Tvítyngdar Hollywood-stjörnur 9. júlí 2011 21:00 Óskarsverðlaunahafinn Sandra Bullock er hálfþýsk og talar lýtalausa þýsku. Móðir hennar, Helga Meyer, var þýsk óperusöngkona og söngkennari og ferðaðist Bullock gjarnan með henni er hún tók að sér verkefni í Evrópu. Bullock dvaldi oft hjá ömmu sinni og frænku í Nürnberg og náði þá fullkomnum tökum á þýskunni. Viggo mortensen Hjartaknúsarinn á bandaríska móður og danskan föður. Mortensen-fjölskyldan bjó lengi í Argentínu og því talar Mortensen spænsku. Eftir háskólanám ákvað leikarinn að halda af stað út í heim í leit að sjálfum sér og bjó þá um stund í Danmörku, þar sem hann vann meðal annars sem vörubílstjóri og blómasali. Mortensen talar reiprennandi dönsku og spænsku. Stjörnur eru ekki aðeins fríðar ásýndum heldur eru þær margar einnig vel að sér í tungumálum. Til að mynda tala þau Joseph Gordon-Levitt og Jodie Foster bæði frönsku og Gwyneth Paltrow og Casey Affleck eru þekkt fyrir góða spænskukunnáttu. Aðrar stjörnur eru þó svo heppnar að hafa fengið sitt annað tungumál strax með móðurmjólkinni. Charlize Theron Fólk gleymir því gjarnan að leikkonan Charlize Theron er ekki bandarísk heldur frá Suður-Afríku og því er enska ekki hennar fyrsta mál. Leikkonan fæddist í bænum Benoni í Suður-Afríku og bjó þar til sextán ára aldurs, þá flutti hún til Ítalíu til að sinna fyrirsætustörfum. Móðurmál Theron er afrikaans en hún skilur einnig hollensku.NAtalie Portman Leikkonan Natalie Portman fæddist sem Natalie Hershlag og er faðir hennar frá Ísrael. Portman fæddist í Jerúsalem og bjó þar til fjögurra ára aldurs en þá flutti fjölskyldan til Bandaríkjanna. Portman talar bæði ensku og hebresku og hefur látið þau orð falla að hjarta hennar búi í Jerúsalem; „Þar finnst mér ég eiga heima.“Nordicphotos/gettyColin Firth Hinn breski Colin Firth er kvæntur ítalska kvikmyndaframleiðandanum Livia Giuggioli og deila þau tíma sínum á milli London og Ítalíu. Firth talar fullkomna ítölsku og veigrar sér ekki við að veita viðtöl á því tungumáli. Mest lesið Stjörnulífið: Gugga og Mikael sjóðheit saman Lífið Rúv-drottning selur hæð með sjávarútsýni Lífið Ástin sem hjálpar mittismálinu Áskorun Halli gat ekki hamið sig, braut reglurnar og kyssti Jenu Lífið Jökull, Goggi og Róbert Wessman í leikhúsi draumanna Lífið Skoðunarferð um nýja Landspítalann á HönnunarMars Lífið Fólk undraðist að þær héldu barni frá skjám fyrstu tvö árin Lífið Stuðpinnar skáluðu í innsetningunni Tónlist Gjörningar og gleði á HönnunarMars Tíska og hönnun „Hélt það væri ekki hægt að bjarga mér“ Lífið Fleiri fréttir Halli gat ekki hamið sig, braut reglurnar og kyssti Jenu Rúv-drottning selur hæð með sjávarútsýni Jökull, Goggi og Róbert Wessman í leikhúsi draumanna Stjörnulífið: Gugga og Mikael sjóðheit saman Skoðunarferð um nýja Landspítalann á HönnunarMars Oddvitaáskorunin: Ófeiminn að taka undir þegar Frelsið tekur að óma Fólk undraðist að þær héldu barni frá skjám fyrstu tvö árin „Hélt það væri ekki hægt að bjarga mér“ Krakkatía vikunnar: Kirkjur, Gljúfrasteinn og nornahár Guðmundur og Erna eru gift Mörg þúsund „glataðir ljósmyndarar“ sóttu um „Bíddu, þetta er satt. Ég er með átröskun“ Fögnuðu nýrri líkamsræktarstöð í Grímsbæ Fyrsta jarðarförin í Flatey í 69 ár varð undursamlegt ævintýri Fréttatía vikunnar: Sjúkrabíll, guðshús og koss dauðans Oddvitaáskorunin: Ice ekki lengur eins viðeigandi viðurnefni vestanhafs Birna María og Egill eignuðust dreng Oddvitaáskorunin: Að stöðva Borgarlínuna efst á lista Reyndist sannspár um koss dauðans Britney ákærð fyrir ölvunarakstur „Nú erum við komin í alvöru Drakúlaleik“ Bubbi komst ekki í jarðarför Bjögga „Ég stöðvaði þessar samfarir“ Oddvitaáskorunin: „Sérvitur sveitavargur“ Stór brjóst eru stór Hvað veistu um… Stellu í orlofi? Fengu Dern í stað Bonham Carter Jóhann Alfreð með púlsmæli og fékk að finna fyrir því Úrslitakvöld Eurovision verður í beinni á Rúv 2 Rándýr trefill varð ælu Bjargar að bráð á Prikinu Sjá meira
