ESB-viðræður við Tyrki hafnar 4. október 2005 00:01 Utanríkisráðherrar Evrópusambandsins komust eftir maraþonfund í Lúxemborg gær að samkomulagi um orðalag samningsumboðs sambandsins fyrir aðildarviðræður við Tyrkland, sem áformað hafði verið að hæfust formlega í gær. Eftir að hafa skoðað niðurstöðuna féllust Tyrkir á að ganga til viðræðnanna undir þeim skilyrðum sem kveðið er á um í samningsumboðinu. Utanríkisráðherrann Abdullah Gül hélt því ásamt tyrknesku samninganefndinni til Lúxemborgar í gærkvöld. Strax eftir komuna þangað átti hin formlega opnunarathöfn aðildarviðræðnanna að fara fram, með hátt í hálfs sólarhrings seinkun. Um fjórir áratugir eru síðan Tyrkir hófu fyrst að knýja dyra hjá Evrópusambandinu og í desember í fyrra ákváðu leiðtogar þess að aðildarviðræður skyldu hefjast hinn 3. október í ár. Hið áformaða upphaf viðræðnanna komst í uppnám er ríkisstjórn Austurríkis krafðist þess að samningsumboðið yrði ekki afgreitt nema þess yrði getið að Tyrklandi kynni að verða boðin önnur lausn á tengslum við sambandið en full aðild. Tyrklandsstjórn hafði aftur á móti sagt að hún áliti ekkert minna en fulla aðild koma til greina. Utanríkisráðherrar ESB-ríkjanna 25 sátu á rökstólum í Lúxemborg fram á nótt á sunnudag og allan gærdaginn til að reyna að fá Austurríkismenn til að gefa eftir. Þegar komið var undir kvöld í gær féllst loks austurríski ráðherrann, Ursula Plassnik, á það og samningsumboðsskjalið var sent til Ankara. Erindrekar ESB-ríkja sögðu að Plassnik hefði loks látið undan og fallist á að í samningsumboðinu stæði að „sameiginlegt markmið viðræðnanna væri innganga“ Tyrklands í sambandið. Reiknað er með að aðildarviðræður við Tyrki taki að minnsta kosti tíu ár, enda langt í land með að landið uppfylli aðildarskilyrðin, bæði efnahagslega og hvað varðar réttarríki og staðla borgaralegs samfélags. Íbúar Tyrklands eru um 70 milljónir, flestir múslimar. Erlent Fréttir Mest lesið Flugvél lenti á hvolfi í Mosfellsbæ Innlent Áreitt í sturtuklefa Sundhallarinnar í tvígang: „Stend þarna bara náföl og hágrátandi“ Innlent Rifjaði upp hvernig það var að vera ung stelpa með leyndarmál vegna ummæla Snorra Innlent Grunaður í tengslum við eld á heimili eiginkonu sinnar Innlent Íslandi lýst sem „nútíma fámennisveldi“ uppfullu af spillingu Innlent Frambjóðendur Miðflokksins keppast um að fagna fjölbreytileikanum Innlent Trump segir Írani krúttlega og þeir geti ekki kúgað Bandaríkin Erlent „Þessi uppsögn snerist um eitthvað miklu stærra heldur en einn mann“ Innlent „Hvað eruð þið að biðja mig um og hvers vegna? Hvar ætti ég að hafa dvalið?“ Innlent Kölluð út á hæsta forgangi vegna sundmanns í Þingvallavatni Innlent Fleiri fréttir Trump segir Írani krúttlega og þeir geti ekki kúgað Bandaríkin Fimm látnir eftir skotárás í Kænugarði Skotið þrátt fyrir heimild frá hernum: Áhafnir tilkynna árásir á Hormússundi Funduðu með forstjóranum þrátt fyrir lögsókn Hormússundi lokað á ný Bretar og Frakkar ætla að leiða aðgerðir við Hormússund Hormússundið opið á ný Vopnaðir ræningjar héldu 25 í gíslingu í banka á Ítalíu D4vd handtekinn vegna gruns um að hafa banað táningsstúlku Mandelson veitt öryggisheimild þrátt fyrir að hafa fallið á bakgrunnsathugun Brothætt vopnahlé í Líbanon hefur tekið gildi Boðar tíu daga vopnahlé milli Ísraels og Líbanon Páfinn skaut föstum skotum að harðstjórum Íranir geti valið auðveldu leiðina eða þá erfiðu Stjórnvöld í Frakklandi vilja fá ríkisborgara lausan Viðræður sagðar standa yfir en ekkert fast í hendi Að minnsta kosti fimmtán létust í árásum Rússa á Úkraínu Suður-Grænland fær nýjan alþjóðaflugvöll Gríðarleg vonbrigði meðal kennara með orð Ingu Sæland í morgun Flóttamenn drukknuðu þegar yfirfullum togara hvolfdi Hælisleitendur aðstoðaðir við að þykjast vera samkynhneigðir Segir viðræður mögulega hefjast á ný á næstu dögum Fyrstu viðræður Ísraela og Líbana Kona forsætisráðherra Spánar ákærð fyrir spillingu Staðfesting úrslita dönsku kosninganna í uppnámi Stórt smyglmál til rannsóknar og eitrað fyrir gæludýrum í Kjós Lýsir yfir fyrsta sigri vélmenna á vígvellinum Svikarar við þjóðina verði dregnir til ábyrgðar Segist ekki munu biðja páfa afsökunar Hezbollah mótmælir viðræðum og Íranir krefjast skaðabóta Sjá meira
