Höfðar til barnssálarinnar 22. júní 2007 04:00 Tónlistarmaðurinn Jarvis Cocker les upp úr Búkollu á erlendri netsíðu. Breski tónlistarmaðurinn Jarvis Cocker les upp úr íslensku þjóðsögunni Búkollu á tónlistarsíðunni Daytrotter.com. Árni Björnsson þjóðháttafræðingur segir söguna í uppáhaldi hjá mörgum. Cocker er fyrstur í röð þekktra tónlistarmanna sem ætla að lesa upp úr bókum á síðunni og kaus hann að segja frá ævintýrum Búkollu, sem hafa lengi verið ofarlega í huga okkar Íslendinga. „Mér hefur alltaf fundist þetta mjög indæl saga," segir Árni Björnsson þjóðháttafræðingur. „Þetta er dálítil uppáhaldssaga hjá mörgum. Hún gengur mjög vel í krakka og þá sem halda þessu barnslega í sér. Það eru ýmsir listamenn sem segja þetta, þar á meðal tónlistarmenn. Þá er þetta eitthvað sem höfðar til barnssálarinnar eins og þegar litli drengurinn bjargast með hjálp kýrinnar," segir Árni. „Foreldrunum þótti ekki sérlega vænt um hann og hann var einmana." Svo virðist sem ævintýrið um Búkollu, sem hefur verið þýtt yfir á ensku og japönsku, hafi snert taug í Cocker enda er stutt síðan hann hitti föður sinn í Ástralíu eftir þrjátíu ára aðskilnað. „Þótt við værum líffræðilega tengdir var þetta eins og að hitta einhvern ókunnugan," sagði Cocker um endurfundina. „Við tengdumst ekki eins og feðgar gera. Ég hafði séð fyrir mér ákveðna týpu sem ég hélt að hann væri en síðan kom raunveruleikinn í ljós. Það var mjög erfitt." Jarvis Cocker hefur komið tvisvar hingað til lands. Í fyrra skiptið kom hann með hljómsveitinni Pulp og spilaði í Laugardalshöll árið 1997 við góðar undirtektir. Þorsteinn Kragh, sem skipulagði komu sveitarinnar hingað til lands, segir áhuga Cocker á Búkollu ekki koma sér á óvart. „Hann er mjög skemmtilegur og „intelligent" gaur og mikill húmoristi. Hann hafði alltaf mikinn áhuga á landi og þjóð og var mikið að pæla í íslenskum skáldum og músík," segir Þorsteinn. „Þessir krakkar eru langskemmtilegasta fólk sem ég hef flutt inn á mínum sautján ára ferli í bransanum." Búkolla hefur verið íslenskum tónlistarmönnum ansi hugleikin í gegnum tíðina. Laddi söng eftirminnilega um hina baulandi Búkollu á plötunni Deió árið 1981 og Björk Guðmundsdóttir söng lagið Búkolla á sinni fyrstu sólóplötu sem kom út 1976. Menning Mest lesið Fellsmúlinn prýðir Instagramfærslu Justin Bieber Lífið Pfúff: Fjölskyldufrí og systkinin endalaust að rífast Áskorun Ný tónlistarhátíð í síldarverksmiðjunni á Hjalteyri Lífið Áhrifarík ræða Begga Ólafs: „Hvað myndi Batman gera?“ Lífið Aðeins þrír dagar liðnir og Bergur biður um hjálp Lífið Besta sætið ekki nógu spennandi fyrir Hugh Grant Lífið „Gerum allt fyrir konurnar í okkar lífi“ Tónlist Stefán Karl hefði orðið fimmtugur í dag Lífið Markús nýr safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Lífið Fólk spyrji um veganisma af forvitni frekar en til að vera með leiðindi Lífið Fleiri fréttir Ný tónlistarhátíð í síldarverksmiðjunni á Hjalteyri Fellsmúlinn prýðir Instagramfærslu Justin Bieber Áhrifarík ræða Begga Ólafs: „Hvað myndi Batman gera?“ Besta sætið ekki nógu spennandi fyrir Hugh Grant Einhver áhætta fylgi öllum atriðum í sirkusnum Stefán Karl hefði orðið fimmtugur í dag Markús nýr safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Einn frægasti köttur landsins sló í gegn á dögunum Aðeins þrír dagar liðnir og Bergur biður um hjálp Emúinn í dyragættinni reyndist eiga heima á Drunk Rabbit Barbie dúkka með sykursýki týpu eitt Próteinbollur að hætti Gumma kíró Katrín og Þorgerður gáfu syninum nafn Hanna Katrín heiðursgrillari á Kótelettunni „Pabbi minn vakir yfir mér“ Heitustu skvísur landsins fögnuðu íslenskri húðvöru Áslaug Arna kom sér fyrir á innan við viku Skákborðsréttir nýjasta matartískan Tímalausar og fallegar brúðargjafir Þórdís Elva fann ástina í örmum poppstjörnu Eins og ef Laddi hefði hvatt krakka til að reykja krakk eða sígarettur Perry og Bloom saman á snekkju Bezos Vissu fyrir löngu að þau vildu verja ævinni saman Aðalsteinn og Elísabet selja íbúðina Sumarsalat sem lætur bragðlaukana dansa Bjössi og Dísa í carnival stemningu í miðbænum Samdi CIA lag Scorpions, Wind of Change, til að fella Sovétríkin? Stjörnulífið: „Grín sem gekk allt of langt“ „Síðustu tíu árin hafa verið erfið“ „Það segir eitthvað að þetta sé fjórtánda sumarið“ Sjá meira
