Tvítyngi er mannauður 17. mars 2006 20:19 Toshiki Toma er prestur innflytjenda og á sjálfur tvö japönsk-íslensk börn. MYND/Teitur Jónasson Tvítyngd börn eru ekki vesen í skólakerfinu, heldur mannauður til framtíðar sem við verðum að hlúa að. Þetta kom fram á ráðstefnu um tvítyngi og móðurmálskennslu í Háskóla Íslands í dag. Toshiki Toma, prestur innflytjenda, talaði fyrir hönd félags um móðurmálskennslu tvítyngdra barna, og benti á að þegar börn lærðu annað móðurmál samhliða íslensku væri verið að rækta íslenskan mannauð, tvítyngdir einstaklingar væru mjög dýrmætt vinnuafl, ekki síst með aukinni hnattvæðingu. Tvítyngdir einstaklingar eiga einnig oft auðveldara með að læra fleiri tungumál og öflug móðurmálskennsla er nauðsynlegur grunnur undir allt annað nám. Hulda Karen Daníelsdóttir, kennsluráðgjafi nýbúafræðslu, sagði viðhorf hafa breyst mikið á Íslandi gagnvart móðurmálskennslu tvítyngdra barna. Fyrir aðeins um fimm árum hafi stundum verið hnýtt í að innflytjendur töluðu við börnin sín á sínu eigin móðurmáli og gagnrýnt að þeir reyndu ekki að aðlagast hérlendri menningu. Íslendingar hafi hins vegar verið fljótir að læra og nú séu flestir með á nótunum um mikilvægi þess að foreldrar tali við börn sín á móðurmálinu og gefi þeim þannig grunn til að byggja á við nám annarra tungumála. Mest lesið Gotta-rennibraut lokað vegna slysahættu Innlent Foreldrar standi eftir „einir, örmagna og án stuðnings“ Innlent „Ég ætla bara að halda mínu striki, það verða tíu gusur hér um helgina“ Innlent Flest ljósin tengd stýritölvu en kerfið ekki fullnýtt Innlent Íslendingur hlaut þriðja vinning í EuroJackpot Innlent Bandaríkin bregðast við drónaárás með annarri árás Erlent Tilkynnt um einstakling að stunda sjálfsfróun í runna Innlent Hitamet slegið í Danmörku: Börnin að bráðna inni á sófanum Innlent „Þegar við komum til Íslands munum við stöðva hann“ Innlent Núverandi hitabylgja „sú alvarlegasta sem mælst hefur“ Erlent Fleiri fréttir Hitamet slegið í Danmörku: Börnin að bráðna inni á sófanum „Þegar við komum til Íslands munum við stöðva hann“ Minni hamingja meðal landsmanna og fleiri einmana Þörf sé á að endurhugsa fjármögnum NPA-þjónustu Rétt rúmur helmingur myndi segja já í ágúst Foreldrar standi eftir „einir, örmagna og án stuðnings“ Gotta-rennibraut lokað vegna slysahættu Flest ljósin tengd stýritölvu en kerfið ekki fullnýtt Tilkynnt um einstakling að stunda sjálfsfróun í runna „Ég ætla bara að halda mínu striki, það verða tíu gusur hér um helgina“ Íslendingur hlaut þriðja vinning í EuroJackpot Erfitt fyrir launafólk að taka aftur mark á loforðum stjórnvalda og fyrirtækja Hrafnagilshverfi stækkar ört Verðhækkanirnar vonbrigði Fjármálaráðherra telur tæpt að forsenduákvæði kjarasamninga haldi Skipuð skólameistari eftir storminn á Bifröst Baðlón sýknað af kröfum fyrrverandi starfsmanns Drógu dauða langreyði fram hjá hvalaskoðunarskipi: „Áttu ekki til orð“ Telur „gusumeistara“ hafa sölsað undir sig eign borgarinnar Fella þurfi niður tungumálaþröskulda og auka traust á kerfinu Brottfararstöð þurfi að hafa pláss fyrir þrjátíu manns Áhyggjuefni að markmið kjarasamninga sé ekki að nást Fiskverð í hæstu hæðum og strandveiðimenn brosa allan hringinn Verðbólgan eykst þvert á spár og fiskverð í hæstu hæðum „Í guðanna bænum ekki apa eftir þessu“ Nöfn úr rannsókn sáust í kynningarmyndbandi Ivanka Trump og Jared Kushner á Íslandi Þessi sóttu um starf upplýsingafulltrúa Fær ekki bætur fyrir sóttkví vegna Covid-19 Telur gagnrýni sveitarfélaganna ekki eiga við rök að styðjast Sjá meira
