Heyrnarlausir fá ekki túlka: "Við upplifum okkur eins og í fangelsi" Hrund Þórsdóttir skrifar 14. september 2013 18:30 Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra, getur ekki fengið túlk í afmæli dóttur sinnar, Anítu Dísar. Félag heyrnarlausra hefur lýst þungum áhyggjum af þeirri stöðu sem upp er komin í bréfi til menntamálaráðherra, sem hefur tilkynnt að ráðuneytið hafi ekki tök á að mæta þörf fyrir aukið fjármagn til túlkaþjónustu. „Þetta er mjög alvarlegt mál. Þetta hefur miklar hindranir í för með sér og flestir tala um að þeir upplifi þetta eins og þeir séu bara settir ofan í skúffu, eða í fangelsi, þangað til þetta mál leysist. Við erum virkir þjóðfélagsþegnar og viljum vera það. Við erum í vinnu og borgum skatta eins og hver annar. Við viljum taka þátt í lífi barnanna okkar og vera jafngild öðrum í samfélaginu,“ segir Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra. Þjónustu með textasíma var nýlega lokað og nú hefur nýtilkomnum myndsíma einnig verið lokað, þar sem sjóðurinn sem nú er uppurinn var notaður til að fjármagna hann. Heyrnarlausir hafa því enga möguleika á að hringja sem skapar oft vanda í daglegu lífi. Heiðdís segir vanta sex til tíu milljónir til að tryggja túlkaþjónustu út árið. „Ég vil biðja um að þetta verði leyst strax og þetta verði leyst til frambúðar,“ segir hún. Eiginmaður Heiðdísar, Arnar Ægisson, sem einnig er heyrnarlaus, var að hefja störf á nýjum vinnustað en þegar hann bað um túlk til að hjálpa sér að komast inn í nýju vinnuna, fékk hann þau svör að sjóðurinn væri tómur. „Það var rosalega óþægilegt að vera kominn á nýjan vinnustað og í nýjar aðstæður þar sem ég þekkti engan. Ég vissi ekkert hvar ég ætti að byrja eða hvað ég ætti að gera,“ segir hann. Arnar segir túlkaþjónustu kosta um tíu þúsund krónur á tímann. „Þannig að ég átti ekki peninga fyrir þessu. Ég gæti þurft túlk oftar en í þetta eina sinn og ég ræð ekki við það,“ segir hann. Að taka túlkaþjónustu af heyrnarlausum, má líkja við það að taka hjólastól frá farlama einstaklingi. Og þá má spyrja sig, er það ásættanlegt? Mest lesið Fimm ríki fordæma ísraelsk stjórnvöld Erlent Ósammála um ágæti aðildarviðræðna: „Ég sé ekki fyrir mér að geta tekið húsnæðislán“ Innlent Stillir sér upp með gálga og skreytti afmæliskökuna snöru Erlent Hnúfubakur á svamli skammt frá Reykjavík Innlent „Breytist nánast ekki neitt ef við myndum ganga inn í ESB“ Innlent Tilkynntur til barnaverndar eftir að hann deildi mynd af syni sínum með byssu Innlent Gistiheimili Sverris í Grímsnesi innsigluð Innlent Heyrist í stelpunum þegar vatnið fer upp á miðja síðu Innlent Samfylkingin aftur stærst en ríkisstjórnin stendur í stað Innlent Gestum komið fyrir á öðru hóteli Innlent Fleiri fréttir Ósammála um ágæti aðildarviðræðna: „Ég sé ekki fyrir mér að geta tekið húsnæðislán“ Heyrist í stelpunum þegar vatnið fer upp á miðja síðu Hnúfubakur á svamli skammt frá Reykjavík „Ég elska að vera hér“ Gestum komið fyrir á öðru hóteli Samfylkingin aftur stærst en ríkisstjórnin stendur í stað Kaup Icelandair og ný fylgiskönnun í kvöldfréttum Sýnar Bandbrjálaðist og hrækti á lögreglumann Bíll og mótorhjól skullu saman við Vaðlaheiðargöng Bandero kyrrsettur að kröfu Hvals hf. „Jafnvel betur undirbúin en margur hver“ „Breytist nánast ekki neitt ef við myndum ganga inn í ESB“ Bein útsending: Málþing um Biskupsmálið „Þetta er auðvitað snilldarmarkaðsbrella“ Bæta umferðaröryggi við gatnamót Miklubrautar og Grensásvegar „Andlitið á honum var skakkt“ Ari orðinn stjórnarformaður Rafleiðni aukist skarpt í Múlakvísl Ákærði hafði afskipti af vitnisburði í gegnum fjarfundarbúnað Fór úr landi af ótta um öryggi dóttur sinnar Kjartan Hreinn aftur aðstoðarmaður Ölmu Tekjulágir borga minna fyrir matinn og borgarfulltrúar meira Hvað ætti ungt fólk að kjósa 29. ágúst? Skóli hefst á ný í Grindavík og þingmenn efast um fullyrðingar Rússa Ókeypis strætó-skutlur á Menningarnótt og tæming frá Sólfarinu Gistiheimili Sverris í Grímsnesi innsigluð Tilkynntur til barnaverndar eftir að hann deildi mynd af syni sínum með byssu Ráðast í byltingarkenndar endurbætur í Kvosinni „Tengsl Íslands og Eistlands eiga sér sérstaka sögu“ Fleiri þingmenn segja nei en já og aðrir vilja ekki svara Sjá meira
