Selja Bretum svikið fish & chips Atli Steinn Guðmundsson skrifar 15. júlí 2009 07:28 Giskaðu nú hvort er þorskur og hvort leirgedda úr Mekong-fljótinu í Víetnam. Í fljótu bragði er þetta svipað í útliti. Þorskurinn er vinstra megin. MYND/Times Veitingamenn á hinum hefðbundnu bresku fiskveitingahúsum hafa ítrekað verið staðnir að því að selja leirgeddu frá Víetnam sem þorsk. Það er svo sem ekki bragðið af leirgeddunni (lat. pangasius hypophthalmus) sem menn eru endilega að setja fyrir sig. Þetta er vinsæll matfiskur, hvort tveggja í Austurlöndum sem í Evrópu. Hann fæst víða í stórmörkuðum í Bretlandi og Frakklandi og þykir hin besta fæða. Það sem fer hins vegar illilega fyrir brjóstið á kreppuhrjáðum Bretum er að þegar þeir leyfa sér að setjast að fiski og frönskum á einu af þeim 11.000 veitingahúsum sem bjóða upp á þennan þekkta breska rétt skuli reikningurinn vera sá sami þrátt fyrir að inni í orlýdeiginu leynist leirgedda en ekki þorskur. Út úr búð er verðmunurinn nefnilega verulegur, um þúsund krónur fyrir kílógrammið af leirgeddu en tæpar 2.500 fyrir þorskkílóið. Ekki bætir svo úr skák að þjónninn ber leirgedduna á borð án þess að gera minnsta fyrirvara um að þarna sé ekki á ferðinni þorskur en samkvæmt hefðinni er hann alla jafna uppistaða réttarins. Eftir að glöggir viðskiptavinir uppgötvuðu vörusvikin og breska matvælaeftirlitið komst í málið gæti þetta þó farið að breytast. Nú hefur einn veitingamaður verið dæmdur til að greiða nokkur þúsund pund í sekt og ljóst þykir að málin verði fleiri. Margir hafa þó þegar séð að sér og eru farnir að bjóða sérstaklega upp á leirgeddu, gegn mun vægara verði. Mest lesið Söknuðu nærgætni og umhyggju eftir háska á Ibiza Innlent „Ég er bara ótrúlega leiður yfir þessu“ Innlent Gerðu stutt hlé á sprengingunum en séu enn á áætlun og verði búin í lok október Innlent Valgerður réttir fram sáttahönd Innlent Tilkynnt um ölvaðan flugmann Innlent Eldgos áfram líklegasta sviðsmyndin en óljóst hvenær það yrði Innlent Brunavörnum hafi verið verulega áfátt Innlent Öllum heilbrigðisfulltrúum landsins sagt upp Innlent Aðstandendum sýnd mynd af líkinu fyrir slysni Innlent Vill að Daði vísi til þess sem hún á að hafa sagt Innlent Fleiri fréttir Flugmaður stakk kollega sinn og reyndi að brotlenda vélinni Rússar sagðir hafa ætlað að myrða Kasparov Flugvél beint annað eftir „slagsmál“ milli flugmanna Hundruð unglinga handteknir í Frakklandi Einn mannanna fimm hafi hringt sjálfur í neyðarlínuna Stríðsyfirlýsing sem gæti leitt til nýrra kosninga Fundu eldsneyti en engin sprengiefni í bílunum Hafa enn ekki ákveðið hvort rétta eigi aftur yfir Clancy Skoða byggingu evrópskrar geimstöðvar Enn lítið um svör í Englandi Fundu lúxusíbúð með golfhermi innan veggja fangelsis Síðustu hermennirnir fara frá Írak, aftur Eistar saka Rússa um fjölþáttaárás Búa í „helvíti á jörðu“ og borða illgresi til að halda lífi „Háfhrifavaldur“ fastur í kóresku síki Kynna fyrsta „núllosunarsvæði“ Danmerkur Norlén tekinn aftur við og boðar formenn á fund Kallaði ráðherra á fund vegna handtöku mannanna við herstöðina Stjórnandi hjá New York Times myrtur af tengdaforeldrum sínum Hlýtur ríflega sjötíu svipuhögg fyrir að koma fram án höfuðslæðu Sækja fram gegn Rússum í Dónetsk Hryðjuverkamönnunum grunuðu sleppt úr haldi Starship á sporbraut í fyrsta sinn Allir mennirnir breskir ríkisborgarar Spurði Xi hvort hann vildi kaupa bandarísk vopn Sjö sakaðir um að nauðga samnemanda klukkustundum saman Vilja formlega afsökun frá Selenskí Trump vill fleiri bensínháka á göturnar Segist hafa gefist upp á stjórnarmyndun í Svíþjóð Rannsaka möguleg tengsl Íran við meinta hryðjuverkamenn Sjá meira
