Miður sín og furðu lostnir 8. júní 2010 01:00 Maður les á kort með blómum sem lögð hafa verið á vettvang nokkurra morðanna. nordicphotos/AFP Ættingjar leigubílstjórans Derricks Bird, sem skaut tólf manns á norðvestanverðu Englandi í síðustu viku, segjast ekkert skilja í því hvað varð til þess að morðæðið rann á manninn. Meðal hinna látnu er David, bróðir Derricks, og lögmaður fjölskyldunnar. „Við erum algerlega miður okkar vegna dauða föður okkar, Derricks Bird," segja synir hans, Graeme og Jamie Bird, í yfirlýsingu sem sóknarprestur þeirra sendi fjölmiðlum. „Gagnvart okkur var hann viðkunnanlegasti maður sem hægt var að kynnast. Hann var ástkær faðir og nýorðinn afi," segir í yfirlýsingunni. „Við viljum segja að við vitum ekki hvers vegna pabbi okkar framdi þessa hræðilegu glæpi. Við erum báðir fullir sektarkenndar." Brian Bird, bróðir Derricks og Davids, sendi einnig frá sér yfirlýsingu þar sem hann segir fjölskylduna vera í sorg. „Dauði beggja bræðra minna er skelfilegur. Þeir voru báðir mjög umhyggjusamir fjölskyldumenn," segir hann. „Við getum ekki gefið neinar skýringar á því hvers vegna Derrick tók upp á því að fremja þessa glæpi. Við erum í áfalli og skelfingu lostin." Mest lesið Var á yfir 200 kílómetra hraða þegar slysið varð Innlent Landlæknir sviptir Kalla Snæ lækningaleyfi Innlent Fann sér ekki stað hjá forsetanum eftir breytingar Innlent Hætt eftir tveggja mánaða störf fyrir borgarstjóra Innlent Þota með á þriðja hundrað manns brotlenti í íbúðahverfi Erlent Viktor Arman lést af slysförum á Esjunni Innlent Gáfu fjölskyldu Víglundar draumavél feðganna Innlent Bandarískar herstöðvar verða reistar í Danmörku Erlent Umferðarslys austan Selfoss Innlent Fær þyngri dóm fyrir að nauðga fjórtán ára tálbeitu Innlent Fleiri fréttir Réðust á tómstundamiðstöð fyrir útlendinga þegar óeirðir héldu áfram Telur að enginn hafi komist lífs af úr flugslysinu Ísraelar sagðir undirbúa árásir á Íran Sigldu tveimur flugmóðurskipum lengra en áður út á Kyrrahafið Þota með á þriðja hundrað manns brotlenti í íbúðahverfi Fækka í sendiráðinu í Bagdad vegna öryggisógnar Púað á Trump í Kennedy Center og mótmælin breiðast út Bandarískar herstöðvar verða reistar í Danmörku Ró að færast yfir LA eftir fjögur hundruð handtökur Undirbúa flutning þúsunda til Guantánamo Súdanar flýja undan sveitum Haftars „Rasísk glæpamennska“ hélt áfram á Norður-Írlandi í nótt Hermenn bauluðu á Biden, Newsom og blaðamenn Musk sér eftir sumum færslunum sem hann birti um Trump Þriggja daga þjóðarsorg í Austurríki „Stundin sem við höfum óttast er runnin upp“ Íslendingur í Graz: „Brotna niður við að hugsa um þessa foreldra“ Kona látin eftir stunguárás í Noregi Þungi færist í árásir Rússa: „Þetta er orðið partur af okkar lífi“ Rússar líta ekki lengur á Bandaríkin sem sinn helsta óvin Tíu látnir í Graz: Byssumaðurinn sagður vera gamall nemandi Rekur bólusetningaráð stjórnvalda á einu bretti Einar hörðustu árásirnar á Kænugarð til þessa Níu látnir eftir skotárás í Austurríki Hundruð milljóna um allan heim muni eignast færri börn en þau vilja Greta Thunberg á leið heim til Svíþjóðar Sendir tvö þúsund þjóðvarðliða til viðbótar til Los Angeles Sjö hundruð landgönguliðar á leið til Los Angeles Newsom ætlar að kæra Trump Sannfærð um sakleysi eiginmannsins og segir hann hetjuna sína Sjá meira
