Selja Bretum svikið fish & chips Atli Steinn Guðmundsson skrifar 15. júlí 2009 07:28 Giskaðu nú hvort er þorskur og hvort leirgedda úr Mekong-fljótinu í Víetnam. Í fljótu bragði er þetta svipað í útliti. Þorskurinn er vinstra megin. MYND/Times Veitingamenn á hinum hefðbundnu bresku fiskveitingahúsum hafa ítrekað verið staðnir að því að selja leirgeddu frá Víetnam sem þorsk. Það er svo sem ekki bragðið af leirgeddunni (lat. pangasius hypophthalmus) sem menn eru endilega að setja fyrir sig. Þetta er vinsæll matfiskur, hvort tveggja í Austurlöndum sem í Evrópu. Hann fæst víða í stórmörkuðum í Bretlandi og Frakklandi og þykir hin besta fæða. Það sem fer hins vegar illilega fyrir brjóstið á kreppuhrjáðum Bretum er að þegar þeir leyfa sér að setjast að fiski og frönskum á einu af þeim 11.000 veitingahúsum sem bjóða upp á þennan þekkta breska rétt skuli reikningurinn vera sá sami þrátt fyrir að inni í orlýdeiginu leynist leirgedda en ekki þorskur. Út úr búð er verðmunurinn nefnilega verulegur, um þúsund krónur fyrir kílógrammið af leirgeddu en tæpar 2.500 fyrir þorskkílóið. Ekki bætir svo úr skák að þjónninn ber leirgedduna á borð án þess að gera minnsta fyrirvara um að þarna sé ekki á ferðinni þorskur en samkvæmt hefðinni er hann alla jafna uppistaða réttarins. Eftir að glöggir viðskiptavinir uppgötvuðu vörusvikin og breska matvælaeftirlitið komst í málið gæti þetta þó farið að breytast. Nú hefur einn veitingamaður verið dæmdur til að greiða nokkur þúsund pund í sekt og ljóst þykir að málin verði fleiri. Margir hafa þó þegar séð að sér og eru farnir að bjóða sérstaklega upp á leirgeddu, gegn mun vægara verði. Mest lesið Leita karlmanns á sjötugsaldri Innlent Stríðsfangar barðir og beittir kynferðislegu ofbeldi Erlent Ferðamenn koma til að spyrja eftir hundinum Innlent Pútín vildi ekkert fyrir Bandaríkjamann í rússnesku fangelsi Erlent Vaktin: Almyrkvi á sólu á Íslandi Innlent Umbúðirnar gallaðar og hakkið fer aftur í bakka Innlent Fjórfalt fleiri lögreglumenn vakta Vestfirði Innlent Þúsunda saknað og tíminn að renna út Erlent Gæti gjörbreytt því hvernig fólk kaupir inn Viðskipti innlent Ekki lengur vafi á því hver hinn látni er Innlent Fleiri fréttir Þúsunda saknað og tíminn að renna út Stríðsfangar barðir og beittir kynferðislegu ofbeldi Pútín vildi ekkert fyrir Bandaríkjamann í rússnesku fangelsi Norskir nei-sinnar bæta við sig Ætla að senda alla sem brutust inn í Ceuta til baka Vill aðskilja bólusetningar gegn mislingum, hettusótt og rauðum hundum Efnt til æfinga í Taívan fyrir umfangsmikið rof á fjarskiptum Assad dæmdur til dauða í heimalandinu Réttað yfir fyrrverandi glæpaforingja vegna morðsins á Tupac Flaug hvorki með gömlu né nýju Air Force One Dregur enn frekar úr líkum á samningi með skaðabótakröfu Fylgdust með rússneskum njósnara gefa útsendara gjöf Tala látinna komin yfir hundrað Brutu reglur þegar þau tilkynntu óvart andlát konungsins Harður jarðskjálfti skók Kólumbíu og Ekvador Mannfall í drónaárás á olíuhreinsistöð í Tatarstan Frederiksen og Meloni taka höndum saman gegn innflytjendum Heitustu sumarmánuðir í Vestur-Evrópu í sögunni Ætlar að láta frysta egg sín og útilokar ekki forsetaframboð Segir allt að 50 þúsund hermenn frá Norður-Kóreu á leið til Rússlands Handtekinn eftir að kona og barn drukknuðu við Frelsissyttuna Netanjahú hafnar friðaráætlun Trumps Ríflega hundrað og sextíu ungmenni handtekin Forstjórinn ræður hvort upptökur úr búkmyndavélum verði birtar Gefur aftur í skyn að hann vilji embættið á ný Rússar taldir bera ábyrgð á sjálfsprengjudrónanum Heitir því að herða byssulöggjöf í kjölfar árásar Spánverjar taka upp landamæraeftirlit gagnvart Ítalíu Blanche staðfestur sem dómsmálaráðherra Sonur Bidens segir náðunina ekki góða ákvörðun Sjá meira