Félag heyrnarlausra hefur lýst þungum áhyggjum af þeirri stöðu sem upp er komin í bréfi til menntamálaráðherra, sem hefur tilkynnt að ráðuneytið hafi ekki tök á að mæta þörf fyrir aukið fjármagn til túlkaþjónustu. „Þetta er mjög alvarlegt mál. Þetta hefur miklar hindranir í för með sér og flestir tala um að þeir upplifi þetta eins og þeir séu bara settir ofan í skúffu, eða í fangelsi, þangað til þetta mál leysist. Við erum virkir þjóðfélagsþegnar og viljum vera það. Við erum í vinnu og borgum skatta eins og hver annar. Við viljum taka þátt í lífi barnanna okkar og vera jafngild öðrum í samfélaginu,“ segir Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra. Þjónustu með textasíma var nýlega lokað og nú hefur nýtilkomnum myndsíma einnig verið lokað, þar sem sjóðurinn sem nú er uppurinn var notaður til að fjármagna hann. Heyrnarlausir hafa því enga möguleika á að hringja sem skapar oft vanda í daglegu lífi. Heiðdís segir vanta sex til tíu milljónir til að tryggja túlkaþjónustu út árið. „Ég vil biðja um að þetta verði leyst strax og þetta verði leyst til frambúðar,“ segir hún. Eiginmaður Heiðdísar, Arnar Ægisson, sem einnig er heyrnarlaus, var að hefja störf á nýjum vinnustað en þegar hann bað um túlk til að hjálpa sér að komast inn í nýju vinnuna, fékk hann þau svör að sjóðurinn væri tómur. „Það var rosalega óþægilegt að vera kominn á nýjan vinnustað og í nýjar aðstæður þar sem ég þekkti engan. Ég vissi ekkert hvar ég ætti að byrja eða hvað ég ætti að gera,“ segir hann. Arnar segir túlkaþjónustu kosta um tíu þúsund krónur á tímann. „Þannig að ég átti ekki peninga fyrir þessu. Ég gæti þurft túlk oftar en í þetta eina sinn og ég ræð ekki við það,“ segir hann. Að taka túlkaþjónustu af heyrnarlausum, má líkja við það að taka hjólastól frá farlama einstaklingi. Og þá má spyrja sig, er það ásættanlegt?
Mest lesið Fimm ríki fordæma ísraelsk stjórnvöld Erlent Ósammála um ágæti aðildarviðræðna: „Ég sé ekki fyrir mér að geta tekið húsnæðislán“ Innlent Stillir sér upp með gálga og skreytti afmæliskökuna snöru Erlent Hnúfubakur á svamli skammt frá Reykjavík Innlent „Breytist nánast ekki neitt ef við myndum ganga inn í ESB“ Innlent Tilkynntur til barnaverndar eftir að hann deildi mynd af syni sínum með byssu Innlent Gistiheimili Sverris í Grímsnesi innsigluð Innlent Heyrist í stelpunum þegar vatnið fer upp á miðja síðu Innlent Samfylkingin aftur stærst en ríkisstjórnin stendur í stað Innlent Gestum komið fyrir á öðru hóteli Innlent Fleiri fréttir Ósammála um ágæti aðildarviðræðna: „Ég sé ekki fyrir mér að geta tekið húsnæðislán“ Heyrist í stelpunum þegar vatnið fer upp á miðja síðu Hnúfubakur á svamli skammt frá Reykjavík „Ég elska að vera hér“ Gestum komið fyrir á öðru hóteli Samfylkingin aftur stærst en ríkisstjórnin stendur í stað Kaup Icelandair og ný fylgiskönnun í kvöldfréttum Sýnar Bandbrjálaðist og hrækti á lögreglumann Bíll og mótorhjól skullu saman við Vaðlaheiðargöng Bandero kyrrsettur að kröfu Hvals hf. „Jafnvel betur undirbúin en margur hver“ „Breytist nánast ekki neitt ef við myndum ganga inn í ESB“ Bein útsending: Málþing um Biskupsmálið „Þetta er auðvitað snilldarmarkaðsbrella“ Bæta umferðaröryggi við gatnamót Miklubrautar og Grensásvegar „Andlitið á honum var skakkt“ Ari orðinn stjórnarformaður Rafleiðni aukist skarpt í Múlakvísl Ákærði hafði afskipti af vitnisburði í gegnum fjarfundarbúnað Fór úr landi af ótta um öryggi dóttur sinnar Kjartan Hreinn aftur aðstoðarmaður Ölmu Tekjulágir borga minna fyrir matinn og borgarfulltrúar meira Hvað ætti ungt fólk að kjósa 29. ágúst? Skóli hefst á ný í Grindavík og þingmenn efast um fullyrðingar Rússa Ókeypis strætó-skutlur á Menningarnótt og tæming frá Sólfarinu Gistiheimili Sverris í Grímsnesi innsigluð Tilkynntur til barnaverndar eftir að hann deildi mynd af syni sínum með byssu Ráðast í byltingarkenndar endurbætur í Kvosinni „Tengsl Íslands og Eistlands eiga sér sérstaka sögu“ Fleiri þingmenn segja nei en já og aðrir vilja ekki svara Sjá meira