Ættingjar leigubílstjórans Derricks Bird, sem skaut tólf manns á norðvestanverðu Englandi í síðustu viku, segjast ekkert skilja í því hvað varð til þess að morðæðið rann á manninn. Meðal hinna látnu er David, bróðir Derricks, og lögmaður fjölskyldunnar. „Við erum algerlega miður okkar vegna dauða föður okkar, Derricks Bird," segja synir hans, Graeme og Jamie Bird, í yfirlýsingu sem sóknarprestur þeirra sendi fjölmiðlum. „Gagnvart okkur var hann viðkunnanlegasti maður sem hægt var að kynnast. Hann var ástkær faðir og nýorðinn afi," segir í yfirlýsingunni. „Við viljum segja að við vitum ekki hvers vegna pabbi okkar framdi þessa hræðilegu glæpi. Við erum báðir fullir sektarkenndar." Brian Bird, bróðir Derricks og Davids, sendi einnig frá sér yfirlýsingu þar sem hann segir fjölskylduna vera í sorg. „Dauði beggja bræðra minna er skelfilegur. Þeir voru báðir mjög umhyggjusamir fjölskyldumenn," segir hann. „Við getum ekki gefið neinar skýringar á því hvers vegna Derrick tók upp á því að fremja þessa glæpi. Við erum í áfalli og skelfingu lostin."
Mest lesið Var á yfir 200 kílómetra hraða þegar slysið varð Innlent Landlæknir sviptir Kalla Snæ lækningaleyfi Innlent Fann sér ekki stað hjá forsetanum eftir breytingar Innlent Hætt eftir tveggja mánaða störf fyrir borgarstjóra Innlent Þota með á þriðja hundrað manns brotlenti í íbúðahverfi Erlent Viktor Arman lést af slysförum á Esjunni Innlent Gáfu fjölskyldu Víglundar draumavél feðganna Innlent Bandarískar herstöðvar verða reistar í Danmörku Erlent Umferðarslys austan Selfoss Innlent Fær þyngri dóm fyrir að nauðga fjórtán ára tálbeitu Innlent Fleiri fréttir Réðust á tómstundamiðstöð fyrir útlendinga þegar óeirðir héldu áfram Telur að enginn hafi komist lífs af úr flugslysinu Ísraelar sagðir undirbúa árásir á Íran Sigldu tveimur flugmóðurskipum lengra en áður út á Kyrrahafið Þota með á þriðja hundrað manns brotlenti í íbúðahverfi Fækka í sendiráðinu í Bagdad vegna öryggisógnar Púað á Trump í Kennedy Center og mótmælin breiðast út Bandarískar herstöðvar verða reistar í Danmörku Ró að færast yfir LA eftir fjögur hundruð handtökur Undirbúa flutning þúsunda til Guantánamo Súdanar flýja undan sveitum Haftars „Rasísk glæpamennska“ hélt áfram á Norður-Írlandi í nótt Hermenn bauluðu á Biden, Newsom og blaðamenn Musk sér eftir sumum færslunum sem hann birti um Trump Þriggja daga þjóðarsorg í Austurríki „Stundin sem við höfum óttast er runnin upp“ Íslendingur í Graz: „Brotna niður við að hugsa um þessa foreldra“ Kona látin eftir stunguárás í Noregi Þungi færist í árásir Rússa: „Þetta er orðið partur af okkar lífi“ Rússar líta ekki lengur á Bandaríkin sem sinn helsta óvin Tíu látnir í Graz: Byssumaðurinn sagður vera gamall nemandi Rekur bólusetningaráð stjórnvalda á einu bretti Einar hörðustu árásirnar á Kænugarð til þessa Níu látnir eftir skotárás í Austurríki Hundruð milljóna um allan heim muni eignast færri börn en þau vilja Greta Thunberg á leið heim til Svíþjóðar Sendir tvö þúsund þjóðvarðliða til viðbótar til Los Angeles Sjö hundruð landgönguliðar á leið til Los Angeles Newsom ætlar að kæra Trump Sannfærð um sakleysi eiginmannsins og segir hann hetjuna sína Sjá meira