Breski tónlistarmaðurinn Jarvis Cocker les upp úr íslensku þjóðsögunni Búkollu á tónlistarsíðunni Daytrotter.com. Árni Björnsson þjóðháttafræðingur segir söguna í uppáhaldi hjá mörgum. Cocker er fyrstur í röð þekktra tónlistarmanna sem ætla að lesa upp úr bókum á síðunni og kaus hann að segja frá ævintýrum Búkollu, sem hafa lengi verið ofarlega í huga okkar Íslendinga. „Mér hefur alltaf fundist þetta mjög indæl saga," segir Árni Björnsson þjóðháttafræðingur. „Þetta er dálítil uppáhaldssaga hjá mörgum. Hún gengur mjög vel í krakka og þá sem halda þessu barnslega í sér. Það eru ýmsir listamenn sem segja þetta, þar á meðal tónlistarmenn. Þá er þetta eitthvað sem höfðar til barnssálarinnar eins og þegar litli drengurinn bjargast með hjálp kýrinnar," segir Árni. „Foreldrunum þótti ekki sérlega vænt um hann og hann var einmana." Svo virðist sem ævintýrið um Búkollu, sem hefur verið þýtt yfir á ensku og japönsku, hafi snert taug í Cocker enda er stutt síðan hann hitti föður sinn í Ástralíu eftir þrjátíu ára aðskilnað. „Þótt við værum líffræðilega tengdir var þetta eins og að hitta einhvern ókunnugan," sagði Cocker um endurfundina. „Við tengdumst ekki eins og feðgar gera. Ég hafði séð fyrir mér ákveðna týpu sem ég hélt að hann væri en síðan kom raunveruleikinn í ljós. Það var mjög erfitt." Jarvis Cocker hefur komið tvisvar hingað til lands. Í fyrra skiptið kom hann með hljómsveitinni Pulp og spilaði í Laugardalshöll árið 1997 við góðar undirtektir. Þorsteinn Kragh, sem skipulagði komu sveitarinnar hingað til lands, segir áhuga Cocker á Búkollu ekki koma sér á óvart. „Hann er mjög skemmtilegur og „intelligent" gaur og mikill húmoristi. Hann hafði alltaf mikinn áhuga á landi og þjóð og var mikið að pæla í íslenskum skáldum og músík," segir Þorsteinn. „Þessir krakkar eru langskemmtilegasta fólk sem ég hef flutt inn á mínum sautján ára ferli í bransanum." Búkolla hefur verið íslenskum tónlistarmönnum ansi hugleikin í gegnum tíðina. Laddi söng eftirminnilega um hina baulandi Búkollu á plötunni Deió árið 1981 og Björk Guðmundsdóttir söng lagið Búkolla á sinni fyrstu sólóplötu sem kom út 1976.
Menning Mest lesið Fellsmúlinn prýðir Instagramfærslu Justin Bieber Lífið Pfúff: Fjölskyldufrí og systkinin endalaust að rífast Áskorun Ný tónlistarhátíð í síldarverksmiðjunni á Hjalteyri Lífið Áhrifarík ræða Begga Ólafs: „Hvað myndi Batman gera?“ Lífið Aðeins þrír dagar liðnir og Bergur biður um hjálp Lífið Besta sætið ekki nógu spennandi fyrir Hugh Grant Lífið „Gerum allt fyrir konurnar í okkar lífi“ Tónlist Stefán Karl hefði orðið fimmtugur í dag Lífið Markús nýr safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Lífið Fólk spyrji um veganisma af forvitni frekar en til að vera með leiðindi Lífið Fleiri fréttir Ný tónlistarhátíð í síldarverksmiðjunni á Hjalteyri Fellsmúlinn prýðir Instagramfærslu Justin Bieber Áhrifarík ræða Begga Ólafs: „Hvað myndi Batman gera?“ Besta sætið ekki nógu spennandi fyrir Hugh Grant Einhver áhætta fylgi öllum atriðum í sirkusnum Stefán Karl hefði orðið fimmtugur í dag Markús nýr safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Einn frægasti köttur landsins sló í gegn á dögunum Aðeins þrír dagar liðnir og Bergur biður um hjálp Emúinn í dyragættinni reyndist eiga heima á Drunk Rabbit Barbie dúkka með sykursýki týpu eitt Próteinbollur að hætti Gumma kíró Katrín og Þorgerður gáfu syninum nafn Hanna Katrín heiðursgrillari á Kótelettunni „Pabbi minn vakir yfir mér“ Heitustu skvísur landsins fögnuðu íslenskri húðvöru Áslaug Arna kom sér fyrir á innan við viku Skákborðsréttir nýjasta matartískan Tímalausar og fallegar brúðargjafir Þórdís Elva fann ástina í örmum poppstjörnu Eins og ef Laddi hefði hvatt krakka til að reykja krakk eða sígarettur Perry og Bloom saman á snekkju Bezos Vissu fyrir löngu að þau vildu verja ævinni saman Aðalsteinn og Elísabet selja íbúðina Sumarsalat sem lætur bragðlaukana dansa Bjössi og Dísa í carnival stemningu í miðbænum Samdi CIA lag Scorpions, Wind of Change, til að fella Sovétríkin? Stjörnulífið: „Grín sem gekk allt of langt“ „Síðustu tíu árin hafa verið erfið“ „Það segir eitthvað að þetta sé fjórtánda sumarið“ Sjá meira