Menning

Þrír Nóbelsverðlaunahafar á íslensku

9. nóvember 2013 13:00

William Faulkner

Bækur þriggja Nóbelsverðlaunahafa í bókmenntum koma út á íslensku í haust, allar hjá Uppheimum, og verður að teljast til tíðinda. Þetta eru skáldsagan Sem ég lá fyrir dauðanum eftir William Faulkner í þýðingu Rúnars Helga Vignissonar, nóvellan Umskipti eftir Kínverjann Mo Yan í þýðingu Böðvars Guðmundssonar og heildarsafn allra útgefinna ljóða Svíans Tomasar Tranströmers í þýðingu Njarðar P. Njarðvík.

Menning

Mest lesið

Plötuverslun sniðgengur Björk og tekur tónlist hennar úr hillum

Lífið

Hverjum var boðið á Bessastaði og hverjum ekki?

Lífið

Snorri Másson leggi hornin á hilluna

Lífið

Móðguð fyrir hönd ferðaþjónustunnar

Lífið

Sonurinn kominn með nafn

Lífið

Skotin ganga á víxl um „eitraðan mömmuhóp“

Lífið

Allt að 450 þúsund bíógestir á einu ári

Lífið

Smurði kúk um allt stofugólfið þar til hann kafnaði úti í horni

Lífið

Vilhjálmur Bergsson er látinn

Menning

Tónlistarpar fékk draumaprins í síðbúna jólagjöf

Lífið

Fleiri fréttir

Vilhjálmur Bergsson er látinn

Ólafur Jóhann er konungur bóksölunnar 2025

Enginn formaður Sjalla, Kaffi Vest-samsærið og vinir skoðanabræðra

Egill Ólafs og Gísli Marteinn sprækir á annan í jólum

Tekur yfir borgina á nýársdag

Græna gímaldið ljótast

Óléttan uppgötvaðist þremur dögum fyrir byrjun skólans

Glænýr bóksölulisti: Ólafur Jóhann skákar Arnaldi

Eru þetta ljótustu og fallegustu nýbyggingar ársins?

„Sat í átta klukkutíma á dag og horfði út um gluggann“

Bandalag listamanna lýsir yfir stuðningi við Dóru

„Við erum öll dauð hvort sem er“

Flýta jólasýningunni um klukkutíma vegna lengdar

Vangreiðslugjald orð ársins 2025

Fólk eigi ekki að vera hrætt við að skilja ekki

„Ef einhver telur að ég hljóti að vera sjúkur, þá verður að hafa það“

Konungur bóksölunnar á í vök að verjast

Að gluða tómatsósu yfir sushi-ið

Auður segir skilið við Gímaldið

Ráðherra tekur sjálfur viðtöl

Hvert er mest óþolandi orð íslenskunnar?

Heigulsleg ákvörðun Rúv, hörundsárir listamenn og versta bók flóðsins

Sigurður Sævar fyllti Landsbankahúsið

„Versta hljómsveit Íslandssögunnar“ segir rappara vera með sig á heilanum

Kanónur í jólakósí

„Djúp menning sem hefur átt sér stað og enginn telur sig ábyrgan“

Brjálað að gera á „Brjálað að gera“

Vilja minnka allt þetta neikvæða suð

Munur er á manviti og mannviti

Vatn og brauð íslenskra fanga: Hvað elda menn í íslenskum fangelsum?

Sjá meira

Mest lesið

Plötuverslun sniðgengur Björk og tekur tónlist hennar úr hillum

Lífið

Hverjum var boðið á Bessastaði og hverjum ekki?

Lífið

Snorri Másson leggi hornin á hilluna

Lífið

Móðguð fyrir hönd ferðaþjónustunnar

Lífið

Sonurinn kominn með nafn

Lífið

Skotin ganga á víxl um „eitraðan mömmuhóp“

Lífið

Allt að 450 þúsund bíógestir á einu ári

Lífið

Smurði kúk um allt stofugólfið þar til hann kafnaði úti í horni

Lífið

Vilhjálmur Bergsson er látinn

Menning

Tónlistarpar fékk draumaprins í síðbúna jólagjöf

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.