Stund með Steinunni 29. júní 2006 15:00 Steinunn Sigurðardóttir, rithöfundur Skáldsagan Sólskinshestur er komin í kilju og brátt geta nýjungagjarnir lesendur nálgast upplestur höfundarins á netinu. MYND/Hari Rithöfundurinn Steinunn Sigurðardóttir verður sérstakur gestur fagnaðar í Iðuhúsinu í kvöld. Hún ræðir um landið og ljóðin sín og um netvæddan Sólskinshest. Tilefnið er tvöfalt því nýjasta skáldsaga Steinunnar, Sólskinshestur, sem vakti stormandi lukku í jólabókaflóði síðasta árs er nú komin í kiljuútgáfu en verður jafnframt gefin út sem nethljóðbók og geta áhugasamir lesendur nálgast hana á heimasíðu Eddu útgáfu. Steinunn kveðst sjálf hafa mikinn áhuga á hljóðbókarmiðlinum og nefnir að hún sé sá angi sem best dafni í bókaútgáfu í Þýskalandi. Fyrr í vetur kom skáldsaga Steinunnar, Ástin fiskanna, út þar í landi og hlaut prýðis viðtökur og í vor rataði hún á disk hjá næststærsta hljóðbókaforlagi Þýskalands. Það segir sig sjálft að fólk sem til dæmis situr í bílum, klukkustundum saman á hverjum degi til og frá vinnu, má síður vera að því að fletta bókum en getur hlustað á meðan það ferðast, útskýrir Steinunn. Hún er þó á því að þróunin hér á landi sé hæg miðað við erlendis. Möguleikarnir hér eru ekki nýttir í neinni líkingu við það sem gerist í útlöndum. Blindrabókasafnið hefur til að mynda unnið ótrúlegt starf en möguleikanir til að koma efninu á framfæri eru ennþá takmarkaðir.Þróunarstökk EdduSteinunn er stolt af því að fá að taka þátt í þessari spennandi tilraun hjá Eddu og áréttar að raunar sé verið að hlaupa yfir eitt þróunarstig því skáldsagan er gerð aðgengileg beint á netinu en ekki á diskum enn sem komið er. Þetta verður boðið að kostnaðarlausu, að minnsta kosti til að byrja með og mér finnst þessi hugmynd mjög sjarmerandi. Að mínu mati er ekki verið að taka neitt frá annarri söluvöru heldur styður þetta við annan lestur, segir hún og kveðst vona að þessi framsetning opni leið fyrir nýja lesendur eða hlustendur sem annars myndu ekki fá notið sögunnar. Ljóðabálkur um landiðÞað er líka gaman að hafa fengið að lesa verkið sjálf, ég hef langa reynslu af upplestri og það er ekki sami hluturinn að heyra höfundinn lesa eða einhvern annan. Ég les þetta með tilþrifum held ég, segir hún kímin. Á kvöldvökunni í Iðuhúsinu mun Steinunn opna fyrir aðgang að netútgáfuna en jafnframt lesa úr skáldsögunni. Hallgrímur Thorsteinsson og Ásdís Kvaran munu lesa ljóð eftir Steinunni og Úlfhildur Dagsdóttir flytur stutt erindi um höfundinn og verk hennar. Steinunn mun jafnframt lesa framhald ljóðsins Einu-sinni-var-landið, sem fjallkonan Tinna Hrafnsdóttir flutti á hátíðahöldunum 17. júní síðastliðinn. Skipuleggjendur hátíðahaldanna fengu Steinunni til þess að yrkja ljóð í tilefni dagsins, líkt og skáldkonan Vilborg Dagbjartsdóttir gerði í fyrra, en Steinunn tók þann kostinn að gera sérstaka útgáfu af ljóði sem tilheyrir samnefndum ljóðaflokki en hluti hans hafði áður hafði birst í Lesbók Morgunblaðsins. Í kvöld mun hún síðan lesa áfram úr bálkinum sem þó ekki er nándar nærri lokið. BreiðfylkinginHún segir að ljóðið sé nokkuð nýstárlegt miðað við önnur ljóð sem íslenskar fjallkonur hafa flutt á þjóðhátíðardaginn. Þarna birtist ný sýn á landið eins og það var þegar fyrsti maðurinn sá það