Gamall handritsbútur reyndist úr guðspjalli um æsku Krists Jón Þór Stefánsson skrifar 12. júní 2024 22:01 Á þessari mynd er Jesús sýndur aðeins eldri en í Bernskuguðspjalli Tómasar þar sem hann er fimm til tólf ára gamall. Getty Fræðimenn við Humboldt-háskólann í Berlín hafa uppgötvað að gamall handritsbútur, sem hefur legið ósnertur á bókasafni í Þýskalandi um áratugaskeið, er úr svokölluðu Bernskuguðspjalli Tómasar. Um er að ræða elstu útgáfu af guðspjallinu sem vitað er um. Talið er að búturinn sé frá fjórðu eða fimmtu öld eftir Krist, og að sjálft guðspjallið hafi verið skrifað á annarri öld. Bernskuguðspjall Tómasar fjallar um æsku Jesú Krists, nánar tiltekið frá því að hann var fimm ára til tólf ára. Það er ekki hluti af Biblíunni og flokkast með Apókrýfum ritum. Birtingarmynd Krists er heldur óhefðbundin í verkinu þar sem hann er sýndur sem prakkari sem er að læra á þann ótrúlega mátt sem hann fékk frá Guði. Til að mynda drepur þessi ungi Jesú tvo aðra drengi, lífgar upp á dauðan fisk, og býr til lifandi fugla úr leir. En jafnframt tekur hann til baka gjörðir sínar, og er talið að endurlífgun á drengjunum felist í því. Handritið sem nú er til umfjöllunar er papírusbútur sem er ellefu og fimm sentímetrar á lengd og breidd. Á honum er einungis að finna þrettán línur, með tíu letrum í línu, skrifaðar á grísku. Í tilkynningu frá Humboldt-háskólanum segir að uppgötvun fræðimannanna leiði í ljós að líklega hafi Guðspjall Tómasar í fyrstu verið skrifað á grísku. Fyrir uppgötvunina var talið að búturinn væri úr persónulegu bréfi eða innkaupalista. Þegar fræðimennirnir hafi tekið eftir því orðið „Jesús“ kæmi fyrir í textanum hafi þeir farið að bera það saman við kristna texta og í ljós komið að um væri að ræða texta úr Bernskuguðspjalli Tómasar. Fræðimennina grunar nú að um sé að ræða ritunaræfingu úr skóla eða klaustri. Það er vegna þess að rithátturinn þykir klaufalegur með mislangt bil á milli letra. Trúmál Bókmenntir Fornminjar Mest lesið Tilkynnir Wolt sendil til lögreglu fyrir áreitni Innlent Bræður létust úr ofskömmtun með tólf tíma millibili Innlent Kosningavaktin: Íslendingar ganga að kjörborðinu Innlent „Algjörlega óforsvaranlegt að borgarstjóri skuli gera lítið úr okkur” Innlent Dyggðaskreytingar og grænþvottur kapítalismans Innlent Meirihluti starfsfólks leikskólans í vinnu í verkfallinu Innlent Ákærður fyrir að nauðga barni og afhenda því áfengi daginn eftir Innlent Starfsmenn Boeing hafna 35 prósent launahækkun Erlent Karlmaður á níræðisaldri lést í Bláa lóninu Innlent Kristján tekur við af Höllu Hrund í Orkustofnun Innlent Fleiri fréttir Meirihluti Frakka telur lýðræðið ekki virka Segir Trump fasista sem dáist að einræðisherrum Starfsmenn Boeing hafna 35 prósent launahækkun Fyrsti fundur Xi og Modi í meira en fimm ár Fjórir sagðir látnir eftir hryðjuverkaárás í Ankara Staðfesta flutninga hermanna frá Norður-Kóreu til Rússlands Íbúum Úkraínu fækkað um tíu milljónir frá innrásinni „Hvernig gastu boðið þessum mönnum inn í svefnherbergið mitt?“ Menn geti komist upp með morð með því að berjast í Úkraínu Fyrirburinn talinn í Belgíu Sakar Verkamannaflokkinn um afskipti af kosningunum Boxstjórnandi sem hleypti upp Ólympíuleikum nátengdur Kreml Morðrannsókn hafin í dularfullu máli átta ára drengs Bein útsending: Nýjustu tíðindi af baráttunni vestan hafs Telur rússnesk lög um erlenda útsendara stríða gegn mannréttindum Fyrrverandi forseti í tuttugu ára fangelsi fyrir mútuþægni Sautján daga fyrirburi tekinn af sjúkrahúsi í París Samþykktu naumlega að stefna að ESB-aðild Fjölmiðlar lengi í vanda með Trump: „Þetta er ekki eðlilegt“ Weinstein greindur með krabbamein Segja Hezbollah fela gull og fúlgur fjár undir sjúkrahúsi í Beirút Úkraínumenn reiðir vegna fyrirhugaðs fundar Guterres og Pútín Krefjast þess að Rússar sendi hermenn Kim heim Efast um lögmæti milljóna dala gjafa Musks til kjósenda Óvíst um endanleg úrslit varðandi Evrópustefnu Moldóvu Fethullah Gülen er látinn Vígahópum vex ásmegin: Stór hluti Sahelsvæðisins í hættu Gerðu árásir á útibú meintrar fjármálaþjónustu Hezbollah Þrír táningar létust í bílslysi í Svíþjóð Enn rafmagnslaust á Kúbu Sjá meira
