Tyrknesk stjórnvöld mótmæla banninu 23. desember 2011 05:30 Hópur fólks mætti með þjóðfána Frakklands og Tyrklands þegar frumvarpið var til afgreiðslu. nordic photos/AFP Franska þingið bannar fólki að neita því að fjöldamorð Tyrkja á Armenum fyrir nærri hundrað árum hafi í reynd verið þjóðarmorð. Tyrknesk stjórnvöld bregðast ókvæða við og hafa kallað sendiherra sinn heim frá Frakklandi. „Frakkar skipa sér þarna í flokk ríkja sem virða ekki tjáningarfrelsið og leyfa ekki óhlutdrægar vísindarannsóknir,“ segir Abdullah Gul, forseti Tyrklands, um afstöðu franska þingsins til umræðna um þjóðarmorð Tyrkja á Armenum á árum fyrri heimsstyrjaldarinnar. Franska þingið samþykkti í gær bann við því að fólk neiti því opinberlega að fjöldamorðin teljist vera þjóðarmorð. Tyrkir hafa viðurkennt að fjöldamorð hafi átt sér stað þegar allt að 1,5 milljónir manna voru myrtar, en minna á að fjöldamorð hafi verið framin á báða bóga í átökum Armena og Tyrkja og vilja ekki heyra á það minnst að fjöldamorðin jafnist á við þjóðarmorð á Armenum. Armenar hafa hins vegar lengi barist fyrir alþjóðlegri viðurkenningu á því að fjöldamorðin hafi í reynd verið þjóðarmorð. „Nú geta forfeður okkar loksins hvílst í friði,“ sagði Maurice Delighazarian, 75 ára íbúi í Frakklandi sem segist afkomandi bæði Armena og Tyrkja. Frönsk stjórnvöld viðurkenndu það formlega árið 2001 að morðin árið 1915 hefðu verið þjóðarmorð, en hafa nú samþykkt að það teljist refsiverður verknaður að afneita þjóðarmorðum. Viðurlögin eru allt að ársfangelsi og sekt upp á 45 þúsund evrur ef fólk neitar þessu með „hraksmánarlegum hætti“. Tyrknesk stjórnvöld brugðust hins vegar ókvæða við og kölluðu þegar í stað heim sendiherra sinn í Frakklandi. „Þeir sem vilja ekki sjá þjóðarmorð ættu að snúa sér við og horfa á óhreina og blóðuga sögu sjálfra sín,“ sagði Recep Tayyip Erdogan, forsætisráðherra Tyrklands. „Tyrkir munu beita sér gegn þessari vísvitandi, illviljuðu, ranglátu og ólöglegu tilraun með öllum ráðum utanríkisþjónustunnar.“ Höfundur frumvarpsins, sem samþykkt var á franska þinginu, er Valerie Boyer, þingkona hægriflokksins UMP, sem nú er við völd í Frakklandi. Hún segist hneyksluð á tilraunum Tyrkja til þess að hafa áhrif á lagasetningu á franska þinginu. „Frumvarpið mitt varðar ekkert eitt land sérstaklega,“ segir hún. „Það er sprottið af löggjöf Evrópusambandsins, sem segir að refsa verði fólki sem neitar tilvist þjóðarmorða.“ gudsteinn@frettabladid.is Mest lesið Á sextugsaldri og sótti um fimmtíu störf en fær ekki vinnu Innlent Hafi aldrei átt að taka á móti svona miklu rusli Innlent Sífellt meira einangraður: Heldur til í neðanjarðarbyrgjum af ótta við banatilræði Erlent Lögðu herbergið í rúst og létu sig hverfa Innlent Foreldrar kaupi efnið fyrir börn sín og jafnvel vini þeirra Innlent „Hann heitir bara Leó páfi held ég“ Innlent Vona að hægt verði að keyra til Eyja eftir tíu ár Innlent „Þú hefðir átt að vera með okkur í nótt“ Innlent Hvít jörð blasti við: „Sálfræðilegt og andlegt gjaldþrot“ Veður Tímabært að ræða einhverfu kvenna Innlent Fleiri fréttir Dansar við úlfa-leikari dæmdur í lífstíðarfangelsi Hundruð þúsunda krefjast atkvæðagreiðslu um sjálfstæði Alberta Sífellt meira einangraður: Heldur til í neðanjarðarbyrgjum af ótta við banatilræði Vopnahléið hangir á bláþræði Tugir látnir eftir sprengingu í flugeldaverksmiðju Bandaríski sjóherinn vildi taka skip á leigu og gera út til Grænlands Minnst einn lést þegar keyrt var inn í mannfjölda í Leipzig Líkja forseta Taívan við rottu vegna Afríkuferðar Segjast hafa skotið á bandarískt herskip Giuliani á sjúkrahúsi í alvarlegu ástandi Japanir mótmæla fyrirhuguðum breytingum á stjórnarskránni Boðar „frelsisaðgerðir“ til að koma skipum um sundið Þrír taldir hafa látist vegna hantaveirusmits Talinn hafa stungið þann þriðja fyrr um daginn Útilokar ekki frekari hernaðaraðgerðir eða að fleiri hermenn fari heim Æðsti yfirmaður NASA: „Fylgjandi því að gera Plútó aftur að reikistjörnu“ Handtekinn eftir að rottueitur fannst í barnamat Leist ekki á tillögu um opnun Hormússunds Segir Nato nú reyna að skilja ákvörðun um að afturkalla herafla Segir stríðsrekstri lokið og smeygir sér framhjá reglum Þúsundir hermanna kallaðir heim frá Þýskalandi „Slátrarinn frá Bosníu“ við dauðans dyr Ákærður fyrir að hafa stungið tvo gyðinga Safna í sérstakt sjóherlið á Norðurslóðum Vilja nú alþjóðlegt samstarf um Hormússund Ekkert fararsnið á Rússum í Malí Mamdani vill að Bretar skili Koh-i-Noor Bútaði líkið í sundur í uppblásinni sundlaug Trump segist vera að íhuga að draga saman seglin í Þýskalandi Áttu langt símtal Sjá meira
Franska þingið bannar fólki að neita því að fjöldamorð Tyrkja á Armenum fyrir nærri hundrað árum hafi í reynd verið þjóðarmorð. Tyrknesk stjórnvöld bregðast ókvæða við og hafa kallað sendiherra sinn heim frá Frakklandi. „Frakkar skipa sér þarna í flokk ríkja sem virða ekki tjáningarfrelsið og leyfa ekki óhlutdrægar vísindarannsóknir,“ segir Abdullah Gul, forseti Tyrklands, um afstöðu franska þingsins til umræðna um þjóðarmorð Tyrkja á Armenum á árum fyrri heimsstyrjaldarinnar. Franska þingið samþykkti í gær bann við því að fólk neiti því opinberlega að fjöldamorðin teljist vera þjóðarmorð. Tyrkir hafa viðurkennt að fjöldamorð hafi átt sér stað þegar allt að 1,5 milljónir manna voru myrtar, en minna á að fjöldamorð hafi verið framin á báða bóga í átökum Armena og Tyrkja og vilja ekki heyra á það minnst að fjöldamorðin jafnist á við þjóðarmorð á Armenum. Armenar hafa hins vegar lengi barist fyrir alþjóðlegri viðurkenningu á því að fjöldamorðin hafi í reynd verið þjóðarmorð. „Nú geta forfeður okkar loksins hvílst í friði,“ sagði Maurice Delighazarian, 75 ára íbúi í Frakklandi sem segist afkomandi bæði Armena og Tyrkja. Frönsk stjórnvöld viðurkenndu það formlega árið 2001 að morðin árið 1915 hefðu verið þjóðarmorð, en hafa nú samþykkt að það teljist refsiverður verknaður að afneita þjóðarmorðum. Viðurlögin eru allt að ársfangelsi og sekt upp á 45 þúsund evrur ef fólk neitar þessu með „hraksmánarlegum hætti“. Tyrknesk stjórnvöld brugðust hins vegar ókvæða við og kölluðu þegar í stað heim sendiherra sinn í Frakklandi. „Þeir sem vilja ekki sjá þjóðarmorð ættu að snúa sér við og horfa á óhreina og blóðuga sögu sjálfra sín,“ sagði Recep Tayyip Erdogan, forsætisráðherra Tyrklands. „Tyrkir munu beita sér gegn þessari vísvitandi, illviljuðu, ranglátu og ólöglegu tilraun með öllum ráðum utanríkisþjónustunnar.