Ástandið ekki verra í áratug 12. september 2005 00:01 Óeirðir héldu áfram í Belfast í gærkvöldi og í morgun, þriðja daginn í röð. Tæpur áratugur er síðan annað eins ástand hefur skapast þar, en fimmtíu lögreglumenn liggja sárir eftir átök helgarinnar. Átökin brutust út síðdegis á laugardag þegar lögreglan meinaði göngumönnum Óraníureglunnar að marsera um götur sem liggja nærri kaþólskum hverfum í Belfast. Í kjölfar þess réðust mótmælendur á lögreglumenn með öllu því sem tiltækt var, heimagerðum sprengjum, flöskum fullum af bensíni, múrsteinum og hverju því sem hönd á festi. Þetta breiddist út um borgina þar til stór hluti borgarinnar logaði í óeirðum. Lögregla segir ekki fara milli mála að herskáir hópar öfgamanna hafi haft hönd í bagga við að skipuleggja aðgerðirnar, og hafi aðeins beðið eftir átyllu til að hefja ofbeldisverkin og draga aðra með sér í þau. Stríðsástand hefur beinlínis ríkt í sumum hverfum. Michael Copeland sambandssinni sagði að ástandið hefði breyst á tíu til fimmtán mínútna fresti. Þetta hefði nálgast stjórnleysi og eyðileggingin hefði blasað við hvarvetna. Óeirðirnar eru nokkuð áfall fyrir friðarferlið á Norður-Írlandi. Flestir héldu að svona nokkuð heyrði fortíðinni til. Þótt slegið hafi í brýnu öðru hverju þá hafa svona langvinn og blóðug átök ekki átt sér stað í tæpan áratug. Það er þó greinilegt að undir niðri kraumar mikil óánægja meðal sambandssinna, sem ekki þarf mikið til að virkja. Yfirvöld leggja því allt kapp á að góma þá sem bera ábyrgð á látunum. Peter Hain, Norður-Írlandsmálaráðherra Bretlands, sagði að þeir yrðu að svara til saka og að hann styddi lögregluna í öllum þeim aðgerðum sem hún gripi til í þeim tilgangi. Hain sagðist telja að öllum, allt frá leiðtogum sambandssinna til venjulegra íbúa í hverfum sambandssinna, blöskraði hvernig vopnaðir flokkar höguðu sér eins og glæpamenn og reyndu að drepa, limlesta og ráðast á lögreglu sem hefði staðið sig frábærlega. Enn ríkir mikil spenna í borginni og var jafnvel búist við að mótmælendur létu enn til sín taka í kvöld. Erlent Fréttir Mest lesið 8,8 stiga skjálfti í Rússlandi: Flóðbylgjuviðvaranir gefnar út víða um Kyrrahaf Erlent „Hann stal henni“ Erlent Fjöldi ferðamanna slíkur að rotþróin ræður ekki við það Innlent Ákærð fyrir að bana föður og tilraun til að bana móður Innlent Pokrovsk riðar til falls Erlent Veðurspáin fyrir helgina að skána Innlent Ísland og Palestína gera samkomulag um samstarf Innlent Lauma sér inn í útfarir og senda kirkjuvörðum fingurinn Innlent Ísland ekki í fararbroddi heldur fylgi öðrum í humátt á eftir Erlent Vill greiða sex milljarða tryggingu til að losna úr haldi Erlent Fleiri fréttir Maxwell vill friðhelgi fyrir vitnisburðinn Vill greiða sex milljarða tryggingu til að losna úr haldi Pokrovsk riðar til falls 8,8 stiga skjálfti í Rússlandi: Flóðbylgjuviðvaranir gefnar út víða um Kyrrahaf Arabaríki og lönd ESB kalla eftir tveggja ríkja lausn og afvopnun Hamas Ísland ekki í fararbroddi heldur fylgi öðrum í humátt á eftir „Hann stal henni“ Bretar hyggjast viðurkenna Palestínu sem sjálfstætt ríki Færeyingar heita refsiaðgerðum gegn Rússlandi: „Eigum eftir að sjá hvernig efndirnar verða“ Gefa lítið fyrir afarkosti Trumps Ætlaði í höfuðstöðvar NFL Bandarískir trúboðar herja á einangraða ættbálka með drónum og sólarknúnum afspilunartækjum Trump um Epstein: „Hann stal fólki sem vann fyrir mig“ Íhuga að greiða sextíu milljarða til að friðþægja Trump Hyggjast greiða 60 þúsund á ári fyrir öll börn undir þriggja ára „Versta mögulega tilfelli hungursneyðar“ Maxwell biðlar til Hæstaréttar Á annan tug í valnum eftir að Rússar sprengdu fangelsi í loft upp Trump segir „alvöru hungursneyð“ ríkja á Gasa Fjórir látnir eftir skotárás á Manhattan Vill að skýrslutaka Murdochs fari fram eins fljótt og hægt er Tóku tugi af lífi eftir að hafa fengið lausnarfé Elsti Gallagher-bróðirinn ákærður fyrir nauðgun Krísa yfirvofandi: Þurr svæði stækka og þorna hraðar Fækkar dögunum sem hann gaf Pútín: „Ég held ég viti þegar svarið“ Vara við hópeitrunum af völdum THC eftir atvik í fyrra Þrír látnir eftir að lest fór af sporinu Ætla að breyta heræfingum eftir skammir frá systur Kims Semja um vopnahlé 64 prósent myndu þiggja gjaldfrjáls þyngdarstjórnunarlyf Sjá meira