og síðan heldur ljóðið áfram og þegar á líður er það borið saman við landið eins og það er í dag. Það er ekki mjög glæsileg sjón sem blasir við. Ég held að það komi strax fram í þessum fyrsta hluta að mín sýn á þessa eyju er að hún er eitthvað sem er gengið okkur úr greipum. Í ljóðinu er undiralda söknuðar eða eftirsjár eftir glötuðu landi, segir Steinunn. Sleppt eða haldið?Eitt af því sem er gleðilegt við að koma heim til Íslands núna er að sjá að fólk er að vakna. Auðvitað hefur verið mikil reiði í fólki yfir því hvernig farið er með landið en núna er hún að koma upp á yfirborðið, segir Steinunn og bætir því við að fólk hafi verið hrætt við að taka afstöðu í málinu og á sínum tíma hafi margt verið gert til að koma óorði á fólk sem vildi vernda íslenska náttúru. Fyrir einu og hálfu ári stóðu þeir sem enn voru að tala um Kárahnjúka upp úr eins og skotmörk, það er ekki lengur þannig nú er þetta breiðfylking. Leikurinn núna snýst samt um að slá þeim moðreyk í augu fólks að það sé hægt að vera bæði náttúruverndarsinni og landeyðingarmaður. Þetta eru ósættanleg sjónarmið. Þú getur ekki bæði sleppt og haldið í þessum efnum. Spurningin er bara hversu langt á að ganga með eitt land? Dagskráin í Iðuhúsinu hefst kl. 20 í kvöld og eru allir velkomnir. kristrun@frettabladid.is Menning Mest lesið Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Lífið 50+: Þegar börnin búa enn heima hátt í þrítugt Áskorun Stjörnulífið: Laufey á Íslandi og stjörnubrúðkaup í Grikklandi Lífið Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Lífið Málaði loftið í lit sem minnir á skólajógúrt Lífið 90% þeirra sem upplifa hárlos meðhöndla það ekki - það er þó hægt Lífið samstarf „Fallegur fjölskyldusamruni“ Lífið Ástardúett Stuðmanna í nýjum búning Tónlist Þegar stjórnvöld úðuðu efnum yfir almenning Lífið Öðruvísi líf: „Veistu Hrund, þú ert eiginlega eins og Forrest Gump“ Áskorun Fleiri fréttir Heillandi heimili á Kársnesinu fyrir 236 milljónir „Fallegur fjölskyldusamruni“ Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Barnahátíðin Kátt snýr aftur Stjörnulífið: Laufey á Íslandi og stjörnubrúðkaup í Grikklandi Þegar stjórnvöld úðuðu efnum yfir almenning Málaði loftið í lit sem minnir á skólajógúrt Umbreyta Þjóðleikhúskjallaranum í kabarettklúbbinn Kit Kat „Þetta er bara það sem mig hefur langað alla ævi“ Krakkatían: Leðurblökumaðurinn, Elli Egils og 17. júní Eitt lag með eiginmanninum varð að vínylplötu „Eini maðurinn sem er bókaður í golf undir dauðahótunum“ Íslensk áhöfn tekur þátt í endurvakningu Pan Am Þingkonur hlutu blessun Leós páfa Bregðast við bakslagi með Hinsegin Hrísey Fréttatía vikunnar: Fálkaorður, friðlýsing og húðflúr Myndaveisla: Þær voru fjallkonur um land allt í ár Færa Vestur-Íslendingum rausnarlega afmælisgjöf Kemst ekki inn í landið og Hafdís þarf að bíða Matreiðslubókin hlaut eftirsótt alþjóðleg verðlaun Aðstandendur Secret Solstice standa að nýrri hátíð sem hefst með almyrkvanum Einlæg skellibjalla sem stefnir á stóra sviðið Gerðu sumarfríið að heitasta ástarævintýri ársins Eftirrétturinn sem Espresso Martini-aðdáendur elska Katrín Odds og Þorgerður eignuðust sólardreng Ragga Gísla og Hipsumhaps á Innipúkanum sem færir sig um set Væb fara í tónleikaferð um Evrópu Unnur Birna og Pétur keyptu einbýlishús í Garðabæ „Þetta var eins og draumur sem ætlaði aldrei að taka enda“ Sjá meira
