Tyrknesk stjórnvöld mótmæla banninu 23. desember 2011 05:30 Hópur fólks mætti með þjóðfána Frakklands og Tyrklands þegar frumvarpið var til afgreiðslu. nordic photos/AFP Franska þingið bannar fólki að neita því að fjöldamorð Tyrkja á Armenum fyrir nærri hundrað árum hafi í reynd verið þjóðarmorð. Tyrknesk stjórnvöld bregðast ókvæða við og hafa kallað sendiherra sinn heim frá Frakklandi. „Frakkar skipa sér þarna í flokk ríkja sem virða ekki tjáningarfrelsið og leyfa ekki óhlutdrægar vísindarannsóknir,“ segir Abdullah Gul, forseti Tyrklands, um afstöðu franska þingsins til umræðna um þjóðarmorð Tyrkja á Armenum á árum fyrri heimsstyrjaldarinnar. Franska þingið samþykkti í gær bann við því að fólk neiti því opinberlega að fjöldamorðin teljist vera þjóðarmorð. Tyrkir hafa viðurkennt að fjöldamorð hafi átt sér stað þegar allt að 1,5 milljónir manna voru myrtar, en minna á að fjöldamorð hafi verið framin á báða bóga í átökum Armena og Tyrkja og vilja ekki heyra á það minnst að fjöldamorðin jafnist á við þjóðarmorð á Armenum. Armenar hafa hins vegar lengi barist fyrir alþjóðlegri viðurkenningu á því að fjöldamorðin hafi í reynd verið þjóðarmorð. „Nú geta forfeður okkar loksins hvílst í friði,“ sagði Maurice Delighazarian, 75 ára íbúi í Frakklandi sem segist afkomandi bæði Armena og Tyrkja. Frönsk stjórnvöld viðurkenndu það formlega árið 2001 að morðin árið 1915 hefðu verið þjóðarmorð, en hafa nú samþykkt að það teljist refsiverður verknaður að afneita þjóðarmorðum. Viðurlögin eru allt að ársfangelsi og sekt upp á 45 þúsund evrur ef fólk neitar þessu með „hraksmánarlegum hætti“. Tyrknesk stjórnvöld brugðust hins vegar ókvæða við og kölluðu þegar í stað heim sendiherra sinn í Frakklandi. „Þeir sem vilja ekki sjá þjóðarmorð ættu að snúa sér við og horfa á óhreina og blóðuga sögu sjálfra sín,“ sagði Recep Tayyip Erdogan, forsætisráðherra Tyrklands. „Tyrkir munu beita sér gegn þessari vísvitandi, illviljuðu, ranglátu og ólöglegu tilraun með öllum ráðum utanríkisþjónustunnar.“ Höfundur frumvarpsins, sem samþykkt var á franska þinginu, er Valerie Boyer, þingkona hægriflokksins UMP, sem nú er við völd í Frakklandi. Hún segist hneyksluð á tilraunum Tyrkja til þess að hafa áhrif á lagasetningu á franska þinginu. „Frumvarpið mitt varðar ekkert eitt land sérstaklega,“ segir hún. „Það er sprottið af löggjöf Evrópusambandsins, sem segir að refsa verði fólki sem neitar tilvist þjóðarmorða.“ gudsteinn@frettabladid.is Mest lesið Fjórir látnir eftir skotárás á Manhattan Erlent Maxwell biðlar til Hæstaréttar Erlent Langtímarannsóknir skorti á áhrifum kreatíns Innlent Meintur þjófur leitaði til lögreglu vegna framkvæmdastjórans Innlent „Þetta er auðvitað stórhættulegt“ Innlent Fundaði með Guterres: Tveggja ríkja lausnin sé eina lausnin Innlent Íhuga að greiða sextíu milljarða til að friðþægja Trump Erlent Ungir menn staðnir að því að skjóta gelkúlum á vegfarendur Innlent Mögulegur fyrirboði um goslok Innlent Á annan tug í valnum eftir að Rússar sprengdu fangelsi í loft