Kínverjar tóku Shaikh af lífi

Bretinn Akmal Shaikh, sem kínverskur dómstóll dæmdi til dauða fyrir heróínsmygl, var tekinn af lífi klukkan hálfþrjú í nótt að íslenskum tíma, líklegast með byssuskoti í höfuð eins og tíðkast í kínverskum aftökum. Bresk stjórnvöld og fjölskylda mannsins lögðu mikið kapp á að fá dóminum breytt á grundvelli þess að Shaikh þjáðist af svokallaðri tvíhverfri lyndisröskun en allt kom fyrir ekki. Hann er fyrsti Evrópubúinn sem tekinn er af lífi í Kína í meira en hálfa öld. Gordon Brown, forsætisráðherra Bretlands, fordæmir aftökuna harðlega.