Tvítugar í gæsluvarðhaldi grunaðar um kókaínsmygl Boði Logason skrifar 21. ágúst 2013 20:45 Michaella McCollum og Melissa Reid í dómsal í dag. Mynd/afp Tvær breskar konur sitja nú í gæsluvarðhaldi í Perú eftir tollverðir fundu 12 kíló af kókaíni í farangri þeirra. Konurnar, Michaella McCollum og Melissa Reid sem eru báðar tvítugar, voru handteknar fyrr í mánuðinum á alþjóðaflugvellinum í Lima með fíkniefnið. Þær mættu í fyrsta skiptið fyrir dómara í dag þar sem þær sögðust hafa verið hótað lífláti ef þær flyttu ekki efnin með sér í gegnum flugvöllinn. Dómarinn spurði þá afhverju þær gáfu sig ekki fram á flugvellinum þegar þær höfðu tækifæri til þess. Þær sögðust hafa óttast um líf sitt þar sem ónafngreindir glæpamenn fylgdust með þeim. Saksóknarinn í málinu sagði frásögn stúlknanna vera ruglingsleg. Fréttamaður Sky News fréttastöðvarinnar, sem var í dómsalnum í dag, segir að vinkonurnar hafi verið áhyggjurfullar og þreyttar. Þær hafi verið í handjárnum og liðið augljóslega mjög illa. „Þær eru báðar búnir að léttast - þeir hafa verið í fimmtán daga í lokuðum fangaklefa,“ segir hann. Stúlkunum var gerð grein fyrir því að réttarhöldin gætu ekki hafist fyrr en að minnsta kosti eftir þrjú ár - haldi þær sig við sína málsvörn og játi ekki sök. Verði þær fundnar sekar eiga þær yfir höfði sér 15 ára fangelsi.Í dómsal í dag, lögfræðingar þeirra ráða ráðum sínum.Mynd/AFP Mest lesið „Ég er ekki búinn að afskrifa hana“ Innlent „Maður vill trúa kúnnunum sínum“ Innlent „Fær þessar fréttir og við förum að gráta og allt ömurlegt“ Innlent Ákærður fyrir morðið á Widdecombe Erlent Hætta rannsókn á andláti á Hraunbúðum Innlent „Þessir helvítis útlendingar skilja ekki neitt“ Innlent Segir ótímabært að ræða undanþágur Innlent Sá sem féll í Ölfusá er látinn Innlent Atli Steinn biðst auðmjúkur afsökunar Innlent Frestun á frestun ofan í martraðarheimferð frá Gautaborg Innlent Fleiri fréttir Ákærður fyrir morðið á Widdecombe Tíu látnir eftir árásir Rússa á flutningaskip Skoða að auka umfang árása enn frekar Vill færa Bretum von á nýjan leik Auka þrýstinginn á Taívan verulega Ekkert lát á útbreiðslu ebólu í Austur-Kongó „Konungur norðursins“ sjöundi forsætisráðherrann á áratug Usha og JD Vance eignast sitt fjórða barn Hóta því að hleypa ekki einasta dropa af olíu eða gasi um sundið Fleiri en hundrað um borð í ferju sem hvolfdi Mamdani skoðar að láta handtaka Netanjahú Níu nauðgunarákærur bætast við langan lista Mörg hundruð manns hafa misst heimili sín í stórbrunanum í Noregi Háskólinn á Grænlandi fer ekki í samstarf við Bandaríkjamenn Ekki lengur ákærður fyrir tilraun til manndráps Búið að ráða niðurlögum eldsins Tate-bræður teknir fastir í Miami Tveir bandarískir hermenn látnir eftir árásir Írans Forseti Ungverjalands segir af sér Þriðja hitabylgjan nálgast: Hiti gæti náð 45 gráðum á Spáni Skógræktarstarfsmönnum haldið í gíslingu í hjólhýsi Fjölskyldur kvennanna í sárum eftir nýjar fréttir Maður fluttur með sjúkraflugi undir læknishendur eftir hákarlaárás Ríflega fimm þúsund látnir í kjölfar skjálftanna Árásarmaðurinn hafi sagst „ekki geta meir“ Ekki með tök á eldinum og slökkviliðsstjóri hljóp á sig Hótar tollum vegna skógareldanna Yfir hundrað íbúðir gjörskemmdar Segir erfitt að horfa upp á nágranna missa aleiguna Rúmlega 50 heimili horfin í stórbruna í Drammen Sjá meira
