Klippa rasismann burt úr Línu langsokki Atli Ísleifsson skrifar 29. september 2014 09:04 Þættirnir um Sigurlínu Rúllugardínu Nýlendínu Krúsimundu Eiríksdóttur Langsokk, voru fyrst sýndir árið 1969. Sænska ríkissjónvarpið (SVT) hefur ákveðið að klippa burt efni úr þáttunum um Línu langsokk sem þykir kunna að stuða fólk. Þættirnir, sem voru fyrst sýndir árið 1969, verða aftur teknir til sýninga á barnarás SVT í desember þar sem endurbætur hafa verið gerðar bæði á mynd og hljóði. Atriði þar sem leikkonan Inger Nilsson í hlutverki Línu, vísar til föður síns sem „negrakóngs“ hefur verið breytt í „kóng“. Þá hefur verið ákveðið að klippa um atriði þar sem Lína leikur Kínverja með því að strekkja á húðinni í kringum augun.Í frétt SVT segir að það hafi verið ríkissjónvarpið sjálft sem hafi átt frumkvæði að breytingunum þar sem 45 ára gamalt efnið kunni að stuða nútímaáhorfendur. „Markhópurinn eru börn og við trúum að efnið kunni að virka særandi eða niðrandi fyrir börn sem sjá og heyra það,“ segir Paulette Rosas Hott, sölustjóri hjá SVT. Saltkråkan AB, rétthafi verka eftir og byggðum á verkum rihöfundarins Astrid Lindgren, hefur samþykkt breytingarnar og segir talsmaður félagsins sannfærður um að Lindgren hefði sjálf samþykkt þær. Lindgren lést árið 2002, en fyrsta bókin um Línu kom út árið 1945. Mest lesið Innbrot í sælkerabakarí: „Ég grét í allan gærdag en opnaði samt“ Innlent Lokuðu flugbraut vegna dróna Innlent Hanna Katrín fékk bréf frá Judi Dench og Ricky Gervais Innlent „Gefa löggjafanum og lögreglunni fingurinn og fólkinu í landinu líka“ Innlent Sænskur Evrópuþingmaður kærir danskan kollega til lögreglu Erlent Hafnarfjörður hafði betur gegn Jóni Rúnari Innlent Gagnrýnin byggð á misskilningi Innlent McConnell birtir mynd af sér á spítala Erlent Gæti orðið hálf milljón árið 2037 Innlent „Elliðaárnar eru bakkafullar af göngulaxi“ Innlent Fleiri fréttir ESB boðar aldurstakmörk á samfélagsmiðlum Segja 2.700 hafa látist vegna hitabylgju Sænskur Evrópuþingmaður kærir danskan kollega til lögreglu McConnell birtir mynd af sér á spítala Íranir og Bandaríkjamenn halda árásunum áfram Miklir skógareldar nærri París Minnst 27 létust þegar eldur kviknaði á bar í Taílandi Níu ára stúlka meðal þeirra sem fórust og árásir enn nær daglegt brauð Tveir látnir eftir að tveir hófu skothríð Maður í haldi grunaður um að hafa myrt fyrrverandi ráðherra Íran og Bandaríkin skiptast á árásum Lindsey Graham er látinn Var látin í sólarhring áður en hún fannst Fjórir í haldi eftir árás á blaðamenn á Vesturbakkanum Tuttugu og þriggja enn saknað eftir mannskæða gróðurelda Félag Kushner hafi fengið landið vegna falsaðra afsala Dermot Murnaghan er látinn Manninum sleppt úr haldi Minnst sextíu látin í árásum Rússa í júlímánuði Herinn sé reiðubúinn að tortíma Íran verði Trump ráðinn af dögum Handtekinn grunaður um morðið á fyrrverandi ráðherra Geta fengið sekt vegna ávanabindandi hönnunar Rannsaka andlát fyrrverandi ráðherra sem morð Heimsins frægasti refill fluttur til Bretlands Lést er hún fagnaði sigri Frakka Le Pen hvergi af baki dottin og stefnir ótrauð á forsetahöllina Hefur svo gott sem tryggt sér forsætisráðherrastólinn Tólf látnir í skógareldum í suðurhluta Spánar Robinson hafi lýst eftirsjá Þúsundir fylgja æðstaklerkinum til grafar í skugga árása Sjá meira