Rithöfundurinn Steinunn Sigurðardóttir verður sérstakur gestur fagnaðar í Iðuhúsinu í kvöld. Hún ræðir um landið og ljóðin sín og um netvæddan Sólskinshest. Tilefnið er tvöfalt því nýjasta skáldsaga Steinunnar, Sólskinshestur, sem vakti stormandi lukku í jólabókaflóði síðasta árs er nú komin í kiljuútgáfu en verður jafnframt gefin út sem nethljóðbók og geta áhugasamir lesendur nálgast hana á heimasíðu Eddu útgáfu. Steinunn kveðst sjálf hafa mikinn áhuga á hljóðbókarmiðlinum og nefnir að hún sé sá angi sem best dafni í bókaútgáfu í Þýskalandi. Fyrr í vetur kom skáldsaga Steinunnar, Ástin fiskanna, út þar í landi og hlaut prýðis viðtökur og í vor rataði hún á disk hjá næststærsta hljóðbókaforlagi Þýskalands. Það segir sig sjálft að fólk sem til dæmis situr í bílum, klukkustundum saman á hverjum degi til og frá vinnu, má síður vera að því að fletta bókum en getur hlustað á meðan það ferðast, útskýrir Steinunn. Hún er þó á því að þróunin hér á landi sé hæg miðað við erlendis. Möguleikarnir hér eru ekki nýttir í neinni líkingu við það sem gerist í útlöndum. Blindrabókasafnið hefur til að mynda unnið ótrúlegt starf en möguleikanir til að koma efninu á framfæri eru ennþá takmarkaðir.Þróunarstökk EdduSteinunn er stolt af því að fá að taka þátt í þessari spennandi tilraun hjá Eddu og áréttar að raunar sé verið að hlaupa yfir eitt þróunarstig því skáldsagan er gerð aðgengileg beint á netinu en ekki á diskum enn sem komið er. Þetta verður boðið að kostnaðarlausu, að minnsta kosti til að byrja með og mér finnst þessi hugmynd mjög sjarmerandi. Að mínu mati er ekki verið að taka neitt frá annarri söluvöru heldur styður þetta við annan lestur, segir hún og kveðst vona að þessi framsetning opni leið fyrir nýja lesendur eða hlustendur sem annars myndu ekki fá notið sögunnar. Ljóðabálkur um landiðÞað er líka gaman að hafa fengið að lesa verkið sjálf, ég hef langa reynslu af upplestri og það er ekki sami hluturinn að heyra höfundinn lesa eða einhvern annan. Ég les þetta með tilþrifum held ég, segir hún kímin. Á kvöldvökunni í Iðuhúsinu mun Steinunn opna fyrir aðgang að netútgáfuna en jafnframt lesa úr skáldsögunni. Hallgrímur Thorsteinsson og Ásdís Kvaran munu lesa ljóð eftir Steinunni og Úlfhildur Dagsdóttir flytur stutt erindi um höfundinn og verk hennar. Steinunn mun jafnframt lesa framhald ljóðsins Einu-sinni-var-landið, sem fjallkonan Tinna Hrafnsdóttir flutti á hátíðahöldunum 17. júní síðastliðinn. Skipuleggjendur hátíðahaldanna fengu Steinunni til þess að yrkja ljóð í tilefni dagsins, líkt og skáldkonan Vilborg Dagbjartsdóttir gerði í fyrra, en Steinunn tók þann kostinn að gera sérstaka útgáfu af ljóði sem tilheyrir samnefndum ljóðaflokki en hluti hans hafði áður hafði birst í Lesbók Morgunblaðsins. Í kvöld mun hún síðan lesa áfram úr bálkinum sem þó ekki er nándar nærri lokið. BreiðfylkinginHún segir að ljóðið sé nokkuð nýstárlegt miðað við önnur ljóð sem íslenskar fjallkonur hafa flutt á þjóðhátíðardaginn. Þarna birtist ný sýn á landið eins og það var þegar fyrsti maðurinn sá það og síðan heldur ljóðið áfram og þegar á líður er það borið saman við landið eins og það er í dag. Það er