Viggo mortensen Hjartaknúsarinn á bandaríska móður og danskan föður. Mortensen-fjölskyldan bjó lengi í Argentínu og því talar Mortensen spænsku. Eftir háskólanám ákvað leikarinn að halda af stað út í heim í leit að sjálfum sér og bjó þá um stund í Danmörku, þar sem hann vann meðal annars sem vörubílstjóri og blómasali. Mortensen talar reiprennandi dönsku og spænsku. Stjörnur eru ekki aðeins fríðar ásýndum heldur eru þær margar einnig vel að sér í tungumálum. Til að mynda tala þau Joseph Gordon-Levitt og Jodie Foster bæði frönsku og Gwyneth Paltrow og Casey Affleck eru þekkt fyrir góða spænskukunnáttu. Aðrar stjörnur eru þó svo heppnar að hafa fengið sitt annað tungumál strax með móðurmjólkinni. Charlize Theron Fólk gleymir því gjarnan að leikkonan Charlize Theron er ekki bandarísk heldur frá Suður-Afríku og því er enska ekki hennar fyrsta mál. Leikkonan fæddist í bænum Benoni í Suður-Afríku og bjó þar til sextán ára aldurs, þá flutti hún til Ítalíu til að sinna fyrirsætustörfum. Móðurmál Theron er afrikaans en hún skilur einnig hollensku.NAtalie Portman Leikkonan Natalie Portman fæddist sem Natalie Hershlag og er faðir hennar frá Ísrael. Portman fæddist í Jerúsalem og bjó þar til fjögurra ára aldurs en þá flutti fjölskyldan til Bandaríkjanna. Portman talar bæði ensku og hebresku og hefur látið þau orð falla að hjarta hennar búi í Jerúsalem; „Þar finnst mér ég eiga heima.“Nordicphotos/gettyColin Firth Hinn breski Colin Firth er kvæntur ítalska kvikmyndaframleiðandanum Livia Giuggioli og deila þau tíma sínum á milli London og Ítalíu. Firth talar fullkomna ítölsku og veigrar sér ekki við að veita viðtöl á því tungumáli.
Mest lesið Stjörnulífið: Gugga og Mikael sjóðheit saman Lífið Rúv-drottning selur hæð með sjávarútsýni Lífið Ástin sem hjálpar mittismálinu Áskorun Halli gat ekki hamið sig, braut reglurnar og kyssti Jenu Lífið Jökull, Goggi og Róbert Wessman í leikhúsi draumanna Lífið Skoðunarferð um nýja Landspítalann á HönnunarMars Lífið Fólk undraðist að þær héldu barni frá skjám fyrstu tvö árin Lífið Stuðpinnar skáluðu í innsetningunni Tónlist Gjörningar og gleði á HönnunarMars Tíska og hönnun „Hélt það væri ekki hægt að bjarga mér“ Lífið Fleiri fréttir Halli gat ekki hamið sig, braut reglurnar og kyssti Jenu Rúv-drottning selur hæð með sjávarútsýni Jökull, Goggi og Róbert Wessman í leikhúsi draumanna Stjörnulífið: Gugga og Mikael sjóðheit saman Skoðunarferð um nýja Landspítalann á HönnunarMars Oddvitaáskorunin: Ófeiminn að taka undir þegar Frelsið tekur að óma Fólk undraðist að þær héldu barni frá skjám fyrstu tvö árin „Hélt það væri ekki hægt að bjarga mér“ Krakkatía vikunnar: Kirkjur, Gljúfrasteinn og nornahár Guðmundur og Erna eru gift Mörg þúsund „glataðir ljósmyndarar“ sóttu um „Bíddu, þetta er satt. Ég er með átröskun“ Fögnuðu nýrri líkamsræktarstöð í Grímsbæ Fyrsta jarðarförin í Flatey í 69 ár varð undursamlegt ævintýri Fréttatía vikunnar: Sjúkrabíll, guðshús og koss dauðans Oddvitaáskorunin: Ice ekki lengur eins viðeigandi viðurnefni vestanhafs Birna María og Egill eignuðust dreng Oddvitaáskorunin: Að stöðva Borgarlínuna efst á lista Reyndist sannspár um koss dauðans Britney ákærð fyrir ölvunarakstur „Nú erum við komin í alvöru Drakúlaleik“ Bubbi komst ekki í jarðarför Bjögga „Ég stöðvaði þessar samfarir“ Oddvitaáskorunin: „Sérvitur sveitavargur“ Stór brjóst eru stór Hvað veistu um… Stellu í orlofi? Fengu Dern í stað Bonham Carter Jóhann Alfreð með púlsmæli og fékk að finna fyrir því Úrslitakvöld Eurovision verður í beinni á Rúv 2 Rándýr trefill varð ælu Bjargar að bráð á Prikinu Sjá meira