Pólskir innflytjendur ekki fyrir íslenska fjölmiðla 2. nóvember 2006 18:47 Meirihluti pólskra innflytjenda á Íslandi les hvorki íslensk blöð, né horfir á íslenskt sjónvarp, en flestir innflytjendur eru frá Póllandi. Þetta kom fram í dag þegar hleypt var af stokkunum útvarpssendingum á erlendum tungumálum fyrir nýbúa. Fjölmiðladeild Flensborgarskóla í Hafnarfirði og Alþjóðahús standa að útvarpssendingunum ásamt lýðræðis-og jafnréttisnefnd Hafnarfjarðar. Bæjarstjóri Hafnarfjarðar Lúðvík Geirsson var fyrsti viðmælandi stöðvarinnar og svaraði spurningum á ensku. Um er að ræða tilraunaverkefni og verður útvarpað á allt að þrettán tungumálum fjórum sinnum í víku, í hálftíma í senn. Sent er út á tíðni Flensborgarskólans á FM 96.2 en einnig er hægt að nálgast útsendingarnar á vef Hafnarfjarðarbæjar, www.hafnarfjordur.is. Aðallega verður útvarpað á pólsku, rússnesku, tagalog (Filippseyjar) og ensku.Tilgangurinn er að auka upplýsingaflæði og fræðslu til erlendra íbúa Hafnarfjarðar, sem telja um tólf hundruð manns, og tryggja betur aðlögun þeirra að íslensku samfélagi. Amal Tamimi er formaður lýðræðis og jafnréttisnefndar Hafnarfjarðar og upplýsingaafulltrúi Alþjóðahúss. Hún fékk hugmyndina fyrir þremur árum og vonast til að útvarpssendingarnar verði bráðum einnig á landsvísu og útilokar ekki sjónvarpsútsendingar. Hún segir vera skort á upplýsingum til innflytjenda. Þá segir hún suma innflytjendur jafnvel ekki vera læsa á eigin tungumáli, hvað þá íslensku, þess vegan gagni upplýsingabæklingar þeim hópi lítið.María Valgeirsson hefur búið á Íslandi í 18 ár og rekur veitingastaðinn Stokrotka og Pólsku verslunina í Hafnarfirði. Hún segir pólverja nánast einungis horfa á pólskt sjónvarp, enda séu flestir þeirra með gervihnattamóttakara. Hún telur það ástæðu þess að þeir tali gjarnan slæma eða enga íslensku.Það er því ljóst að enn þarf mikið að gera til að fá nýbúa til að aðlagast íslensku samfélagi betur. Fréttir Mest lesið Handtekinn af sérsveitarmönnum undir Esjunni Innlent Vöruðu við að risaskjálfti væri í vændum Innlent Upplýsingafulltrúum sagt upp og mannréttindaskrifstofa lögð niður Innlent Hópuppsögn í borginni: Störfum fækkar um 40 prósent Innlent Tveir neita sök en hinn þriðji er í Jórdaníu Innlent Hnakkrifust á bak við luktar dyr Innlent Tveir risaskjálftar í Venesúela: Óttast að manntjónið sé gríðarlegt Erlent Tveir handteknir í sérsveitaraðgerð í Hafnarfirði Innlent „Þetta er sama fólkið og skilar ekki innkaupakerrunni“ Innlent Mikill reykur frá brennandi bíl í Fossvogi Innlent Fleiri fréttir Ekki lengur frítt í Strætó handa öllum börnum á grunnskólaaldri Stúlkan er fundin Boðar frekari niðurskurð Borgarstarfsmenn taka pokann sinn og kapphlaup við tímann í Venesúela Kastaðist af hjólinu þegar ekið var á hann „Erfiður dagur í ráðhúsinu í dag“ Handtekinn af sérsveitarmönnum undir Esjunni Hópuppsögn í borginni: Störfum fækkar um 40 prósent Vara við netsvikum í nafni „netglæpalögreglunnar“ Fimm vilja stýra HSA Vara við aðskotaefni í tei Vöruðu við að risaskjálfti væri í vændum Upplýsingafulltrúum sagt upp og mannréttindaskrifstofa lögð niður Segir Suðurlandsbraut fara aftur í vinnslu án þess að tefja verkefnið „Virðist vera að það sé kerfislægt brotið á fötluðu fólki“ Stórskrýtið að ekki séu til lagaleg tæki til að stöðva veiðarnar Bjóða út jarðvinnuframkvæmd vegna Stóra-Hrauns Tveir neita sök en hinn þriðji er í Jórdaníu Fleiri andvígir hvalveiðum en fylgjandi Sér ekki eftir framsetningu á sleggjunni Vasaþjófar á ferð í miðborginni Borgin skorar á ríkið að bregðast við námsgagnaskorti Tveir handteknir í sérsveitaraðgerð í Hafnarfirði „Þetta er sama fólkið og skilar ekki innkaupakerrunni“ Hnakkrifust á bak við luktar dyr Stytting hringvegarins sú mesta á þessari öld Laugin lokuð vegna flögnunar og lokað enn lengur næsta sumar Mikill reykur frá brennandi bíl í Fossvogi Til marks um tíma þegar fólk vildi gefa eitthvað til baka Hiti á fyrsta fundi: „Það þarf ekki minni menntun til að kenna minna fólki“ Sjá meira
