Þingkosningar í Rússlandi: Hægt að kjósa í rússneska sendiráðinu

Sunnudaginn þann 4. desember nk. verða haldnar kosningar til rússneska þingsins, Ríkisdúmunnar. Rússneskum ríkisborgurum, 18 ára og eldri, sem dvelja á landi tímabundið eða eru búsettir hér, býðst á þeim degi að taka þátt í atkvæðagreiðslu í ræðisskrifstofu sendiráðs Rússlands, Túngötu 24, 101 Reykjavík, frá kl. 8:00 til kl. 20:00 að íslenskum tíma.

Kosið verður milli einstakra flokka og í þeim taka þátt sjö flokkar: Réttlátt Rússland, Frjálslyndi lýðræðisflokkurinn, Föðurlandssinnar Rússlands, Kommúnistaflokkur Rússlands, Jabloko, Sameinað Rússland, Hægri málstaður.

Til að taka þátt í kosningunum þarf eingöngu að framvísa vegabréfi. Símanúmer ræðiskrifstofu sendiráðsins er 561 0851, netfang russcons@internet.is.

Посольство России в Исландии приглашает  россиян на парламентские выборы

В воскресенье 4 декабря 2011 г. в России состоятся выборы в парламент, Государственную Думу. Российские граждане в возрасте от 18 лет и старше, временно или постоянно находящиеся в Исландии, приглашаются принять в этот день участие в голосовании в консульском отделе Посольства России, Тунгата 24, 101 Рейкьявик, с 8:00 до 20:00 по исландскому времени.

Голосование проводится по партийным спискам. В выборах принимают участие семь партий: Справедливая Россия, ЛДПР, Патриоты России, КПРФ, Яблоко, Единая Россия, Правое Дело.

Для участия в выборах необходимо иметь при себе только паспорт. Телефон консульского отдела посольства – 561-08-51, email: russcons@internet.is.