Idris Elba og Jimmy Fallon í Google translate karaoke Stefán Árni Pálsson skrifar 1. ágúst 2017 16:30 Drengirnir stóðu sig báðir mjög vel. Leikarinn Idris Elba var gestur hjá spjallþáttastjórnandanum Jimmy Fallon á dögunum og fékk hann þar virkilega skemmtilegt verkefni.Elba átti að syngja lagið Baby Got Back með Sir Mix A Lot en búið var að renna textanum í gegnum Google translate. Það virkar þannig að textinn er settur yfir á annað tungumál, og síðan til baka aftur á ensku með Google Translate. Fallon tók einnig lagið Baby, One more time með Britney Spears. Saman tóku þeir síðan lagið I´ll Make Love to You með Boys II Men. Útkoman, alveg hreint stórkostleg eins og sjá má hér að neðan. Mest lesið Litla systir Gretu Thunberg ætlar að verða súperstjarna Tónlist Sagði Viktoríu Beckham að „fokka sér“ Tónlist „Ég knúsaði ekki manneskju í sex mánuði nema manninn minn og dóttur mína“ Lífið Íslenska „ljóskan“ slær í gegn í tískuheiminum Lífið Josh Grisetti látinn 44 ára að aldri Bíó og sjónvarp „Við unnum í nágrannalottóinu“ Lífið „Ertu að segja mér að ég endi í hjólastól?“ Lífið Lesbíur selja litríka íbúð Lífið Stjörnulífið: Patrekur og Gísli Marteinn saman á Bad Bunny Lífið Keyptu hús ömmu og afa Ástrósar Lífið Fleiri fréttir Ariana Grande byrjuð aftur með fyrrverandi Ljóðrænt hótel á Akureyri David kemur áhugalausri Victoriu til varnar „Drullið ykkur í burtu“ Keyptu hús ömmu og afa Ástrósar Íris Freyja og Egill bæta við öðrum sólargeisla Rakel Sif og Gissur Ari selja á Nýlendugötu Selja herrasetur í Þingholtunum Halla um Jewel: „Hefur oft bjargað sál minni“ Íslenska „ljóskan“ slær í gegn í tískuheiminum Lesbíur selja litríka íbúð „Fimmtán ár af hreinu himnaríki“ „Ég knúsaði ekki manneskju í sex mánuði nema manninn minn og dóttur mína“ Stjörnulífið: Patrekur og Gísli Marteinn saman á Bad Bunny Leikarinn Sam Neill er látinn „Við unnum í nágrannalottóinu“ Steiney frumsýnir kærastann „Ertu að segja mér að ég endi í hjólastól?“ Ferðast um heiminn og setur Íslandsmet Ógleymanlegt galdrabrúðkaup á tásunum Krakkatía vikunnar: Víkingar, Njáll og pasta Loksins sást til hjónanna Óttast ekki dauðann en vill gjarnan meiri tíma með sínu fólki Fréttatía vikunnar: Hundur, steypubíll og Harry Styles Flýta tónleikum „svo túristarnir geti farið að hátta“ Harry og Meghan heimsóttu konungshjónin Krummafótur um helgina Adda og Alfreð eignuðust dreng Sárreiðir Rúvar-ar hafna því að Megasi hafi verið slaufað Óttar og Rafnhildur Rósa eiga von á stúlku Sjá meira
Leikarinn Idris Elba var gestur hjá spjallþáttastjórnandanum Jimmy Fallon á dögunum og fékk hann þar virkilega skemmtilegt verkefni.Elba átti að syngja lagið Baby Got Back með Sir Mix A Lot en búið var að renna textanum í gegnum Google translate. Það virkar þannig að textinn er settur yfir á annað tungumál, og síðan til baka aftur á ensku með Google Translate. Fallon tók einnig lagið Baby, One more time með Britney Spears. Saman tóku þeir síðan lagið I´ll Make Love to You með Boys II Men. Útkoman, alveg hreint stórkostleg eins og sjá má hér að neðan.
Mest lesið Litla systir Gretu Thunberg ætlar að verða súperstjarna Tónlist Sagði Viktoríu Beckham að „fokka sér“ Tónlist „Ég knúsaði ekki manneskju í sex mánuði nema manninn minn og dóttur mína“ Lífið Íslenska „ljóskan“ slær í gegn í tískuheiminum Lífið Josh Grisetti látinn 44 ára að aldri Bíó og sjónvarp „Við unnum í nágrannalottóinu“ Lífið „Ertu að segja mér að ég endi í hjólastól?“ Lífið Lesbíur selja litríka íbúð Lífið Stjörnulífið: Patrekur og Gísli Marteinn saman á Bad Bunny Lífið Keyptu hús ömmu og afa Ástrósar Lífið Fleiri fréttir Ariana Grande byrjuð aftur með fyrrverandi Ljóðrænt hótel á Akureyri David kemur áhugalausri Victoriu til varnar „Drullið ykkur í burtu“ Keyptu hús ömmu og afa Ástrósar Íris Freyja og Egill bæta við öðrum sólargeisla Rakel Sif og Gissur Ari selja á Nýlendugötu Selja herrasetur í Þingholtunum Halla um Jewel: „Hefur oft bjargað sál minni“ Íslenska „ljóskan“ slær í gegn í tískuheiminum Lesbíur selja litríka íbúð „Fimmtán ár af hreinu himnaríki“ „Ég knúsaði ekki manneskju í sex mánuði nema manninn minn og dóttur mína“ Stjörnulífið: Patrekur og Gísli Marteinn saman á Bad Bunny Leikarinn Sam Neill er látinn „Við unnum í nágrannalottóinu“ Steiney frumsýnir kærastann „Ertu að segja mér að ég endi í hjólastól?“ Ferðast um heiminn og setur Íslandsmet Ógleymanlegt galdrabrúðkaup á tásunum Krakkatía vikunnar: Víkingar, Njáll og pasta Loksins sást til hjónanna Óttast ekki dauðann en vill gjarnan meiri tíma með sínu fólki Fréttatía vikunnar: Hundur, steypubíll og Harry Styles Flýta tónleikum „svo túristarnir geti farið að hátta“ Harry og Meghan heimsóttu konungshjónin Krummafótur um helgina Adda og Alfreð eignuðust dreng Sárreiðir Rúvar-ar hafna því að Megasi hafi verið slaufað Óttar og Rafnhildur Rósa eiga von á stúlku Sjá meira