Klippa rasismann burt úr Línu langsokki Atli Ísleifsson skrifar 29. september 2014 09:04 Þættirnir um Sigurlínu Rúllugardínu Nýlendínu Krúsimundu Eiríksdóttur Langsokk, voru fyrst sýndir árið 1969. Sænska ríkissjónvarpið (SVT) hefur ákveðið að klippa burt efni úr þáttunum um Línu langsokk sem þykir kunna að stuða fólk. Þættirnir, sem voru fyrst sýndir árið 1969, verða aftur teknir til sýninga á barnarás SVT í desember þar sem endurbætur hafa verið gerðar bæði á mynd og hljóði. Atriði þar sem leikkonan Inger Nilsson í hlutverki Línu, vísar til föður síns sem „negrakóngs“ hefur verið breytt í „kóng“. Þá hefur verið ákveðið að klippa um atriði þar sem Lína leikur Kínverja með því að strekkja á húðinni í kringum augun.Í frétt SVT segir að það hafi verið ríkissjónvarpið sjálft sem hafi átt frumkvæði að breytingunum þar sem 45 ára gamalt efnið kunni að stuða nútímaáhorfendur. „Markhópurinn eru börn og við trúum að efnið kunni að virka særandi eða niðrandi fyrir börn sem sjá og heyra það,“ segir Paulette Rosas Hott, sölustjóri hjá SVT. Saltkråkan AB, rétthafi verka eftir og byggðum á verkum rihöfundarins Astrid Lindgren, hefur samþykkt breytingarnar og segir talsmaður félagsins sannfærður um að Lindgren hefði sjálf samþykkt þær. Lindgren lést árið 2002, en fyrsta bókin um Línu kom út árið 1945. Mest lesið Fannst eftir rúma tveggja sólarhringa leit: „Hún er eitthvað óvenjuleg þessi hryssa“ Innlent Snúist um dómgreind frekar en gervigreind Innlent Rússneskur auðjöfur borgaði fyrir draumabrúðkaup Trumps Erlent Eldur í Elliðaárdal Innlent Grafalvarlegt að banna heila atvinnugrein Innlent Mun Tækniskólinn rísa í Úlfarsárdal? Innlent Vill stórminnka Rúv og hafnar tengingu Gísla við fjarhægri Innlent Dýraverndunarsinni handtekinn í tengslum við minka- og svínabúsmálið Innlent Samkomulag Tækniskólans og Hafnarfjarðar út um þúfur Innlent Höfnuðu kraðaki raka um meint ólögmæti atkvæðagreiðslunnar Innlent Fleiri fréttir Finnar ganga til liðs við kjarnorkuvopnaverkefni Frakka Rússneskur auðjöfur borgaði fyrir draumabrúðkaup Trumps Trump segir að árásum á orkuinnviði verði hætt Vilja verða jafningjar Englendinga Stjórnarmyndunarmaraþon framundan í Svíþjóð Sádar í slæmri stöðu en Trump kennir Selenskí um Gefa kola- og gasorkuverum lausan tauminn Finnar taka þátt í kjarnorkuvernd Frakka Talinn hafa geymt lík foreldra sinna í frysti í þrjátíu ár „Það er ekki Stóra-Bretland heldur litla England“ Leita 129 manns eftir að ferju hvolfdi við Indónesíu Stjórnin líklega fallin en staðan afar þröng Johnson rétt slapp við árás Rússa Möguleiki á að úrslit ráðist ekki fyrr en í næstu viku Munurinn minnkar í nýrri spá Vinstri blokkin leiðir í útgönguspám „Það er mjög jafnt á milli blokkanna“ Óboðinn gestur gripinn við heimili Harris Vilja öll greiða atkvæði um að kljúfa sig frá Bretlandi Forstjórar gervigreindarfyrirtækja segja hættu á ferðum og hægja þurfi á þróun Lokuðu einni mikilvægustu olíuleiðslunni „Ekkert sem gat bjargað þessu“ Látin jafngömul og móðir hennar sem var myrt af föðurnum Þingkosningar í Svíþjóð: Stjórnin riðar til falls en að mynda nýja gæti reynst erfitt Minnst 44 slasast og ein í lífshættu eftir lestarslys í Frakklandi Systir Haraldar er látin Dönsk kona ákærð fyrir að verða nýfæddum börnum sínum að bana Stefna kanslaranum fyrir meiðyrði um Valkost fyrir Þýskaland Gerðu drónaárásir á verslunarmiðstöð Tók konu hálstaki sem söng með á söngleik Sjá meira
