir þetta ár um sex milljónir, til að tryggja túlkaþjónustu við ýmsar athafnir daglegs lífs. Fjármunir sem ætlaðir voru til þessa á árinu kláruðust í byrjun september. Félag heyrnarlausra lýsti þungum áhyggjum af stöðunni í bréfi til menntamálaráðherra, en þá fengust þau svör að ekki væri hægt að mæta þörf fyrir aukið fjármagn. Hvað breyttist? „Í sjálfu sér breyttist ekki neitt. Það var bara staðan að þetta fjármagn var uppurið en það hafði klárast vegna þess að það hafði verið ákveðið að hækka taxtana fyrir túlkaþjónustuna um næstum því helming án þess að það fylgdi fjármagn þeirri ákvörðun. Það voru mistök að mínu mati,“ segir Illugi Gunnarsson, mennta- og menningarmálaráðherra. Upphæðin kemur inn á fjáraukalögum fyrir þetta ár. „Auðvitað er ekki um stórar fjárhæðir að ræða, sem hafa markandi áhrif á stöðu ríkissjóðs, en það er þó svo að samanlagt mynda margar tölur eina stóra,“ segir Illugi. Vandinn hefur aðeins verið leystur til skamms tíma en nefndarvinna er hafin til að meta þjónustuna heildstætt. „Við erum búin að bregðast við þessum vanda sem kom upp núna, framundan er þá að horfa á framtíðina, hvernig þessari þjónustu verður best fyrir komið,“ segir hann. Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra, segir að nú verði heyrnarlausir aftur fullvirkir þátttakendur í samfélaginu. „Við getum tekið þátt í lífi barnanna okkar, við getum sinnt okkar skyldum, mætt á fundi, greitt skuldir og tekið þátt í ýmsu í þjóðfélaginu,“ segir hún. Heiðdís segir mikilvægt að finna framtíðarlausn, ekki síst hvað varðar túlkun vegna atvinnuþátttöku og símatúlkun. „Þetta er búið að vera erfiður tími. Margir hafa misst af mjög miklu undanfarið.“ Mest lesið Klerkurinn felldur í fyrstu lotu Erlent Þegar forseti Íslands mætti á júmbó-þotu Innlent Stóralvarlegt ástand svo á jörðu sem á himni Innlent Hefja skothríð á „hjarta“ Teheran Erlent Appelsínugul viðvörun á morgun Veður Stríðið muni halda áfram út vikuna Erlent Gerir stólpagrín að von der Leyen Erlent Trump: Khamenei látinn Erlent Hafnar átökum eða árekstrum við fyrrverandi forstjóra Innlent Ísrael og Bandaríkin ráðast á Íran Erlent Fleiri fréttir Útilokað að steypa stjórninni með loftárásum Hinsegin vika er að hefjast í Árborg Stóralvarlegt ástand svo á jörðu sem á himni Þegar forseti Íslands mætti á júmbó-þotu Illugi kjörinn formaður Ungra vinstri grænna Hafnar átökum eða árekstrum við fyrrverandi forstjóra Þessi skipa lista Framsóknar í Reykjavík Þau skipa lista Sjálfstæðisflokksins í Reykjavík Færeyskir sjómenn á grænlenskum togara kusu á Íslandi Sjálfstæðisflokkurinn kynnir framboðslista í Reykjavík Um helmingur landsmanna hefur miklar áhyggjur af ásælni Bandaríkjanna í Grænland Fjórtán gefa kost á sér á lista Sjálfstæðismanna í Eyjum Guðmundur Árni leiðir áfram listann Býst að raforkuverð hækki samfara fyrirhuguðum skattabreytingum Gylfi Þór leiðir Viðreisn í Mosfellsbæ Segir áhyggjuefni að leikreglur séu virtar að vettugi Forsetahjónin verða viðstödd vígslu íþróttamannvirkis í Búðardal Árás á Íran, Háskóladagurinn og stórkostlegur endurkomusigur Framboðslistinn í Reykjanesbæ staðfestur Frostlaust sums staðar sunnan heiða Nágranninn kom út með hnífa í buxnastrengnum Fóru með fórnarlambið út að Gróttuvita og börðu með felgulykli Áfengissala í brekkunni hafi reynst vel „Þetta verða mjög spennandi kosningar“ „Ég er ekki að útiloka neitt, það er allt uppi á borðinu“ „Nú verður fjör” hjá Sjálfstæðismönnum sem kynna lista í Mosó Heiða Guðný á Ljótarstöðum fékk óvænt kið Borgin biðst afsökunar: „Þetta er svo petty af hálfu borgarinnar“ Vendingar í borginni, vandræði vegna verktaka og Pepsi-sátt Framsókn sviptir hulunni af framboðslista í Mosó Sjá meira