Veitingamenn á hinum hefðbundnu bresku fiskveitingahúsum hafa ítrekað verið staðnir að því að selja leirgeddu frá Víetnam sem þorsk. Það er svo sem ekki bragðið af leirgeddunni (lat. pangasius hypophthalmus) sem menn eru endilega að setja fyrir sig. Þetta er vinsæll matfiskur, hvort tveggja í Austurlöndum sem í Evrópu. Hann fæst víða í stórmörkuðum í Bretlandi og Frakklandi og þykir hin besta fæða. Það sem fer hins vegar illilega fyrir brjóstið á kreppuhrjáðum Bretum er að þegar þeir leyfa sér að setjast að fiski og frönskum á einu af þeim 11.000 veitingahúsum sem bjóða upp á þennan þekkta breska rétt skuli reikningurinn vera sá sami þrátt fyrir að inni í orlýdeiginu leynist leirgedda en ekki þorskur. Út úr búð er verðmunurinn nefnilega verulegur, um þúsund krónur fyrir kílógrammið af leirgeddu en tæpar 2.500 fyrir þorskkílóið. Ekki bætir svo úr skák að þjónninn ber leirgedduna á borð án þess að gera minnsta fyrirvara um að þarna sé ekki á ferðinni þorskur en samkvæmt hefðinni er hann alla jafna uppistaða réttarins. Eftir að glöggir viðskiptavinir uppgötvuðu vörusvikin og breska matvælaeftirlitið komst í málið gæti þetta þó farið að breytast. Nú hefur einn veitingamaður verið dæmdur til að greiða nokkur þúsund pund í sekt og ljóst þykir að málin verði fleiri. Margir hafa þó þegar séð að sér og eru farnir að bjóða sérstaklega upp á leirgeddu, gegn mun vægara verði.
Mest lesið Leita karlmanns á sjötugsaldri Innlent Stríðsfangar barðir og beittir kynferðislegu ofbeldi Erlent Ferðamenn koma til að spyrja eftir hundinum Innlent Pútín vildi ekkert fyrir Bandaríkjamann í rússnesku fangelsi Erlent Vaktin: Almyrkvi á sólu á Íslandi Innlent Umbúðirnar gallaðar og hakkið fer aftur í bakka Innlent Fjórfalt fleiri lögreglumenn vakta Vestfirði Innlent Þúsunda saknað og tíminn að renna út Erlent Gæti gjörbreytt því hvernig fólk kaupir inn Viðskipti innlent Ekki lengur vafi á því hver hinn látni er Innlent Fleiri fréttir Þúsunda saknað og tíminn að renna út Stríðsfangar barðir og beittir kynferðislegu ofbeldi Pútín vildi ekkert fyrir Bandaríkjamann í rússnesku fangelsi Norskir nei-sinnar bæta við sig Ætla að senda alla sem brutust inn í Ceuta til baka Vill aðskilja bólusetningar gegn mislingum, hettusótt og rauðum hundum Efnt til æfinga í Taívan fyrir umfangsmikið rof á fjarskiptum Assad dæmdur til dauða í heimalandinu Réttað yfir fyrrverandi glæpaforingja vegna morðsins á Tupac Flaug hvorki með gömlu né nýju Air Force One Dregur enn frekar úr líkum á samningi með skaðabótakröfu Fylgdust með rússneskum njósnara gefa útsendara gjöf Tala látinna komin yfir hundrað Brutu reglur þegar þau tilkynntu óvart andlát konungsins Harður jarðskjálfti skók Kólumbíu og Ekvador Mannfall í drónaárás á olíuhreinsistöð í Tatarstan Frederiksen og Meloni taka höndum saman gegn innflytjendum Heitustu sumarmánuðir í Vestur-Evrópu í sögunni Ætlar að láta frysta egg sín og útilokar ekki forsetaframboð Segir allt að 50 þúsund hermenn frá Norður-Kóreu á leið til Rússlands Handtekinn eftir að kona og barn drukknuðu við Frelsissyttuna Netanjahú hafnar friðaráætlun Trumps Ríflega hundrað og sextíu ungmenni handtekin Forstjórinn ræður hvort upptökur úr búkmyndavélum verði birtar Gefur aftur í skyn að hann vilji embættið á ný Rússar taldir bera ábyrgð á sjálfsprengjudrónanum Heitir því að herða byssulöggjöf í kjölfar árásar Spánverjar taka upp landamæraeftirlit gagnvart Ítalíu Blanche staðfestur sem dómsmálaráðherra Sonur Bidens segir náðunina ekki góða ákvörðun Sjá meira