Veitingamenn á hinum hefðbundnu bresku fiskveitingahúsum hafa ítrekað verið staðnir að því að selja leirgeddu frá Víetnam sem þorsk. Það er svo sem ekki bragðið af leirgeddunni (lat. pangasius hypophthalmus) sem menn eru endilega að setja fyrir sig. Þetta er vinsæll matfiskur, hvort tveggja í Austurlöndum sem í Evrópu. Hann fæst víða í stórmörkuðum í Bretlandi og Frakklandi og þykir hin besta fæða. Það sem fer hins vegar illilega fyrir brjóstið á kreppuhrjáðum Bretum er að þegar þeir leyfa sér að setjast að fiski og frönskum á einu af þeim 11.000 veitingahúsum sem bjóða upp á þennan þekkta breska rétt skuli reikningurinn vera sá sami þrátt fyrir að inni í orlýdeiginu leynist leirgedda en ekki þorskur. Út úr búð er verðmunurinn nefnilega verulegur, um þúsund krónur fyrir kílógrammið af leirgeddu en tæpar 2.500 fyrir þorskkílóið. Ekki bætir svo úr skák að þjónninn ber leirgedduna á borð án þess að gera minnsta fyrirvara um að þarna sé ekki á ferðinni þorskur en samkvæmt hefðinni er hann alla jafna uppistaða réttarins. Eftir að glöggir viðskiptavinir uppgötvuðu vörusvikin og breska matvælaeftirlitið komst í málið gæti þetta þó farið að breytast. Nú hefur einn veitingamaður verið dæmdur til að greiða nokkur þúsund pund í sekt og ljóst þykir að málin verði fleiri. Margir hafa þó þegar séð að sér og eru farnir að bjóða sérstaklega upp á leirgeddu, gegn mun vægara verði.
Mest lesið Söknuðu nærgætni og umhyggju eftir háska á Ibiza Innlent „Ég er bara ótrúlega leiður yfir þessu“ Innlent Gerðu stutt hlé á sprengingunum en séu enn á áætlun og verði búin í lok október Innlent Valgerður réttir fram sáttahönd Innlent Tilkynnt um ölvaðan flugmann Innlent Eldgos áfram líklegasta sviðsmyndin en óljóst hvenær það yrði Innlent Brunavörnum hafi verið verulega áfátt Innlent Öllum heilbrigðisfulltrúum landsins sagt upp Innlent Aðstandendum sýnd mynd af líkinu fyrir slysni Innlent Vill að Daði vísi til þess sem hún á að hafa sagt Innlent Fleiri fréttir Flugmaður stakk kollega sinn og reyndi að brotlenda vélinni Rússar sagðir hafa ætlað að myrða Kasparov Flugvél beint annað eftir „slagsmál“ milli flugmanna Hundruð unglinga handteknir í Frakklandi Einn mannanna fimm hafi hringt sjálfur í neyðarlínuna Stríðsyfirlýsing sem gæti leitt til nýrra kosninga Fundu eldsneyti en engin sprengiefni í bílunum Hafa enn ekki ákveðið hvort rétta eigi aftur yfir Clancy Skoða byggingu evrópskrar geimstöðvar Enn lítið um svör í Englandi Fundu lúxusíbúð með golfhermi innan veggja fangelsis Síðustu hermennirnir fara frá Írak, aftur Eistar saka Rússa um fjölþáttaárás Búa í „helvíti á jörðu“ og borða illgresi til að halda lífi „Háfhrifavaldur“ fastur í kóresku síki Kynna fyrsta „núllosunarsvæði“ Danmerkur Norlén tekinn aftur við og boðar formenn á fund Kallaði ráðherra á fund vegna handtöku mannanna við herstöðina Stjórnandi hjá New York Times myrtur af tengdaforeldrum sínum Hlýtur ríflega sjötíu svipuhögg fyrir að koma fram án höfuðslæðu Sækja fram gegn Rússum í Dónetsk Hryðjuverkamönnunum grunuðu sleppt úr haldi Starship á sporbraut í fyrsta sinn Allir mennirnir breskir ríkisborgarar Spurði Xi hvort hann vildi kaupa bandarísk vopn Sjö sakaðir um að nauðga samnemanda klukkustundum saman Vilja formlega afsökun frá Selenskí Trump vill fleiri bensínháka á göturnar Segist hafa gefist upp á stjórnarmyndun í Svíþjóð Rannsaka möguleg tengsl Íran við meinta hryðjuverkamenn Sjá meira