Meirihluti pólskra innflytjenda á Íslandi les hvorki íslensk blöð, né horfir á íslenskt sjónvarp, en flestir innflytjendur eru frá Póllandi. Þetta kom fram í dag þegar hleypt var af stokkunum útvarpssendingum á erlendum tungumálum fyrir nýbúa. Fjölmiðladeild Flensborgarskóla í Hafnarfirði og Alþjóðahús standa að útvarpssendingunum ásamt lýðræðis-og jafnréttisnefnd Hafnarfjarðar. Bæjarstjóri Hafnarfjarðar Lúðvík Geirsson var fyrsti viðmælandi stöðvarinnar og svaraði spurningum á ensku. Um er að ræða tilraunaverkefni og verður útvarpað á allt að þrettán tungumálum fjórum sinnum í víku, í hálftíma í senn. Sent er út á tíðni Flensborgarskólans á FM 96.2 en einnig er hægt að nálgast útsendingarnar á vef Hafnarfjarðarbæjar, www.hafnarfjordur.is. Aðallega verður útvarpað á pólsku, rússnesku, tagalog (Filippseyjar) og ensku.Tilgangurinn er að auka upplýsingaflæði og fræðslu til erlendra íbúa Hafnarfjarðar, sem telja um tólf hundruð manns, og tryggja betur aðlögun þeirra að íslensku samfélagi. Amal Tamimi er formaður lýðræðis og jafnréttisnefndar Hafnarfjarðar og upplýsingaafulltrúi Alþjóðahúss. Hún fékk hugmyndina fyrir þremur árum og vonast til að útvarpssendingarnar verði bráðum einnig á landsvísu og útilokar ekki sjónvarpsútsendingar. Hún segir vera skort á upplýsingum til innflytjenda. Þá segir hún suma innflytjendur jafnvel ekki vera læsa á eigin tungumáli, hvað þá íslensku, þess vegan gagni upplýsingabæklingar þeim hópi lítið.María Valgeirsson hefur búið á Íslandi í 18 ár og rekur veitingastaðinn Stokrotka og Pólsku verslunina í Hafnarfirði. Hún segir pólverja nánast einungis horfa á pólskt sjónvarp, enda séu flestir þeirra með gervihnattamóttakara. Hún telur það ástæðu þess að þeir tali gjarnan slæma eða enga íslensku.Það er því ljóst að enn þarf mikið að gera til að fá nýbúa til að aðlagast íslensku samfélagi betur.
Fréttir Mest lesið Handtekinn af sérsveitarmönnum undir Esjunni Innlent Vöruðu við að risaskjálfti væri í vændum Innlent Upplýsingafulltrúum sagt upp og mannréttindaskrifstofa lögð niður Innlent Hópuppsögn í borginni: Störfum fækkar um 40 prósent Innlent Tveir neita sök en hinn þriðji er í Jórdaníu Innlent Hnakkrifust á bak við luktar dyr Innlent Tveir risaskjálftar í Venesúela: Óttast að manntjónið sé gríðarlegt Erlent Tveir handteknir í sérsveitaraðgerð í Hafnarfirði Innlent „Þetta er sama fólkið og skilar ekki innkaupakerrunni“ Innlent Mikill reykur frá brennandi bíl í Fossvogi Innlent Fleiri fréttir Ekki lengur frítt í Strætó handa öllum börnum á grunnskólaaldri Stúlkan er fundin Boðar frekari niðurskurð Borgarstarfsmenn taka pokann sinn og kapphlaup við tímann í Venesúela Kastaðist af hjólinu þegar ekið var á hann „Erfiður dagur í ráðhúsinu í dag“ Handtekinn af sérsveitarmönnum undir Esjunni Hópuppsögn í borginni: Störfum fækkar um 40 prósent Vara við netsvikum í nafni „netglæpalögreglunnar“ Fimm vilja stýra HSA Vara við aðskotaefni í tei Vöruðu við að risaskjálfti væri í vændum Upplýsingafulltrúum sagt upp og mannréttindaskrifstofa lögð niður Segir Suðurlandsbraut fara aftur í vinnslu án þess að tefja verkefnið „Virðist vera að það sé kerfislægt brotið á fötluðu fólki“ Stórskrýtið að ekki séu til lagaleg tæki til að stöðva veiðarnar Bjóða út jarðvinnuframkvæmd vegna Stóra-Hrauns Tveir neita sök en hinn þriðji er í Jórdaníu Fleiri andvígir hvalveiðum en fylgjandi Sér ekki eftir framsetningu á sleggjunni Vasaþjófar á ferð í miðborginni Borgin skorar á ríkið að bregðast við námsgagnaskorti Tveir handteknir í sérsveitaraðgerð í Hafnarfirði „Þetta er sama fólkið og skilar ekki innkaupakerrunni“ Hnakkrifust á bak við luktar dyr Stytting hringvegarins sú mesta á þessari öld Laugin lokuð vegna flögnunar og lokað enn lengur næsta sumar Mikill reykur frá brennandi bíl í Fossvogi Til marks um tíma þegar fólk vildi gefa eitthvað til baka Hiti á fyrsta fundi: „Það þarf ekki minni menntun til að kenna minna fólki“ Sjá meira