Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

„Áratuga afturför“ og frost í greininni

Innlent

„Mitt mat að þetta sé ekki peninganna virði“

Innlent

Krefjast þess að Ísland skilgreini byltingarvörðinn sem hryðjuverkasamtök

Innlent

„Mjög, mjög sorglegt“

Erlent

Bandaríkjastjórn opnar síðu þar sem Evrópubúar geta séð lokað efni

Erlent

„Hann reyndi að lokka þær inn í bílinn“

Innlent

Máttu reka leiðsögumann sem ók vinnubíl próflaus

Innlent

Tvö innbrot á einni viku: Þýfi upp á aðra milljón

Innlent

Lögregla fylgdist með netsvikum í rauntíma

Innlent

„Ekki af hinu góða og líklegra til að valda skaða“

Innlent

Fleiri fréttir

Krefjast þess að Ísland skilgreini byltingarvörðinn sem hryðjuverkasamtök

„Áratuga afturför“ og frost í greininni

Máttu reka leiðsögumann sem ók vinnubíl próflaus

Jötunheimar á Selfossi verður tólf deilda leikskóli

„Mitt mat að þetta sé ekki peninganna virði“

Lögregla fylgdist með netsvikum í rauntíma

Sérsveitin kölluð út en engum skotum reyndist hleypt af

Söguleg handtaka og umdeildir skannar

Brotist inn í leikskóla í Reykjavík

Allt tiltækt slökkvilið slökkti sinueld

Bráðabirgðaákvæði um kosningar í Grindavík samþykkt á þingi

Hollenski skákmeistarinn og Íslandsvinurinn Jan Timman er látinn

Braut ítrekað á stjúpdóttur og bar fyrir sig kynferðislega svefnröskun

Rannsóknarprófessor og stofnandi Bláa lónsins hlutu Ásuverðlaunin

Níu ára fangelsi fyrir að nauðga fatlaðri konu ítrekað

Skipulagsstofnun lögð niður

Finnst Samfylkingin hafa komið ómaklega fram við sig

Tíu ára fangelsi fyrir að verða manni að bana í Kiðjabergi

Tvö innbrot á einni viku: Þýfi upp á aðra milljón

Rósa Björk býður sig fram í formann VG

Framkvæmdir við Fontana trufluðu hitaveitu á Laugarvatni

Hætta að rukka foreldra fyrir leikskólapláss í Ölfusi

Árekstur á Sprengisandi

Vistmenn á Hjalteyri krefjast bóta sem þeim var lofað

Það sem farþegarnir sjá ekki í innanlandsfluginu

Guðmundi Inga hafnað

„Ekki af hinu góða og líklegra til að valda skaða“

Forstjóri Deloitte sýknaður af ákæru fyrir kynferðisbrot

Ánægjulegt að þriðji hagfræðingurinn sé fundinn

„Hann reyndi að lokka þær inn í bílinn“

Sjá meira

Mest lesið

„Áratuga afturför“ og frost í greininni

Innlent

„Mitt mat að þetta sé ekki peninganna virði“

Innlent

Krefjast þess að Ísland skilgreini byltingarvörðinn sem hryðjuverkasamtök

Innlent

„Mjög, mjög sorglegt“

Erlent

Bandaríkjastjórn opnar síðu þar sem Evrópubúar geta séð lokað efni

Erlent

„Hann reyndi að lokka þær inn í bílinn“

Innlent

Máttu reka leiðsögumann sem ók vinnubíl próflaus

Innlent

Tvö innbrot á einni viku: Þýfi upp á aðra milljón

Innlent

Lögregla fylgdist með netsvikum í rauntíma

Innlent

„Ekki af hinu góða og líklegra til að valda skaða“

Innlent