upp Erlent Fleiri fréttir Bandarískir trúboðar herja á einangraða ættbálka með drónum og sólarknúnum afspilunartækjum Trump um Epstein: „Hann stal fólki sem vann fyrir mig“ Íhuga að greiða sextíu milljarða til að friðþægja Trump Hyggjast greiða 60 þúsund á ári fyrir öll börn undir þriggja ára „Versta mögulega tilfelli hungursneyðar“ Maxwell biðlar til Hæstaréttar Á annan tug í valnum eftir að Rússar sprengdu fangelsi í loft upp Trump segir „alvöru hungursneyð“ ríkja á Gasa Fjórir látnir eftir skotárás á Manhattan Vill að skýrslutaka Murdochs fari fram eins fljótt og hægt er Tóku tugi af lífi eftir að hafa fengið lausnarfé Elsti Gallagher-bróðirinn ákærður fyrir nauðgun Krísa yfirvofandi: Þurr svæði stækka og þorna hraðar Fækkar dögunum sem hann gaf Pútín: „Ég held ég viti þegar svarið“ Vara við hópeitrunum af völdum THC eftir atvik í fyrra Þrír látnir eftir að lest fór af sporinu Ætla að breyta heræfingum eftir skammir frá systur Kims Semja um vopnahlé 64 prósent myndu þiggja gjaldfrjáls þyngdarstjórnunarlyf Skotárás í Bangkok: Skaut fimm til bana og fyrirfór sér Deilur Repúblikana um Epstein-skjölin magnast enn Gera tíu klukkustunda „mannúðarhlé“ á árásum Segir nýjan viðskiptasamning þann „stærsta í sögunni“ Ísraelsher stöðvaði aðra skútu með vistum Stal 73 rauðvínsflöskum og rúllaði burt á þríhjóli Forsætisráðherra segir að átökin gætu færst nær stríði Biðst afsökunar en segist hvorki þuklari, flassari né dónakarl „Góðu fréttirnar eru að það sem hann segir skiptir engu máli“ „Tími til kominn að ljúka stríðinu á Gasa“ Lýsa yfir herlögum í Taílandi Sjá meira
Franska þingið bannar fólki að neita því að fjöldamorð Tyrkja á Armenum fyrir nærri hundrað árum hafi í reynd verið þjóðarmorð. Tyrknesk stjórnvöld bregðast ókvæða við og hafa kallað sendiherra sinn heim frá Frakklandi. „Frakkar skipa sér þarna í flokk ríkja sem virða ekki tjáningarfrelsið og leyfa ekki óhlutdrægar vísindarannsóknir,“ segir Abdullah Gul, forseti Tyrklands, um afstöðu franska þingsins til umræðna um þjóðarmorð Tyrkja á Armenum á árum fyrri heimsstyrjaldarinnar. Franska þingið samþykkti í gær bann við því að fólk neiti því opinberlega að fjöldamorðin teljist vera þjóðarmorð. Tyrkir hafa viðurkennt að fjöldamorð hafi átt sér stað þegar allt að 1,5 milljónir manna voru myrtar, en minna á að fjöldamorð hafi verið framin á báða bóga í átökum Armena og Tyrkja og vilja ekki heyra á það minnst að fjöldamorðin jafnist á við þjóðarmorð á Armenum. Armenar hafa hins vegar lengi barist fyrir alþjóðlegri viðurkenningu á því að fjöldamorðin hafi í reynd verið þjóðarmorð. „Nú geta forfeður okkar loksins hvílst í friði,“ sagði Maurice Delighazarian, 75 ára íbúi í Frakklandi sem segist afkomandi bæði Armena og Tyrkja. Frönsk stjórnvöld viðurkenndu það formlega árið 2001 að morðin árið 1915 hefðu verið þjóðarmorð, en hafa nú samþykkt að það teljist refsiverður verknaður að afneita þjóðarmorðum. Viðurlögin eru allt að ársfangelsi og sekt upp á 45 þúsund evrur ef fólk neitar þessu með „hraksmánarlegum hætti“. Tyrknesk stjórnvöld brugðust hins vegar ókvæða við og kölluðu þegar í stað heim sendiherra sinn í Frakklandi. „Þeir sem vilja ekki sjá þjóðarmorð ættu að snúa sér við og horfa á óhreina og blóðuga sögu sjálfra sín,“ sagði Recep Tayyip Erdogan, forsætisráðherra Tyrklands. „Tyrkir munu beita sér gegn þessari vísvitandi, illviljuðu, ranglátu og ólöglegu tilraun með öllum ráðum utanríkisþjónustunnar.