Skrifum orðin eins og þau eru sögð 14. desember 2004 00:01 "Ætli þetta sé ekki gert til að spara tíma," segir Eygló Ásta Þorgeirsdóttir, nemandi í Langholtsskóla, en hún hefur talsverð samskipti við vini og kunningja í gegnum sms. Þar grípur hún til alls kyns styttinga og skammstafana til að koma sem mestu fyrir á sem skemmstum tíma. "Svo skrifum við oft orðin eins og þau eru sögð," segir hún. Eygló segir ýmsar útgáfur til af sumum orðum en aldrei vefjist fyrir nokkrum að skilja þau. Ungt fólk skilur ungt fólk. Almennt eiga krakkarnir ekki í vandræðum með að skipta yfir í hefðbundið íslenskt mál og þegar í skólastofuna er komið skilja flestir sms-ritháttinn eftir frammi á gangi. Hið sama gildir ef foreldrum eða öðrum fullorðnum eru send skilaboð, þá er gripið til þess orðfæris sem þykir gott og gilt. Innlent Menning Mest lesið Styrktarforeldrið Hafdís er fundin Lífið Er Stalín listgagnrýnandi í Hörpu núna? Gagnrýni Kristín og Þorvar gáfu syninum nafn á þjóðhátíðardaginn Lífið Matti og Brynhildur selja slotið og stefna á sveitasæluna Lífið Quarashi aftur á svið Lífið Merktur LXS skvísunum fyrir lífstíð Lífið Mikil stemning á Íslandshátíð í Tívólí í Kaupmannahöfn Lífið Cave vildi ekki taka þátt í „kjánalegri langloku“ Morrissey gegn „vók“ Tónlist Felix kveður Eurovision með tárum Lífið Bríet og Reykjavíkurdætur á Kvennavöku annað kvöld Lífið Fleiri fréttir Uppáhalds sumardrykkur Gerðar: „Ég fæ ekki nóg“ Felix kveður Eurovision með tárum Matti og Brynhildur selja slotið og stefna á sveitasæluna Bríet og Reykjavíkurdætur á Kvennavöku annað kvöld Styrktarforeldrið Hafdís er fundin Quarashi aftur á svið Mikil stemning á Íslandshátíð í Tívólí í Kaupmannahöfn Merktur LXS skvísunum fyrir lífstíð Kristín og Þorvar gáfu syninum nafn á þjóðhátíðardaginn Mos Def staðfestur og unnið að fleiri tónleikum í stað Lóu Rappa á lýðveldishátíð í tívolíinu: „Heyri eiginlega bara íslensku hérna“ Indverji á leið til landsins leitar að SOS foreldrinu Hafdísi Bieber í basli: „Ég veit að ég er skemmdur“ Magnús hjá Blue Car kaupir glæsiíbúð Bjögga Thors Dóttir Hilmis Snæs og Völu er Völudóttir Rikki G og fjölskylda sprengdu blöðruna Sveindís Jane og Rob ástfangin í Abu Dhabi Stjörnulífið: „Stefnir í skvísulæti og almenna kynvillu hjá þessum fjórum“ Hefndi sín í tilefni af feðradeginum Íslenskir áhrifavaldar fögnuðu sumrinu að sænskum sið „Það má ekki gleyma því af hverju við vorum að þessu“ Allt frá húðflúri yfir í dót úr skúrnum hans Steinda Tjaldsungi klaktist út eftir tæpar tvær vikur á ofninum Skorar á Unu Torfa í tilefni dagsins Krakkatían: Fjöll, firnindi og tónlist Leggur til meiriháttar átak til að lengja svefn Íslendinga Kvikmyndin O í forvali til Óskarsverðlauna Eru með 28 husky hunda inn á heimilinu sínu Fréttatía vikunnar: Stöð 2, fótbolti og slys Munnvatnið skiptir öllu máli Sjá meira
"Ætli þetta sé ekki gert til að spara tíma," segir Eygló Ásta Þorgeirsdóttir, nemandi í Langholtsskóla, en hún hefur talsverð samskipti við vini og kunningja í gegnum sms. Þar grípur hún til alls kyns styttinga og skammstafana til að koma sem mestu fyrir á sem skemmstum tíma. "Svo skrifum við oft orðin eins og þau eru sögð," segir hún. Eygló segir ýmsar útgáfur til af sumum orðum en aldrei vefjist fyrir nokkrum að skilja þau. Ungt fólk skilur ungt fólk. Almennt eiga krakkarnir ekki í vandræðum með að skipta yfir í hefðbundið íslenskt mál og þegar í skólastofuna er komið skilja flestir sms-ritháttinn eftir frammi á gangi. Hið sama gildir ef foreldrum eða öðrum fullorðnum eru send skilaboð, þá er gripið til þess orðfæris sem þykir gott og gilt.
Innlent Menning Mest lesið Styrktarforeldrið Hafdís er fundin Lífið Er Stalín listgagnrýnandi í Hörpu núna? Gagnrýni Kristín og Þorvar gáfu syninum nafn á þjóðhátíðardaginn Lífið Matti og Brynhildur selja slotið og stefna á sveitasæluna Lífið Quarashi aftur á svið Lífið Merktur LXS skvísunum fyrir lífstíð Lífið Mikil stemning á Íslandshátíð í Tívólí í Kaupmannahöfn Lífið Cave vildi ekki taka þátt í „kjánalegri langloku“ Morrissey gegn „vók“ Tónlist Felix kveður Eurovision með tárum Lífið Bríet og Reykjavíkurdætur á Kvennavöku annað kvöld Lífið Fleiri fréttir Uppáhalds sumardrykkur Gerðar: „Ég fæ ekki nóg“ Felix kveður Eurovision með tárum Matti og Brynhildur selja slotið og stefna á sveitasæluna Bríet og Reykjavíkurdætur á Kvennavöku annað kvöld Styrktarforeldrið Hafdís er fundin Quarashi aftur á svið Mikil stemning á Íslandshátíð í Tívólí í Kaupmannahöfn Merktur LXS skvísunum fyrir lífstíð Kristín og Þorvar gáfu syninum nafn á þjóðhátíðardaginn Mos Def staðfestur og unnið að fleiri tónleikum í stað Lóu Rappa á lýðveldishátíð í tívolíinu: „Heyri eiginlega bara íslensku hérna“ Indverji á leið til landsins leitar að SOS foreldrinu Hafdísi Bieber í basli: „Ég veit að ég er skemmdur“ Magnús hjá Blue Car kaupir glæsiíbúð Bjögga Thors Dóttir Hilmis Snæs og Völu er Völudóttir Rikki G og fjölskylda sprengdu blöðruna Sveindís Jane og Rob ástfangin í Abu Dhabi Stjörnulífið: „Stefnir í skvísulæti og almenna kynvillu hjá þessum fjórum“ Hefndi sín í tilefni af feðradeginum Íslenskir áhrifavaldar fögnuðu sumrinu að sænskum sið „Það má ekki gleyma því af hverju við vorum að þessu“ Allt frá húðflúri yfir í dót úr skúrnum hans Steinda Tjaldsungi klaktist út eftir tæpar tvær vikur á ofninum Skorar á Unu Torfa í tilefni dagsins Krakkatían: Fjöll, firnindi og tónlist Leggur til meiriháttar átak til að lengja svefn Íslendinga Kvikmyndin O í forvali til Óskarsverðlauna Eru með 28 husky hunda inn á heimilinu sínu Fréttatía vikunnar: Stöð 2, fótbolti og slys Munnvatnið skiptir öllu máli Sjá meira