ekki mjög glæsileg sjón sem blasir við. Ég held að það komi strax fram í þessum fyrsta hluta að mín sýn á þessa eyju er að hún er eitthvað sem er gengið okkur úr greipum. Í ljóðinu er undiralda söknuðar eða eftirsjár eftir glötuðu landi, segir Steinunn. Sleppt eða haldið?Eitt af því sem er gleðilegt við að koma heim til Íslands núna er að sjá að fólk er að vakna. Auðvitað hefur verið mikil reiði í fólki yfir því hvernig farið er með landið en núna er hún að koma upp á yfirborðið, segir Steinunn og bætir því við að fólk hafi verið hrætt við að taka afstöðu í málinu og á sínum tíma hafi margt verið gert til að koma óorði á fólk sem vildi vernda íslenska náttúru. Fyrir einu og hálfu ári stóðu þeir sem enn voru að tala um Kárahnjúka upp úr eins og skotmörk, það er ekki lengur þannig nú er þetta breiðfylking. Leikurinn núna snýst samt um að slá þeim moðreyk í augu fólks að það sé hægt að vera bæði náttúruverndarsinni og landeyðingarmaður. Þetta eru ósættanleg sjónarmið. Þú getur ekki bæði sleppt og haldið í þessum efnum. Spurningin er bara hversu langt á að ganga með eitt land? Dagskráin í Iðuhúsinu hefst kl. 20 í kvöld og eru allir velkomnir. kristrun@frettabladid.is
Menning Mest lesið Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Lífið 50+: Þegar börnin búa enn heima hátt í þrítugt Áskorun Stjörnulífið: Laufey á Íslandi og stjörnubrúðkaup í Grikklandi Lífið Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Lífið Málaði loftið í lit sem minnir á skólajógúrt Lífið 90% þeirra sem upplifa hárlos meðhöndla það ekki - það er þó hægt Lífið samstarf „Fallegur fjölskyldusamruni“ Lífið Ástardúett Stuðmanna í nýjum búning Tónlist Þegar stjórnvöld úðuðu efnum yfir almenning Lífið Öðruvísi líf: „Veistu Hrund, þú ert eiginlega eins og Forrest Gump“ Áskorun Fleiri fréttir Heillandi heimili á Kársnesinu fyrir 236 milljónir „Fallegur fjölskyldusamruni“ Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Barnahátíðin Kátt snýr aftur Stjörnulífið: Laufey á Íslandi og stjörnubrúðkaup í Grikklandi Þegar stjórnvöld úðuðu efnum yfir almenning Málaði loftið í lit sem minnir á skólajógúrt Umbreyta Þjóðleikhúskjallaranum í kabarettklúbbinn Kit Kat „Þetta er bara það sem mig hefur langað alla ævi“ Krakkatían: Leðurblökumaðurinn, Elli Egils og 17. júní Eitt lag með eiginmanninum varð að vínylplötu „Eini maðurinn sem er bókaður í golf undir dauðahótunum“ Íslensk áhöfn tekur þátt í endurvakningu Pan Am Þingkonur hlutu blessun Leós páfa Bregðast við bakslagi með Hinsegin Hrísey Fréttatía vikunnar: Fálkaorður, friðlýsing og húðflúr Myndaveisla: Þær voru fjallkonur um land allt í ár Færa Vestur-Íslendingum rausnarlega afmælisgjöf Kemst ekki inn í landið og Hafdís þarf að bíða Matreiðslubókin hlaut eftirsótt alþjóðleg verðlaun Aðstandendur Secret Solstice standa að nýrri hátíð sem hefst með almyrkvanum Einlæg skellibjalla sem stefnir á stóra sviðið Gerðu sumarfríið að heitasta ástarævintýri ársins Eftirrétturinn sem Espresso Martini-aðdáendur elska Katrín Odds og Þorgerður eignuðust sólardreng Ragga Gísla og Hipsumhaps á Innipúkanum sem færir sig um set Væb fara í tónleikaferð um Evrópu Unnur Birna og Pétur keyptu einbýlishús í Garðabæ „Þetta var eins og draumur sem ætlaði aldrei að taka enda“ Sjá meira