Mourinho neitaði að svara spurningu á katalónsku Eiríkur Stefán Ásgeirsson skrifar 3. október 2011 21:15 Nordic Photos / Getty Images Jose Mourinho, stjóri Real Madrid, bað um að spurning sem hann fékk eftir 4-0 sigur sinna manna á Espanyol yrði borin aftur fram á viðeigandi tungumáli. Spurningin var borin fram á katalónsku sem er tungumál Barcelona-búa og annarra í Katalóníuhéraði Spánar sem og víðar. Mourinho skilur það tungumál vel enda var hann á sínum tíma aðstoðarmaður Bobby Robson hjá Barcelona. Espanyol er sem kunnugt er „litla“ félagið í Barcelona. En síðan þá hefur mikið breyst og heimsóknir Mourinho til Barcelona ekki verið afar vinsamlegar, hvort sem stjóri Chelsea, Inter eða Real Madrid. Mourinho bað blaðamanninn um að bera spurninguna aftur fram en þá á spænsku. Málið vakti athygli í spænsku pressunni í gærkvöldi. Mest lesið Cantona spreytir sig á íslenskunni Fótbolti „Á Ítalíu væri Yamal að spila í Serie B“ Fótbolti Bernardo Silva yfirgefur City: „Allar góðar sögur enda“ Enski boltinn Goðsögn hleður Guðjón Val og Gummersbach lofi Handbolti Van Dijk segir að Liverpool hafi gefist upp gegn City Enski boltinn Kraftaverkið í Barcelona: „Næst er ég undir öllu Haukaliðinu“ Handbolti Besta-spáin 2026: Stórar spurningar Íslenski boltinn Mun aldrei jafna sig á tapinu gegn Íslandi á EM: „Var mér mjög erfitt“ Fótbolti Albert svarar fyrir sig: Með skýr skilaboð til mannsins sem reif treyju hans Fótbolti Wilder skoraði á Joshua: „Hann er hræddur“ Sport Fleiri fréttir Tekur skóna af hillunni fyrir gamlingjabolta á Englandi Besta-spáin 2026: Stórar spurningar Cantona spreytir sig á íslenskunni „Á Ítalíu væri Yamal að spila í Serie B“ Bernardo Silva yfirgefur City: „Allar góðar sögur enda“ Van Dijk segir að Liverpool hafi gefist upp gegn City Fyrirliðinn sneri aftur og skoraði tvö gegn Rómverjum Hetja Leeds: „Þetta eru töfrar bikarsins“ Fá City eftir að hafa slegið Arsenal út Leeds í undanúrslit í fyrsta sinn í 39 ár eftir ótrúlega dramatík Samvinna Emils og Birnis gerði gæfumuninn Reykjavíkurslagur KR og Vals færður inn í Egilshöll Leik hætt hjá Arnóri um stundarsakir vegna slagsmála Fóru illa að ráði sínu án Tómasar Stefán Ingi og Alfons allt í öllu í sigri í nágrannaslag Stefán Teitur spilaði fyrri hálfleikinn í svekkjandi jafntefli „Vonandi keppa þeir af alvöru um það að komast í topp þrjá“ Algjör ringulreið: Leik frestað hjá Alfons og Stefáni eftir ótrúlega uppákomu Besta-spáin 2026: Skref fyrir skref Mun aldrei jafna sig á tapinu gegn Íslandi á EM: „Var mér mjög erfitt“ Sérfræðingarnir svara: Hverjir valda mestum vonbrigðum í sumar? Albert svarar fyrir sig: Með skýr skilaboð til mannsins sem reif treyju hans Ótrúlegt ævintýri að raungerast á Íslendingaslóðum Neyðist til að hætta eftir margra mánaða greiningarferli Markaveislan í bikarnum: Nýir menn stimpla sig rækilega inn Börsungar nýttu sér óvænt tap Real Madrid Kristian gerði sínu gamla félagi grikk Hákon reimaði á sig markaskóna í kvöld Skytturnar úr leik: Dýrlingarnir sýndu Arsenal enga miskunn „Menn hafa alltaf eitthvað að segja“ Sjá meira
Jose Mourinho, stjóri Real Madrid, bað um að spurning sem hann fékk eftir 4-0 sigur sinna manna á Espanyol yrði borin aftur fram á viðeigandi tungumáli. Spurningin var borin fram á katalónsku sem er tungumál Barcelona-búa og annarra í Katalóníuhéraði Spánar sem og víðar. Mourinho skilur það tungumál vel enda var hann á sínum tíma aðstoðarmaður Bobby Robson hjá Barcelona. Espanyol er sem kunnugt er „litla“ félagið í Barcelona. En síðan þá hefur mikið breyst og heimsóknir Mourinho til Barcelona ekki verið afar vinsamlegar, hvort sem stjóri Chelsea, Inter eða Real Madrid. Mourinho bað blaðamanninn um að bera spurninguna aftur fram en þá á spænsku. Málið vakti athygli í spænsku pressunni í gærkvöldi.