Utanríkisráðherrar Evrópusambandsins komust eftir maraþonfund í Lúxemborg gær að samkomulagi um orðalag samningsumboðs sambandsins fyrir aðildarviðræður við Tyrkland, sem áformað hafði verið að hæfust formlega í gær. Eftir að hafa skoðað niðurstöðuna féllust Tyrkir á að ganga til viðræðnanna undir þeim skilyrðum sem kveðið er á um í samningsumboðinu. Utanríkisráðherrann Abdullah Gül hélt því ásamt tyrknesku samninganefndinni til Lúxemborgar í gærkvöld. Strax eftir komuna þangað átti hin formlega opnunarathöfn aðildarviðræðnanna að fara fram, með hátt í hálfs sólarhrings seinkun. Um fjórir áratugir eru síðan Tyrkir hófu fyrst að knýja dyra hjá Evrópusambandinu og í desember í fyrra ákváðu leiðtogar þess að aðildarviðræður skyldu hefjast hinn 3. október í ár. Hið áformaða upphaf viðræðnanna komst í uppnám er ríkisstjórn Austurríkis krafðist þess að samningsumboðið yrði ekki afgreitt nema þess yrði getið að Tyrklandi kynni að verða boðin önnur lausn á tengslum við sambandið en full aðild. Tyrklandsstjórn hafði aftur á móti sagt að hún áliti ekkert minna en fulla aðild koma til greina. Utanríkisráðherrar ESB-ríkjanna 25 sátu á rökstólum í Lúxemborg fram á nótt á sunnudag og allan gærdaginn til að reyna að fá Austurríkismenn til að gefa eftir. Þegar komið var undir kvöld í gær féllst loks austurríski ráðherrann, Ursula Plassnik, á það og samningsumboðsskjalið var sent til Ankara. Erindrekar ESB-ríkja sögðu að Plassnik hefði loks látið undan og fallist á að í samningsumboðinu stæði að „sameiginlegt markmið viðræðnanna væri innganga“ Tyrklands í sambandið. Reiknað er með að aðildarviðræður við Tyrki taki að minnsta kosti tíu ár, enda langt í land með að landið uppfylli aðildarskilyrðin, bæði efnahagslega og hvað varðar réttarríki og staðla borgaralegs samfélags. Íbúar Tyrklands eru um 70 milljónir, flestir múslimar.
Erlent Fréttir Mest lesið Flugvél lenti á hvolfi í Mosfellsbæ Innlent Áreitt í sturtuklefa Sundhallarinnar í tvígang: „Stend þarna bara náföl og hágrátandi“ Innlent Rifjaði upp hvernig það var að vera ung stelpa með leyndarmál vegna ummæla Snorra Innlent Grunaður í tengslum við eld á heimili eiginkonu sinnar Innlent Íslandi lýst sem „nútíma fámennisveldi“ uppfullu af spillingu Innlent Frambjóðendur Miðflokksins keppast um að fagna fjölbreytileikanum Innlent Trump segir Írani krúttlega og þeir geti ekki kúgað Bandaríkin Erlent „Þessi uppsögn snerist um eitthvað miklu stærra heldur en einn mann“ Innlent „Hvað eruð þið að biðja mig um og hvers vegna? Hvar ætti ég að hafa dvalið?“ Innlent Kölluð út á hæsta forgangi vegna sundmanns í Þingvallavatni Innlent Fleiri fréttir Trump segir Írani krúttlega og þeir geti ekki kúgað Bandaríkin Fimm látnir eftir skotárás í Kænugarði Skotið þrátt fyrir heimild frá hernum: Áhafnir tilkynna árásir á Hormússundi Funduðu með forstjóranum þrátt fyrir lögsókn Hormússundi lokað á ný Bretar og Frakkar ætla að leiða aðgerðir við Hormússund Hormússundið opið á ný Vopnaðir ræningjar héldu 25 í gíslingu í banka á Ítalíu D4vd handtekinn vegna gruns um að hafa banað táningsstúlku Mandelson veitt öryggisheimild þrátt fyrir að hafa fallið á bakgrunnsathugun Brothætt vopnahlé í Líbanon hefur tekið gildi Boðar tíu daga vopnahlé milli Ísraels og Líbanon Páfinn skaut föstum skotum að harðstjórum Íranir geti valið auðveldu leiðina eða þá erfiðu Stjórnvöld í Frakklandi vilja fá ríkisborgara lausan Viðræður sagðar standa yfir en ekkert fast í hendi Að minnsta kosti fimmtán létust í árásum Rússa á Úkraínu Suður-Grænland fær nýjan alþjóðaflugvöll Gríðarleg vonbrigði meðal kennara með orð Ingu Sæland í morgun Flóttamenn drukknuðu þegar yfirfullum togara hvolfdi Hælisleitendur aðstoðaðir við að þykjast vera samkynhneigðir Segir viðræður mögulega hefjast á ný á næstu dögum Fyrstu viðræður Ísraela og Líbana Kona forsætisráðherra Spánar ákærð fyrir spillingu Staðfesting úrslita dönsku kosninganna í uppnámi Stórt smyglmál til rannsóknar og eitrað fyrir gæludýrum í Kjós Lýsir yfir fyrsta sigri vélmenna á vígvellinum Svikarar við þjóðina verði dregnir til ábyrgðar Segist ekki munu biðja páfa afsökunar Hezbollah mótmælir viðræðum og Íranir krefjast skaðabóta Sjá meira