Sænska ríkissjónvarpið (SVT) hefur ákveðið að klippa burt efni úr þáttunum um Línu langsokk sem þykir kunna að stuða fólk. Þættirnir, sem voru fyrst sýndir árið 1969, verða aftur teknir til sýninga á barnarás SVT í desember þar sem endurbætur hafa verið gerðar bæði á mynd og hljóði. Atriði þar sem leikkonan Inger Nilsson í hlutverki Línu, vísar til föður síns sem „negrakóngs“ hefur verið breytt í „kóng“. Þá hefur verið ákveðið að klippa um atriði þar sem Lína leikur Kínverja með því að strekkja á húðinni í kringum augun.Í frétt SVT segir að það hafi verið ríkissjónvarpið sjálft sem hafi átt frumkvæði að breytingunum þar sem 45 ára gamalt efnið kunni að stuða nútímaáhorfendur. „Markhópurinn eru börn og við trúum að efnið kunni að virka særandi eða niðrandi fyrir börn sem sjá og heyra það,“ segir Paulette Rosas Hott, sölustjóri hjá SVT. Saltkråkan AB, rétthafi verka eftir og byggðum á verkum rihöfundarins Astrid Lindgren, hefur samþykkt breytingarnar og segir talsmaður félagsins sannfærður um að Lindgren hefði sjálf samþykkt þær. Lindgren lést árið 2002, en fyrsta bókin um Línu kom út árið 1945.
Mest lesið Fannst eftir rúma tveggja sólarhringa leit: „Hún er eitthvað óvenjuleg þessi hryssa“ Innlent Snúist um dómgreind frekar en gervigreind Innlent Rússneskur auðjöfur borgaði fyrir draumabrúðkaup Trumps Erlent Eldur í Elliðaárdal Innlent Grafalvarlegt að banna heila atvinnugrein Innlent Mun Tækniskólinn rísa í Úlfarsárdal? Innlent Vill stórminnka Rúv og hafnar tengingu Gísla við fjarhægri Innlent Dýraverndunarsinni handtekinn í tengslum við minka- og svínabúsmálið Innlent Samkomulag Tækniskólans og Hafnarfjarðar út um þúfur Innlent Höfnuðu kraðaki raka um meint ólögmæti atkvæðagreiðslunnar Innlent Fleiri fréttir Finnar ganga til liðs við kjarnorkuvopnaverkefni Frakka Rússneskur auðjöfur borgaði fyrir draumabrúðkaup Trumps Trump segir að árásum á orkuinnviði verði hætt Vilja verða jafningjar Englendinga Stjórnarmyndunarmaraþon framundan í Svíþjóð Sádar í slæmri stöðu en Trump kennir Selenskí um Gefa kola- og gasorkuverum lausan tauminn Finnar taka þátt í kjarnorkuvernd Frakka Talinn hafa geymt lík foreldra sinna í frysti í þrjátíu ár „Það er ekki Stóra-Bretland heldur litla England“ Leita 129 manns eftir að ferju hvolfdi við Indónesíu Stjórnin líklega fallin en staðan afar þröng Johnson rétt slapp við árás Rússa Möguleiki á að úrslit ráðist ekki fyrr en í næstu viku Munurinn minnkar í nýrri spá Vinstri blokkin leiðir í útgönguspám „Það er mjög jafnt á milli blokkanna“ Óboðinn gestur gripinn við heimili Harris Vilja öll greiða atkvæði um að kljúfa sig frá Bretlandi Forstjórar gervigreindarfyrirtækja segja hættu á ferðum og hægja þurfi á þróun Lokuðu einni mikilvægustu olíuleiðslunni „Ekkert sem gat bjargað þessu“ Látin jafngömul og móðir hennar sem var myrt af föðurnum Þingkosningar í Svíþjóð: Stjórnin riðar til falls en að mynda nýja gæti reynst erfitt Minnst 44 slasast og ein í lífshættu eftir lestarslys í Frakklandi Systir Haraldar er látin Dönsk kona ákærð fyrir að verða nýfæddum börnum sínum að bana Stefna kanslaranum fyrir meiðyrði um Valkost fyrir Þýskaland Gerðu drónaárásir á verslunarmiðstöð Tók konu hálstaki sem söng með á söngleik Sjá meira