“ Höfundur frumvarpsins, sem samþykkt var á franska þinginu, er Valerie Boyer, þingkona hægriflokksins UMP, sem nú er við völd í Frakklandi. Hún segist hneyksluð á tilraunum Tyrkja til þess að hafa áhrif á lagasetningu á franska þinginu. „Frumvarpið mitt varðar ekkert eitt land sérstaklega,“ segir hún. „Það er sprottið af löggjöf Evrópusambandsins, sem segir að refsa verði fólki sem neitar tilvist þjóðarmorða.“ gudsteinn@frettabladid.is
Mest lesið Á sextugsaldri og sótti um fimmtíu störf en fær ekki vinnu Innlent Hafi aldrei átt að taka á móti svona miklu rusli Innlent Sífellt meira einangraður: Heldur til í neðanjarðarbyrgjum af ótta við banatilræði Erlent Lögðu herbergið í rúst og létu sig hverfa Innlent Foreldrar kaupi efnið fyrir börn sín og jafnvel vini þeirra Innlent „Hann heitir bara Leó páfi held ég“ Innlent Vona að hægt verði að keyra til Eyja eftir tíu ár Innlent „Þú hefðir átt að vera með okkur í nótt“ Innlent Hvít jörð blasti við: „Sálfræðilegt og andlegt gjaldþrot“ Veður Tímabært að ræða einhverfu kvenna Innlent Fleiri fréttir Dansar við úlfa-leikari dæmdur í lífstíðarfangelsi Hundruð þúsunda krefjast atkvæðagreiðslu um sjálfstæði Alberta Sífellt meira einangraður: Heldur til í neðanjarðarbyrgjum af ótta við banatilræði Vopnahléið hangir á bláþræði Tugir látnir eftir sprengingu í flugeldaverksmiðju Bandaríski sjóherinn vildi taka skip á leigu og gera út til Grænlands Minnst einn lést þegar keyrt var inn í mannfjölda í Leipzig Líkja forseta Taívan við rottu vegna Afríkuferðar Segjast hafa skotið á bandarískt herskip Giuliani á sjúkrahúsi í alvarlegu ástandi Japanir mótmæla fyrirhuguðum breytingum á stjórnarskránni Boðar „frelsisaðgerðir“ til að koma skipum um sundið Þrír taldir hafa látist vegna hantaveirusmits Talinn hafa stungið þann þriðja fyrr um daginn Útilokar ekki frekari hernaðaraðgerðir eða að fleiri hermenn fari heim Æðsti yfirmaður NASA: „Fylgjandi því að gera Plútó aftur að reikistjörnu“ Handtekinn eftir að rottueitur fannst í barnamat Leist ekki á tillögu um opnun Hormússunds Segir Nato nú reyna að skilja ákvörðun um að afturkalla herafla Segir stríðsrekstri lokið og smeygir sér framhjá reglum Þúsundir hermanna kallaðir heim frá Þýskalandi „Slátrarinn frá Bosníu“ við dauðans dyr Ákærður fyrir að hafa stungið tvo gyðinga Safna í sérstakt sjóherlið á Norðurslóðum Vilja nú alþjóðlegt samstarf um Hormússund Ekkert fararsnið á Rússum í Malí Mamdani vill að Bretar skili Koh-i-Noor Bútaði líkið í sundur í uppblásinni sundlaug Trump segist vera að íhuga að draga saman seglin í Þýskalandi Áttu langt símtal Sjá meira