Sænska ríkissjónvarpið (SVT) hefur ákveðið að klippa burt efni úr þáttunum um Línu langsokk sem þykir kunna að stuða fólk. Þættirnir, sem voru fyrst sýndir árið 1969, verða aftur teknir til sýninga á barnarás SVT í desember þar sem endurbætur hafa verið gerðar bæði á mynd og hljóði. Atriði þar sem leikkonan Inger Nilsson í hlutverki Línu, vísar til föður síns sem „negrakóngs“ hefur verið breytt í „kóng“. Þá hefur verið ákveðið að klippa um atriði þar sem Lína leikur Kínverja með því að strekkja á húðinni í kringum augun.Í frétt SVT segir að það hafi verið ríkissjónvarpið sjálft sem hafi átt frumkvæði að breytingunum þar sem 45 ára gamalt efnið kunni að stuða nútímaáhorfendur. „Markhópurinn eru börn og við trúum að efnið kunni að virka særandi eða niðrandi fyrir börn sem sjá og heyra það,“ segir Paulette Rosas Hott, sölustjóri hjá SVT. Saltkråkan AB, rétthafi verka eftir og byggðum á verkum rihöfundarins Astrid Lindgren, hefur samþykkt breytingarnar og segir talsmaður félagsins sannfærður um að Lindgren hefði sjálf samþykkt þær. Lindgren lést árið 2002, en fyrsta bókin um Línu kom út árið 1945.
Mest lesið Innbrot í sælkerabakarí: „Ég grét í allan gærdag en opnaði samt“ Innlent Lokuðu flugbraut vegna dróna Innlent Hanna Katrín fékk bréf frá Judi Dench og Ricky Gervais Innlent „Gefa löggjafanum og lögreglunni fingurinn og fólkinu í landinu líka“ Innlent Sænskur Evrópuþingmaður kærir danskan kollega til lögreglu Erlent Hafnarfjörður hafði betur gegn Jóni Rúnari Innlent Gagnrýnin byggð á misskilningi Innlent McConnell birtir mynd af sér á spítala Erlent Gæti orðið hálf milljón árið 2037 Innlent „Elliðaárnar eru bakkafullar af göngulaxi“ Innlent Fleiri fréttir ESB boðar aldurstakmörk á samfélagsmiðlum Segja 2.700 hafa látist vegna hitabylgju Sænskur Evrópuþingmaður kærir danskan kollega til lögreglu McConnell birtir mynd af sér á spítala Íranir og Bandaríkjamenn halda árásunum áfram Miklir skógareldar nærri París Minnst 27 létust þegar eldur kviknaði á bar í Taílandi Níu ára stúlka meðal þeirra sem fórust og árásir enn nær daglegt brauð Tveir látnir eftir að tveir hófu skothríð Maður í haldi grunaður um að hafa myrt fyrrverandi ráðherra Íran og Bandaríkin skiptast á árásum Lindsey Graham er látinn Var látin í sólarhring áður en hún fannst Fjórir í haldi eftir árás á blaðamenn á Vesturbakkanum Tuttugu og þriggja enn saknað eftir mannskæða gróðurelda Félag Kushner hafi fengið landið vegna falsaðra afsala Dermot Murnaghan er látinn Manninum sleppt úr haldi Minnst sextíu látin í árásum Rússa í júlímánuði Herinn sé reiðubúinn að tortíma Íran verði Trump ráðinn af dögum Handtekinn grunaður um morðið á fyrrverandi ráðherra Geta fengið sekt vegna ávanabindandi hönnunar Rannsaka andlát fyrrverandi ráðherra sem morð Heimsins frægasti refill fluttur til Bretlands Lést er hún fagnaði sigri Frakka Le Pen hvergi af baki dottin og stefnir ótrauð á forsetahöllina Hefur svo gott sem tryggt sér forsætisráðherrastólinn Tólf látnir í skógareldum í suðurhluta Spánar Robinson hafi lýst eftirsjá Þúsundir fylgja æðstaklerkinum til grafar í skugga árása Sjá meira