Talið er að búturinn sé frá fjórðu eða fimmtu öld eftir Krist, og að sjálft guðspjallið hafi verið skrifað á annarri öld. Bernskuguðspjall Tómasar fjallar um æsku Jesú Krists, nánar tiltekið frá því að hann var fimm ára til tólf ára. Það er ekki hluti af Biblíunni og flokkast með Apókrýfum ritum. Birtingarmynd Krists er heldur óhefðbundin í verkinu þar sem hann er sýndur sem prakkari sem er að læra á þann ótrúlega mátt sem hann fékk frá Guði. Til að mynda drepur þessi ungi Jesú tvo aðra drengi, lífgar upp á dauðan fisk, og býr til lifandi fugla úr leir. En jafnframt tekur hann til baka gjörðir sínar, og er talið að endurlífgun á drengjunum felist í því. Handritið sem nú er til umfjöllunar er papírusbútur sem er ellefu og fimm sentímetrar á lengd og breidd. Á honum er einungis að finna þrettán línur, með tíu letrum í línu, skrifaðar á grísku. Í tilkynningu frá Humboldt-háskólanum segir að uppgötvun fræðimannanna leiði í ljós að líklega hafi Guðspjall Tómasar í fyrstu verið skrifað á grísku. Fyrir uppgötvunina var talið að búturinn væri úr persónulegu bréfi eða innkaupalista. Þegar fræðimennirnir hafi tekið eftir því orðið „Jesús“ kæmi fyrir í textanum hafi þeir farið að bera það saman við kristna texta og í ljós komið að um væri að ræða texta úr Bernskuguðspjalli Tómasar. Fræðimennina grunar nú að um sé að ræða ritunaræfingu úr skóla eða klaustri. Það er vegna þess að rithátturinn þykir klaufalegur með mislangt bil á milli letra.
Trúmál Bókmenntir Fornminjar Mest lesið Tilkynnir Wolt sendil til lögreglu fyrir áreitni Innlent Bræður létust úr ofskömmtun með tólf tíma millibili Innlent Kosningavaktin: Íslendingar ganga að kjörborðinu Innlent „Algjörlega óforsvaranlegt að borgarstjóri skuli gera lítið úr okkur” Innlent Dyggðaskreytingar og grænþvottur kapítalismans Innlent Meirihluti starfsfólks leikskólans í vinnu í verkfallinu Innlent Ákærður fyrir að nauðga barni og afhenda því áfengi daginn eftir Innlent Starfsmenn Boeing hafna 35 prósent launahækkun Erlent Karlmaður á níræðisaldri lést í Bláa lóninu Innlent Kristján tekur við af Höllu Hrund í Orkustofnun Innlent Fleiri fréttir Meirihluti Frakka telur lýðræðið ekki virka Segir Trump fasista sem dáist að einræðisherrum Starfsmenn Boeing hafna 35 prósent launahækkun Fyrsti fundur Xi og Modi í meira en fimm ár Fjórir sagðir látnir eftir hryðjuverkaárás í Ankara Staðfesta flutninga hermanna frá Norður-Kóreu til Rússlands Íbúum Úkraínu fækkað um tíu milljónir frá innrásinni „Hvernig gastu boðið þessum mönnum inn í svefnherbergið mitt?“ Menn geti komist upp með morð með því að berjast í Úkraínu Fyrirburinn talinn í Belgíu Sakar Verkamannaflokkinn um afskipti af kosningunum Boxstjórnandi sem hleypti upp Ólympíuleikum nátengdur Kreml Morðrannsókn hafin í dularfullu máli átta ára drengs Bein útsending: Nýjustu tíðindi af baráttunni vestan hafs Telur rússnesk lög um erlenda útsendara stríða gegn mannréttindum Fyrrverandi forseti í tuttugu ára fangelsi fyrir mútuþægni Sautján daga fyrirburi tekinn af sjúkrahúsi í París Samþykktu naumlega að stefna að ESB-aðild Fjölmiðlar lengi í vanda með Trump: „Þetta er ekki eðlilegt“ Weinstein greindur með krabbamein Segja Hezbollah fela gull og fúlgur fjár undir sjúkrahúsi í Beirút Úkraínumenn reiðir vegna fyrirhugaðs fundar Guterres og Pútín Krefjast þess að Rússar sendi hermenn Kim heim Efast um lögmæti milljóna dala gjafa Musks til kjósenda Óvíst um endanleg úrslit varðandi Evrópustefnu Moldóvu Fethullah Gülen er látinn Vígahópum vex ásmegin: Stór hluti Sahelsvæðisins í hættu Gerðu árásir á útibú meintrar fjármálaþjónustu Hezbollah Þrír táningar létust í bílslysi í Svíþjóð Enn rafmagnslaust á Kúbu Sjá meira