Tvær breskar konur sitja nú í gæsluvarðhaldi í Perú eftir tollverðir fundu 12 kíló af kókaíni í farangri þeirra. Konurnar, Michaella McCollum og Melissa Reid sem eru báðar tvítugar, voru handteknar fyrr í mánuðinum á alþjóðaflugvellinum í Lima með fíkniefnið. Þær mættu í fyrsta skiptið fyrir dómara í dag þar sem þær sögðust hafa verið hótað lífláti ef þær flyttu ekki efnin með sér í gegnum flugvöllinn. Dómarinn spurði þá afhverju þær gáfu sig ekki fram á flugvellinum þegar þær höfðu tækifæri til þess. Þær sögðust hafa óttast um líf sitt þar sem ónafngreindir glæpamenn fylgdust með þeim. Saksóknarinn í málinu sagði frásögn stúlknanna vera ruglingsleg. Fréttamaður Sky News fréttastöðvarinnar, sem var í dómsalnum í dag, segir að vinkonurnar hafi verið áhyggjurfullar og þreyttar. Þær hafi verið í handjárnum og liðið augljóslega mjög illa. „Þær eru báðar búnir að léttast - þeir hafa verið í fimmtán daga í lokuðum fangaklefa,“ segir hann. Stúlkunum var gerð grein fyrir því að réttarhöldin gætu ekki hafist fyrr en að minnsta kosti eftir þrjú ár - haldi þær sig við sína málsvörn og játi ekki sök. Verði þær fundnar sekar eiga þær yfir höfði sér 15 ára fangelsi.Í dómsal í dag, lögfræðingar þeirra ráða ráðum sínum.Mynd/AFP
Mest lesið „Ég er ekki búinn að afskrifa hana“ Innlent „Maður vill trúa kúnnunum sínum“ Innlent „Fær þessar fréttir og við förum að gráta og allt ömurlegt“ Innlent Ákærður fyrir morðið á Widdecombe Erlent Hætta rannsókn á andláti á Hraunbúðum Innlent „Þessir helvítis útlendingar skilja ekki neitt“ Innlent Segir ótímabært að ræða undanþágur Innlent Sá sem féll í Ölfusá er látinn Innlent Atli Steinn biðst auðmjúkur afsökunar Innlent Frestun á frestun ofan í martraðarheimferð frá Gautaborg Innlent Fleiri fréttir Ákærður fyrir morðið á Widdecombe Tíu látnir eftir árásir Rússa á flutningaskip Skoða að auka umfang árása enn frekar Vill færa Bretum von á nýjan leik Auka þrýstinginn á Taívan verulega Ekkert lát á útbreiðslu ebólu í Austur-Kongó „Konungur norðursins“ sjöundi forsætisráðherrann á áratug Usha og JD Vance eignast sitt fjórða barn Hóta því að hleypa ekki einasta dropa af olíu eða gasi um sundið Fleiri en hundrað um borð í ferju sem hvolfdi Mamdani skoðar að láta handtaka Netanjahú Níu nauðgunarákærur bætast við langan lista Mörg hundruð manns hafa misst heimili sín í stórbrunanum í Noregi Háskólinn á Grænlandi fer ekki í samstarf við Bandaríkjamenn Ekki lengur ákærður fyrir tilraun til manndráps Búið að ráða niðurlögum eldsins Tate-bræður teknir fastir í Miami Tveir bandarískir hermenn látnir eftir árásir Írans Forseti Ungverjalands segir af sér Þriðja hitabylgjan nálgast: Hiti gæti náð 45 gráðum á Spáni Skógræktarstarfsmönnum haldið í gíslingu í hjólhýsi Fjölskyldur kvennanna í sárum eftir nýjar fréttir Maður fluttur með sjúkraflugi undir læknishendur eftir hákarlaárás Ríflega fimm þúsund látnir í kjölfar skjálftanna Árásarmaðurinn hafi sagst „ekki geta meir“ Ekki með tök á eldinum og slökkviliðsstjóri hljóp á sig Hótar tollum vegna skógareldanna Yfir hundrað íbúðir gjörskemmdar Segir erfitt að horfa upp á nágranna missa aleiguna Rúmlega 50 heimili horfin í stórbruna í Drammen Sjá meira