Sex létust þegar svalir hrundu Þórgnýr Einar Albertsson skrifar 18. júní 2015 07:00 Írar eru harmi slegnir yfir dauða fimm írskra skiptinema. nordicphotos/getty Sex ungmenni létust og sjö slösuðust alvarlega þegar svalir íbúðar á fjórðu hæð íbúðarhúss í háskólabænum Berkeley í Kaliforníu hrundu á þriðjudag. Fimm hinna látnu voru írskir skiptinemar en sá sjötti Bandaríkjamaður. Ungmennin voru saman komin til að halda upp á 21 árs afmæli eins úr vinahópnum. Ættingjar ungmennanna voru í gær sagðir í frétt breska ríkisútvarpsins BBC á leið á vettvang. Talið er líklegt að þeir muni fyrstir fá upplýsingarnar sem veittar verða um orsakir þess að svalirnar létu undan þunga þeirra sem á þeim voru. Charles Flanagan, utanríkisráðherra Írlands, sagði í tilkynningu eftir að ljóst var hvað gerst hafði að um væri að ræða hörmungardag fyrir aðstandendur hinna látnu. „Nemendurnir og fjölskyldur þeirra eru okkur efst í huga,“ sagði hann. Svalirnar losnuðu af byggingunni og féllu fimmtán metra, áður en þeim hvolfdi yfir svalir á þriðju hæð hússins. Slysið hefur vakið upp miklar spurningar um byggingarreglugerðir á svæðinu. Svalirnar sem hrundu áttu samkvæmt reglunum að þola um það bil 1.400 kíló, sem er vel umfram heildarþyngd ungmennanna. Öðrum svölum byggingarinnar hefur verið lokað í öryggisskyni. Einn íbúa byggingarinnar, Sam Cacas, gagnrýndi öryggi hússins harðlega í samtali við fréttastofu USA Today. Hann sagði ekki nægilega vel gætt að húsinu og íbúum þess og bætti því við að auðveldlega hefði verið hægt að koma í veg fyrir harmleikinn. Mest lesið Inga ætlar ekki að biðjast afsökunar Innlent „Það gæti tekið bara fimmtán mínútur að kála þeim“ Innlent Þriggja ára barn ráfaði af leikskólanum og í Bónus Innlent Engu mátti muna á að alvarlegur árekstur yrði á þjóðveginum Innlent Fjöldi ökumanna sektaður fyrir að leggja ólöglega Innlent „Kemur af sama lager og það sem er selt í partýinu í næsta bæ“ Innlent Hleypti líklega óvart úr Innlent „Það þarf enginn að vera með vopn nema sérsveitin“ Innlent Varnarviðbragð húðarinnar að verða brún í sól Innlent Spændi upp mosann á krossara Innlent Fleiri fréttir Ekkja Navalní mótmælir tónleikum „náins vinar“ Pútín Leynd aflétt af leynilegri áætlun um móttöku Afgana Fyrirætlanir um búðir í Rafah vekja ágreining Rússar virðast hafa litlar áhyggjur af hótunum Trump Hótar Pútín með tollum ef friður næst ekki á fimmtíu dögum Uppgröftur að hefjast þar sem allt að 800 börn voru jarðsett Trump segir Pútín hafa komið sér á óvart „Tæknivilla“ hafi valdið árás á fólk sem var að sækja sér vatn Segjast hafa „útrýmt“ banamönnum ofurstans Gisèle Pelicot sæmd æðstu heiðursorðu Frakka Hvetja foreldra til að bólusetja börnin sín eftir andlát vegna mislinga Reyna aftur að sigla til Gasa Veita yfirráðasvæði Frakklands meira sjálfstæði Kim lofar Rússum „skilyrðislausum stuðningi“ Hótar að svipta Rosie O'Donnell ríkisborgararétti Fjórir látnir eftir gríðarstóra loftárás Slökkt á eldsneytisflæði rétt eftir flugtak og ruglingur milli flugmanna Indversk tenniskona skotin til bana af föður sínum við morgunverðarborðið Frakkar og Bretar ná saman um að skiptast á hælisleitendum Þriðjungur endurreisnarinnar gæti fallið á Rússa Liðsmenn Verkalýðsflokks Kúrda leggja niður vopn Fyrsta rafknúna flugvélin í dönsku innanlandsflugi Sex vikið úr starfi vegna banatilræðis gegn Trump Fannst lifandi inni í kistu tveimur dögum eftir að leit hófst Stúlkur látnar afklæðast til að athuga með blæðingar Kvarta yfir því að reykur frá Kanada sé að skemma sumarið Bandaríkjamenn refsa sendifulltrúa SÞ í málefnum Palestínumanna Tveir létust í loftárásum Rússa á Kænugarð í nótt Trump hrósaði forsetanum fyrir færni í eigin móðurmáli Bindur vonir við „einn inn, einn út“ áætlun í innflytjendamálum Sjá meira