Óeirðir héldu áfram í Belfast í gærkvöldi og í morgun, þriðja daginn í röð. Tæpur áratugur er síðan annað eins ástand hefur skapast þar, en fimmtíu lögreglumenn liggja sárir eftir átök helgarinnar. Átökin brutust út síðdegis á laugardag þegar lögreglan meinaði göngumönnum Óraníureglunnar að marsera um götur sem liggja nærri kaþólskum hverfum í Belfast. Í kjölfar þess réðust mótmælendur á lögreglumenn með öllu því sem tiltækt var, heimagerðum sprengjum, flöskum fullum af bensíni, múrsteinum og hverju því sem hönd á festi. Þetta breiddist út um borgina þar til stór hluti borgarinnar logaði í óeirðum. Lögregla segir ekki fara milli mála að herskáir hópar öfgamanna hafi haft hönd í bagga við að skipuleggja aðgerðirnar, og hafi aðeins beðið eftir átyllu til að hefja ofbeldisverkin og draga aðra með sér í þau. Stríðsástand hefur beinlínis ríkt í sumum hverfum. Michael Copeland sambandssinni sagði að ástandið hefði breyst á tíu til fimmtán mínútna fresti. Þetta hefði nálgast stjórnleysi og eyðileggingin hefði blasað við hvarvetna. Óeirðirnar eru nokkuð áfall fyrir friðarferlið á Norður-Írlandi. Flestir héldu að svona nokkuð heyrði fortíðinni til. Þótt slegið hafi í brýnu öðru hverju þá hafa svona langvinn og blóðug átök ekki átt sér stað í tæpan áratug. Það er þó greinilegt að undir niðri kraumar mikil óánægja meðal sambandssinna, sem ekki þarf mikið til að virkja. Yfirvöld leggja því allt kapp á að góma þá sem bera ábyrgð á látunum. Peter Hain, Norður-Írlandsmálaráðherra Bretlands, sagði að þeir yrðu að svara til saka og að hann styddi lögregluna í öllum þeim aðgerðum sem hún gripi til í þeim tilgangi. Hain sagðist telja að öllum, allt frá leiðtogum sambandssinna til venjulegra íbúa í hverfum sambandssinna, blöskraði hvernig vopnaðir flokkar höguðu sér eins og glæpamenn og reyndu að drepa, limlesta og ráðast á lögreglu sem hefði staðið sig frábærlega. Enn ríkir mikil spenna í borginni og var jafnvel búist við að mótmælendur létu enn til sín taka í kvöld.
Erlent Fréttir Mest lesið 8,8 stiga skjálfti í Rússlandi: Flóðbylgjuviðvaranir gefnar út víða um Kyrrahaf Erlent „Hann stal henni“ Erlent Fjöldi ferðamanna slíkur að rotþróin ræður ekki við það Innlent Ákærð fyrir að bana föður og tilraun til að bana móður Innlent Pokrovsk riðar til falls Erlent Veðurspáin fyrir helgina að skána Innlent Ísland og Palestína gera samkomulag um samstarf Innlent Lauma sér inn í útfarir og senda kirkjuvörðum fingurinn Innlent Ísland ekki í fararbroddi heldur fylgi öðrum í humátt á eftir Erlent Vill greiða sex milljarða tryggingu til að losna úr haldi Erlent Fleiri fréttir Maxwell vill friðhelgi fyrir vitnisburðinn Vill greiða sex milljarða tryggingu til að losna úr haldi Pokrovsk riðar til falls 8,8 stiga skjálfti í Rússlandi: Flóðbylgjuviðvaranir gefnar út víða um Kyrrahaf Arabaríki og lönd ESB kalla eftir tveggja ríkja lausn og afvopnun Hamas Ísland ekki í fararbroddi heldur fylgi öðrum í humátt á eftir „Hann stal henni“ Bretar hyggjast viðurkenna Palestínu sem sjálfstætt ríki Færeyingar heita refsiaðgerðum gegn Rússlandi: „Eigum eftir að sjá hvernig efndirnar verða“ Gefa lítið fyrir afarkosti Trumps Ætlaði í höfuðstöðvar NFL Bandarískir trúboðar herja á einangraða ættbálka með drónum og sólarknúnum afspilunartækjum Trump um Epstein: „Hann stal fólki sem vann fyrir mig“ Íhuga að greiða sextíu milljarða til að friðþægja Trump Hyggjast greiða 60 þúsund á ári fyrir öll börn undir þriggja ára „Versta mögulega tilfelli hungursneyðar“ Maxwell biðlar til Hæstaréttar Á annan tug í valnum eftir að Rússar sprengdu fangelsi í loft upp Trump segir „alvöru hungursneyð“ ríkja á Gasa Fjórir látnir eftir skotárás á Manhattan Vill að skýrslutaka Murdochs fari fram eins fljótt og hægt er Tóku tugi af lífi eftir að hafa fengið lausnarfé Elsti Gallagher-bróðirinn ákærður fyrir nauðgun Krísa yfirvofandi: Þurr svæði stækka og þorna hraðar Fækkar dögunum sem hann gaf Pútín: „Ég held ég viti þegar svarið“ Vara við hópeitrunum af völdum THC eftir atvik í fyrra Þrír látnir eftir að lest fór af sporinu Ætla að breyta heræfingum eftir skammir frá systur Kims Semja um vopnahlé 64 prósent myndu þiggja gjaldfrjáls þyngdarstjórnunarlyf Sjá meira