Mest lesið Cantona spreytir sig á íslenskunni Fótbolti „Á Ítalíu væri Yamal að spila í Serie B“ Fótbolti Bernardo Silva yfirgefur City: „Allar góðar sögur enda“ Enski boltinn Goðsögn hleður Guðjón Val og Gummersbach lofi Handbolti Van Dijk segir að Liverpool hafi gefist upp gegn City Enski boltinn Kraftaverkið í Barcelona: „Næst er ég undir öllu Haukaliðinu“ Handbolti Besta-spáin 2026: Stórar spurningar Íslenski boltinn Mun aldrei jafna sig á tapinu gegn Íslandi á EM: „Var mér mjög erfitt“ Fótbolti Albert svarar fyrir sig: Með skýr skilaboð til mannsins sem reif treyju hans Fótbolti Wilder skoraði á Joshua: „Hann er hræddur“ Sport Fleiri fréttir Tekur skóna af hillunni fyrir gamlingjabolta á Englandi Besta-spáin 2026: Stórar spurningar Cantona spreytir sig á íslenskunni „Á Ítalíu væri Yamal að spila í Serie B“ Bernardo Silva yfirgefur City: „Allar góðar sögur enda“ Van Dijk segir að Liverpool hafi gefist upp gegn City Fyrirliðinn sneri aftur og skoraði tvö gegn Rómverjum Hetja Leeds: „Þetta eru töfrar bikarsins“ Fá City eftir að hafa slegið Arsenal út Leeds í undanúrslit í fyrsta sinn í 39 ár eftir ótrúlega dramatík Samvinna Emils og Birnis gerði gæfumuninn Reykjavíkurslagur KR og Vals færður inn í Egilshöll Leik hætt hjá Arnóri um stundarsakir vegna slagsmála Fóru illa að ráði sínu án Tómasar Stefán Ingi og Alfons allt í öllu í sigri í nágrannaslag Stefán Teitur spilaði fyrri hálfleikinn í svekkjandi jafntefli „Vonandi keppa þeir af alvöru um það að komast í topp þrjá“ Algjör ringulreið: Leik frestað hjá Alfons og Stefáni eftir ótrúlega uppákomu Besta-spáin 2026: Skref fyrir skref Mun aldrei jafna sig á tapinu gegn Íslandi á EM: „Var mér mjög erfitt“ Sérfræðingarnir svara: Hverjir valda mestum vonbrigðum í sumar? Albert svarar fyrir sig: Með skýr skilaboð til mannsins sem reif treyju hans Ótrúlegt ævintýri að raungerast á Íslendingaslóðum Neyðist til að hætta eftir margra mánaða greiningarferli Markaveislan í bikarnum: Nýir menn stimpla sig rækilega inn Börsungar nýttu sér óvænt tap Real Madrid Kristian gerði sínu gamla félagi grikk Hákon reimaði á sig markaskóna í kvöld Skytturnar úr leik: Dýrlingarnir sýndu Arsenal enga miskunn „Menn hafa alltaf eitthvað að segja“ Sjá meira