Tvítyngd börn eru ekki vesen í skólakerfinu, heldur mannauður til framtíðar sem við verðum að hlúa að. Þetta kom fram á ráðstefnu um tvítyngi og móðurmálskennslu í Háskóla Íslands í dag. Toshiki Toma, prestur innflytjenda, talaði fyrir hönd félags um móðurmálskennslu tvítyngdra barna, og benti á að þegar börn lærðu annað móðurmál samhliða íslensku væri verið að rækta íslenskan mannauð, tvítyngdir einstaklingar væru mjög dýrmætt vinnuafl, ekki síst með aukinni hnattvæðingu. Tvítyngdir einstaklingar eiga einnig oft auðveldara með að læra fleiri tungumál og öflug móðurmálskennsla er nauðsynlegur grunnur undir allt annað nám. Hulda Karen Daníelsdóttir, kennsluráðgjafi nýbúafræðslu, sagði viðhorf hafa breyst mikið á Íslandi gagnvart móðurmálskennslu tvítyngdra barna. Fyrir aðeins um fimm árum hafi stundum verið hnýtt í að innflytjendur töluðu við börnin sín á sínu eigin móðurmáli og gagnrýnt að þeir reyndu ekki að aðlagast hérlendri menningu. Íslendingar hafi hins vegar verið fljótir að læra og nú séu flestir með á nótunum um mikilvægi þess að foreldrar tali við börn sín á móðurmálinu og gefi þeim þannig grunn til að byggja á við nám annarra tungumála.
Mest lesið Gotta-rennibraut lokað vegna slysahættu Innlent Foreldrar standi eftir „einir, örmagna og án stuðnings“ Innlent „Ég ætla bara að halda mínu striki, það verða tíu gusur hér um helgina“ Innlent Flest ljósin tengd stýritölvu en kerfið ekki fullnýtt Innlent Íslendingur hlaut þriðja vinning í EuroJackpot Innlent Bandaríkin bregðast við drónaárás með annarri árás Erlent Tilkynnt um einstakling að stunda sjálfsfróun í runna Innlent Hitamet slegið í Danmörku: Börnin að bráðna inni á sófanum Innlent „Þegar við komum til Íslands munum við stöðva hann“ Innlent Núverandi hitabylgja „sú alvarlegasta sem mælst hefur“ Erlent Fleiri fréttir Hitamet slegið í Danmörku: Börnin að bráðna inni á sófanum „Þegar við komum til Íslands munum við stöðva hann“ Minni hamingja meðal landsmanna og fleiri einmana Þörf sé á að endurhugsa fjármögnum NPA-þjónustu Rétt rúmur helmingur myndi segja já í ágúst Foreldrar standi eftir „einir, örmagna og án stuðnings“ Gotta-rennibraut lokað vegna slysahættu Flest ljósin tengd stýritölvu en kerfið ekki fullnýtt Tilkynnt um einstakling að stunda sjálfsfróun í runna „Ég ætla bara að halda mínu striki, það verða tíu gusur hér um helgina“ Íslendingur hlaut þriðja vinning í EuroJackpot Erfitt fyrir launafólk að taka aftur mark á loforðum stjórnvalda og fyrirtækja Hrafnagilshverfi stækkar ört Verðhækkanirnar vonbrigði Fjármálaráðherra telur tæpt að forsenduákvæði kjarasamninga haldi Skipuð skólameistari eftir storminn á Bifröst Baðlón sýknað af kröfum fyrrverandi starfsmanns Drógu dauða langreyði fram hjá hvalaskoðunarskipi: „Áttu ekki til orð“ Telur „gusumeistara“ hafa sölsað undir sig eign borgarinnar Fella þurfi niður tungumálaþröskulda og auka traust á kerfinu Brottfararstöð þurfi að hafa pláss fyrir þrjátíu manns Áhyggjuefni að markmið kjarasamninga sé ekki að nást Fiskverð í hæstu hæðum og strandveiðimenn brosa allan hringinn Verðbólgan eykst þvert á spár og fiskverð í hæstu hæðum „Í guðanna bænum ekki apa eftir þessu“ Nöfn úr rannsókn sáust í kynningarmyndbandi Ivanka Trump og Jared Kushner á Íslandi Þessi sóttu um starf upplýsingafulltrúa Fær ekki bætur fyrir sóttkví vegna Covid-19 Telur gagnrýni sveitarfélaganna ekki eiga við rök að styðjast Sjá meira