Sex milljónir króna sem ríkisstjórnin hefur sett í að tryggja túlkaþjónustu fyrir heyrnarlausa í daglegu lífi, leysa vandann aðeins til skamms tíma. Menntamálaráðherra segir framundan að skoða hvernig þjónustunni verði best fyrir komið í framtíðinni. Eins og Stöð 2 greindi frá í gær hefur ríkisstjórnin samþykkt að hækka framlag til Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra fyrir þetta ár um sex milljónir, til að tryggja túlkaþjónustu við ýmsar athafnir daglegs lífs. Fjármunir sem ætlaðir voru til þessa á árinu kláruðust í byrjun september. Félag heyrnarlausra lýsti þungum áhyggjum af stöðunni í bréfi til menntamálaráðherra, en þá fengust þau svör að ekki væri hægt að mæta þörf fyrir aukið fjármagn. Hvað breyttist? „Í sjálfu sér breyttist ekki neitt. Það var bara staðan að þetta fjármagn var uppurið en það hafði klárast vegna þess að það hafði verið ákveðið að hækka taxtana fyrir túlkaþjónustuna um næstum því helming án þess að það fylgdi fjármagn þeirri ákvörðun. Það voru mistök að mínu mati,“ segir Illugi Gunnarsson, mennta- og menningarmálaráðherra. Upphæðin kemur inn á fjáraukalögum fyrir þetta ár. „Auðvitað er ekki um stórar fjárhæðir að ræða, sem hafa markandi áhrif á stöðu ríkissjóðs, en það er þó svo að samanlagt mynda margar tölur eina stóra,“ segir Illugi. Vandinn hefur aðeins verið leystur til skamms tíma en nefndarvinna er hafin til að meta þjónustuna heildstætt. „Við erum búin að bregðast við þessum vanda sem kom upp núna, framundan er þá að horfa á framtíðina, hvernig þessari þjónustu verður best fyrir komið,“ segir hann. Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra, segir að nú verði heyrnarlausir aftur fullvirkir þátttakendur í samfélaginu. „Við getum tekið þátt í lífi barnanna okkar, við getum sinnt okkar skyldum, mætt á fundi, greitt skuldir og tekið þátt í ýmsu í þjóðfélaginu,“ segir hún. Heiðdís segir mikilvægt að finna framtíðarlausn, ekki síst hvað varðar túlkun vegna atvinnuþátttöku og símatúlkun. „Þetta er búið að vera erfiður tími. Margir hafa misst af mjög miklu undanfarið.“
Mest lesið Klerkurinn felldur í fyrstu lotu Erlent Þegar forseti Íslands mætti á júmbó-þotu Innlent Stóralvarlegt ástand svo á jörðu sem á himni Innlent Hefja skothríð á „hjarta“ Teheran Erlent Appelsínugul viðvörun á morgun Veður Stríðið muni halda áfram út vikuna Erlent Gerir stólpagrín að von der Leyen Erlent Trump: Khamenei látinn Erlent Hafnar átökum eða árekstrum við fyrrverandi forstjóra Innlent Ísrael og Bandaríkin ráðast á Íran Erlent Fleiri fréttir Útilokað að steypa stjórninni með loftárásum Hinsegin vika er að hefjast í Árborg Stóralvarlegt ástand svo á jörðu sem á himni Þegar forseti Íslands mætti á júmbó-þotu Illugi kjörinn formaður Ungra vinstri grænna Hafnar átökum eða árekstrum við fyrrverandi forstjóra Þessi skipa lista Framsóknar í Reykjavík Þau skipa lista Sjálfstæðisflokksins í Reykjavík Færeyskir sjómenn á grænlenskum togara kusu á Íslandi Sjálfstæðisflokkurinn kynnir framboðslista í Reykjavík Um helmingur landsmanna hefur miklar áhyggjur af ásælni Bandaríkjanna í Grænland Fjórtán gefa kost á sér á lista Sjálfstæðismanna í Eyjum Guðmundur Árni leiðir áfram listann Býst að raforkuverð hækki samfara fyrirhuguðum skattabreytingum Gylfi Þór leiðir Viðreisn í Mosfellsbæ Segir áhyggjuefni að leikreglur séu virtar að vettugi Forsetahjónin verða viðstödd vígslu íþróttamannvirkis í Búðardal Árás á Íran, Háskóladagurinn og stórkostlegur endurkomusigur Framboðslistinn í Reykjanesbæ staðfestur Frostlaust sums staðar sunnan heiða Nágranninn kom út með hnífa í buxnastrengnum Fóru með fórnarlambið út að Gróttuvita og börðu með felgulykli Áfengissala í brekkunni hafi reynst vel „Þetta verða mjög spennandi kosningar“ „Ég er ekki að útiloka neitt, það er allt uppi á borðinu“ „Nú verður fjör” hjá Sjálfstæðismönnum sem kynna lista í Mosó Heiða Guðný á Ljótarstöðum fékk óvænt kið Borgin biðst afsökunar: „Þetta er svo petty af hálfu borgarinnar“ Vendingar í borginni, vandræði vegna verktaka og Pepsi-sátt Framsókn sviptir hulunni af framboðslista í Mosó Sjá meira