“ Höfundur frumvarpsins, sem samþykkt var á franska þinginu, er Valerie Boyer, þingkona hægriflokksins UMP, sem nú er við völd í Frakklandi. Hún segist hneyksluð á tilraunum Tyrkja til þess að hafa áhrif á lagasetningu á franska þinginu. „Frumvarpið mitt varðar ekkert eitt land sérstaklega,“ segir hún. „Það er sprottið af löggjöf Evrópusambandsins, sem segir að refsa verði fólki sem neitar tilvist þjóðarmorða.“ gudsteinn@frettabladid.is
Mest lesið Fjórir látnir eftir skotárás á Manhattan Erlent Maxwell biðlar til Hæstaréttar Erlent Langtímarannsóknir skorti á áhrifum kreatíns Innlent Meintur þjófur leitaði til lögreglu vegna framkvæmdastjórans Innlent „Þetta er auðvitað stórhættulegt“ Innlent Fundaði með Guterres: Tveggja ríkja lausnin sé eina lausnin Innlent Íhuga að greiða sextíu milljarða til að friðþægja Trump Erlent Ungir menn staðnir að því að skjóta gelkúlum á vegfarendur Innlent Mögulegur fyrirboði um goslok Innlent Á annan tug í valnum eftir að Rússar sprengdu fangelsi í loft upp Erlent Fleiri fréttir Bandarískir trúboðar herja á einangraða ættbálka með drónum og sólarknúnum afspilunartækjum Trump um Epstein: „Hann stal fólki sem vann fyrir mig“ Íhuga að greiða sextíu milljarða til að friðþægja Trump Hyggjast greiða 60 þúsund á ári fyrir öll börn undir þriggja ára „Versta mögulega tilfelli hungursneyðar“ Maxwell biðlar til Hæstaréttar Á annan tug í valnum eftir að Rússar sprengdu fangelsi í loft upp Trump segir „alvöru hungursneyð“ ríkja á Gasa Fjórir látnir eftir skotárás á Manhattan Vill að skýrslutaka Murdochs fari fram eins fljótt og hægt er Tóku tugi af lífi eftir að hafa fengið lausnarfé Elsti Gallagher-bróðirinn ákærður fyrir nauðgun Krísa yfirvofandi: Þurr svæði stækka og þorna hraðar Fækkar dögunum sem hann gaf Pútín: „Ég held ég viti þegar svarið“ Vara við hópeitrunum af völdum THC eftir atvik í fyrra Þrír látnir eftir að lest fór af sporinu Ætla að breyta heræfingum eftir skammir frá systur Kims Semja um vopnahlé 64 prósent myndu þiggja gjaldfrjáls þyngdarstjórnunarlyf Skotárás í Bangkok: Skaut fimm til bana og fyrirfór sér Deilur Repúblikana um Epstein-skjölin magnast enn Gera tíu klukkustunda „mannúðarhlé“ á árásum Segir nýjan viðskiptasamning þann „stærsta í sögunni“ Ísraelsher stöðvaði aðra skútu með vistum Stal 73 rauðvínsflöskum og rúllaði burt á þríhjóli Forsætisráðherra segir að átökin gætu færst nær stríði Biðst afsökunar en segist hvorki þuklari, flassari né dónakarl „Góðu fréttirnar eru að það sem hann segir skiptir engu máli“ „Tími til kominn að ljúka stríðinu á Gasa“ Lýsa yfir herlögum í Taílandi Sjá meira