Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Söknuðu nærgætni og umhyggju eftir háska á Ibiza

Innlent

„Ég er bara ótrúlega leiður yfir þessu“

Innlent

Gerðu stutt hlé á sprengingunum en séu enn á áætlun og verði búin í lok október

Innlent

Valgerður réttir fram sáttahönd

Innlent

Tilkynnt um ölvaðan flugmann

Innlent

Eldgos áfram líklegasta sviðsmyndin en óljóst hvenær það yrði

Innlent

Brunavörnum hafi verið verulega áfátt

Innlent

Öllum heilbrigðisfulltrúum landsins sagt upp

Innlent

Aðstandendum sýnd mynd af líkinu fyrir slysni

Innlent

Vill að Daði vísi til þess sem hún á að hafa sagt

Innlent

Fleiri fréttir

Söknuðu nærgætni og umhyggju eftir háska á Ibiza

„Ég er bara ótrúlega leiður yfir þessu“

Gerðu stutt hlé á sprengingunum en séu enn á áætlun og verði búin í lok október

Eldgos áfram líklegasta sviðsmyndin en óljóst hvenær það yrði

ESA geti ekki beðið endalaust

Valgerður réttir fram sáttahönd

Vill að Daði vísi til þess sem hún á að hafa sagt

Tilkynnt um ölvaðan flugmann

Brunavörnum hafi verið verulega áfátt

Konan sem lögreglan lýsti eftir er fundin

Nú er hægt að taka Strætó alla leið að flugstöðinni

Öllum heilbrigðisfulltrúum landsins sagt upp

Gera alvarlegar athugasemdir við málflutning Daða

Skoðar uppfærslu í 36 sæta rafflugvél

Neysla geðrofs-, tauga- og ofnæmislyfja stóraukist

Dæmdur fyrir manndráp af gáleysi við Vík

Innan við helmingur karla vill refsingar fyrir vændiskaup

Árásin rannsökuð sem tilraun til manndráps

Bein útsending: Hvernig birtast menntarannsóknir í opinberri umræðu?

„Einn aðili sem hefur til þessa skilað auðu“

Telur ESA falla frá málsókn ef Alþingi samþykkir frumvarpið

Starfsmaður Landsnets fluttur erlendis á sjúkrahús

Tvöfalda makrílráðgjöf

Ragnar Þór vissi ekkert og meirihluti karla vill ekki refsa fyrir vændiskaup

Aðstandendum sýnd mynd af líkinu fyrir slysni

Umræðan verið erfið fyrir eiginkonuna

Í mál gegn Íslandi fyrir vanefndir á bókun 35

Ein vél Fljótsdalsstöðvar úti

„Ég er ógeðslega reiður“

Kröpp og djúp lægð og varasamar vindhviður

Sjá meira

Mest lesið

Söknuðu nærgætni og umhyggju eftir háska á Ibiza

Innlent

„Ég er bara ótrúlega leiður yfir þessu“

Innlent

Gerðu stutt hlé á sprengingunum en séu enn á áætlun og verði búin í lok október

Innlent

Valgerður réttir fram sáttahönd

Innlent

Tilkynnt um ölvaðan flugmann

Innlent

Eldgos áfram líklegasta sviðsmyndin en óljóst hvenær það yrði

Innlent

Brunavörnum hafi verið verulega áfátt

Innlent

Öllum heilbrigðisfulltrúum landsins sagt upp

Innlent

Aðstandendum sýnd mynd af líkinu fyrir slysni

Innlent

Vill að Daði vísi til þess sem hún á að hafa sagt

Innlent