Sex ungmenni létust og sjö slösuðust alvarlega þegar svalir íbúðar á fjórðu hæð íbúðarhúss í háskólabænum Berkeley í Kaliforníu hrundu á þriðjudag. Fimm hinna látnu voru írskir skiptinemar en sá sjötti Bandaríkjamaður. Ungmennin voru saman komin til að halda upp á 21 árs afmæli eins úr vinahópnum. Ættingjar ungmennanna voru í gær sagðir í frétt breska ríkisútvarpsins BBC á leið á vettvang. Talið er líklegt að þeir muni fyrstir fá upplýsingarnar sem veittar verða um orsakir þess að svalirnar létu undan þunga þeirra sem á þeim voru. Charles Flanagan, utanríkisráðherra Írlands, sagði í tilkynningu eftir að ljóst var hvað gerst hafði að um væri að ræða hörmungardag fyrir aðstandendur hinna látnu. „Nemendurnir og fjölskyldur þeirra eru okkur efst í huga,“ sagði hann. Svalirnar losnuðu af byggingunni og féllu fimmtán metra, áður en þeim hvolfdi yfir svalir á þriðju hæð hússins. Slysið hefur vakið upp miklar spurningar um byggingarreglugerðir á svæðinu. Svalirnar sem hrundu áttu samkvæmt reglunum að þola um það bil 1.400 kíló, sem er vel umfram heildarþyngd ungmennanna. Öðrum svölum byggingarinnar hefur verið lokað í öryggisskyni. Einn íbúa byggingarinnar, Sam Cacas, gagnrýndi öryggi hússins harðlega í samtali við fréttastofu USA Today. Hann sagði ekki nægilega vel gætt að húsinu og íbúum þess og bætti því við að auðveldlega hefði verið hægt að koma í veg fyrir harmleikinn.
Mest lesið Inga ætlar ekki að biðjast afsökunar Innlent „Það gæti tekið bara fimmtán mínútur að kála þeim“ Innlent Þriggja ára barn ráfaði af leikskólanum og í Bónus Innlent Engu mátti muna á að alvarlegur árekstur yrði á þjóðveginum Innlent Fjöldi ökumanna sektaður fyrir að leggja ólöglega Innlent „Kemur af sama lager og það sem er selt í partýinu í næsta bæ“ Innlent Hleypti líklega óvart úr Innlent „Það þarf enginn að vera með vopn nema sérsveitin“ Innlent Varnarviðbragð húðarinnar að verða brún í sól Innlent Spændi upp mosann á krossara Innlent Fleiri fréttir Ekkja Navalní mótmælir tónleikum „náins vinar“ Pútín Leynd aflétt af leynilegri áætlun um móttöku Afgana Fyrirætlanir um búðir í Rafah vekja ágreining Rússar virðast hafa litlar áhyggjur af hótunum Trump Hótar Pútín með tollum ef friður næst ekki á fimmtíu dögum Uppgröftur að hefjast þar sem allt að 800 börn voru jarðsett Trump segir Pútín hafa komið sér á óvart „Tæknivilla“ hafi valdið árás á fólk sem var að sækja sér vatn Segjast hafa „útrýmt“ banamönnum ofurstans Gisèle Pelicot sæmd æðstu heiðursorðu Frakka Hvetja foreldra til að bólusetja börnin sín eftir andlát vegna mislinga Reyna aftur að sigla til Gasa Veita yfirráðasvæði Frakklands meira sjálfstæði Kim lofar Rússum „skilyrðislausum stuðningi“ Hótar að svipta Rosie O'Donnell ríkisborgararétti Fjórir látnir eftir gríðarstóra loftárás Slökkt á eldsneytisflæði rétt eftir flugtak og ruglingur milli flugmanna Indversk tenniskona skotin til bana af föður sínum við morgunverðarborðið Frakkar og Bretar ná saman um að skiptast á hælisleitendum Þriðjungur endurreisnarinnar gæti fallið á Rússa Liðsmenn Verkalýðsflokks Kúrda leggja niður vopn Fyrsta rafknúna flugvélin í dönsku innanlandsflugi Sex vikið úr starfi vegna banatilræðis gegn Trump Fannst lifandi inni í kistu tveimur dögum eftir að leit hófst Stúlkur látnar afklæðast til að athuga með blæðingar Kvarta yfir því að reykur frá Kanada sé að skemma sumarið Bandaríkjamenn refsa sendifulltrúa SÞ í málefnum Palestínumanna Tveir létust í loftárásum Rússa á Kænugarð í nótt Trump hrósaði forsetanum fyrir færni í eigin móðurmáli Bindur vonir við „einn inn, einn út“ áætlun í innflytjendamálum Sjá meira