Hvetur Tyrki til að virða trúfrelsið

„Kristni á tvímælalaust heima í Tyrklandi,“ sagði Christian Wulff, forseti Þýskalands, þegar hann ávarpaði tyrkneska þingið í Ankara fyrir helgi, fyrstur þýskra forseta.

Hann sagðist ætlast til þess af tyrkneskum stjórnvöldum að kristnir menn fái þar sömu réttindi og múslimar. Þeir megi iðka trú sína fyrir opnum tjöldum, reisa þar kirkjur og mennta presta, rétt eins og múslimar fá að reisa moskur og mennta trúarleiðtoga í Þýskalandi.

„Við verðum að gera trúarminnihlutum kleift að iðka trú sína,“ sagði Wulff á tyrkneska þinginu. Óvenju fámennt var reyndar í þingsalnum, og hafa sumir túlkað það sem andstöðu sumra þingmanna við boðskap þýska forsetans, sem hafði fyrirfram dreift meginpunktum ræðunnar til þingmanna.

Tengsl Tyrklands og Þýskalands eru mikil, ekki síst vegna þess hve margir aðfluttir Tyrkir og afkomendur þeirra búa í Þýskalandi.

Í ræðu sinni tók Wulff sérstaklega fram að Þjóðverjar hafi mikinn áhuga á að Tyrkland tengist Evrópusambandinu nánum böndum, en tyrknesk stjórnvöld hafa lengi átt í samningaviðræðum um aðild að Evrópusambandinu.

„Trúfrelsið er partur af þeim skilningi okkar að Evrópa sé samfélag um siðferðileg verðmæti,“ sagði Wulff.

Fyrir fáeinum vikum hafði Wulff reyndar haft sams konar boðskap fram að færa í heimalandi sínu, Þýskalandi, en þá með öfugum formerkjum: „Kristni á heima í Þýskalandi. Gyðingdómur á heima í Þýskalandi,“ sagði hann 3. október í ræðu í Bremen í tilefni af því að tveir áratugir voru liðnir frá því Austur- og Vestur-Þýskaland sameinuðust í eitt ríki.

„En nú er svo komið að íslamstrú á einnig heima í Þýskalandi,“ sagði hann og hvatti Þjóðverja til að taka múslimum og innflytjendum almennt opnum örmum. Jafnframt hvatti hann innflytjendur til að laga sig að þýsku samfélagi.

Miklar og heitar umræður hafa verið í Þýskalandi undanfarnar vikur um innflytjendur í landinu og aðlögun þeirra að þýsku samfélagi. Meðal annars sagði Angela Merkel kanslari í ræðu þann 15. október að tilraunin með fjölmenningarsamfélag í Þýskalandi hafi algerlega mistekist.

gudsteinn@frettabladid.is