Framfylgdu ekki reglum 11. maí 2006 06:00 Söngkonan umdeilda, Silvía Nótt, er á leiðinni til Aþenu í dag ásamt föruneyti sínu til að taka þátt í forkeppni Eurovision þann 18. maí. fréttablaðið/heiða Þetta er mál sem kom upp strax og það er búið að glíma við það, segir Jónatan Garðarson, talsmaður Eurovision-keppninnar hérlendis um þá kvörtun sem hefur borist vegna dónalegs orðalags í enskum texta lagsins Til hamingju Ísland með Silvíu Nótt. Er farið fram á að laginu verði vísað úr keppni ef textanum þar sem blótsyrðið kemur fyrir verði ekki breytt. Upphaflegi textinn sem við fáum og sjónvarpsstöðvarnar eru ekki með þessu orði inni en síðan er það á smáskífunni sem þau gáfu út með hinu orðalaginu. Þau sendu frá sér opinberan texta og voru búin að lofa að fylgja reglum og þær eru skýrar, segir hann en vill ekkert geta sér til um hvort framhald verði á málinu og hverjar afleiðingarnar yrðu þá. Eurovision-fararnir héldu til Aþenu í morgun og hefjast æfingar fyrir íslenska lagið á föstudag. Keppendur fá tvær foræfingar og síðan þrjú svokölluð rennsli þar sem lagið verður prufukeyrt uppi á sviði. Forkeppnin hefst síðan fimmtudaginn 18. maí. Jónatan segist ekki gera sér grein fyrir möguleikum íslenska lagsins í Eurovision. Ég hef ekki hlustað á neitt af hinum lögunum, segir hann. Ég hef litið á vefsíður þar sem menn eru að spá upp og niður en það er aldrei neitt að marka það. Menning Mest lesið Ómögulegt að afneita sorginni til lengri tíma Lífið Opnar sig um andlát kærastans eftir skotárás í New York Lífið Láta lægð í kvikmyndaiðnaði ekki stöðva sig og opna nýtt stúdíó Lífið „Það var ekkert sem greip mig þegar pabbi minn fór í fangelsi“ Lífið Opnar sig um kvíða og þunglyndi Lífið Alex fetaði í fótspor Bó á dánardegi hans Lífið Pétur Jóhann bregður á leik vegna nýrrar bókar Jóns Ársæls Lífið Þetta reddast undir áhrifavaldi Íslands Lífið Krakkatía vikunnar: LEGO, lakkrís og kubbalaga saur Lífið Fréttatía vikunnar: Kvika, Kristján og Krakkamín Lífið Fleiri fréttir Ómögulegt að afneita sorginni til lengri tíma Krakkatía vikunnar: LEGO, lakkrís og kubbalaga saur Alex fetaði í fótspor Bó á dánardegi hans Opnar sig um kvíða og þunglyndi Láta lægð í kvikmyndaiðnaði ekki stöðva sig og opna nýtt stúdíó Pétur Jóhann bregður á leik vegna nýrrar bókar Jóns Ársæls „Það var ekkert sem greip mig þegar pabbi minn fór í fangelsi“ Þetta reddast undir áhrifavaldi Íslands Saumaði föt úr gardínum fyrir ballið Fréttatía vikunnar: Kvika, Kristján og Krakkamín Yngsta systkinið fjögurra ára og það elsta fimmtíu og fimm Vilja fá fólk út í sumar með nýjum leik Með líkamsræktaraðstöðu heima í stofu og var að klára bílskúrinn Þau syngja Þjóðhátíðarlagið í ár Útför Björgvins opin almenningi Báru fram kokteila í vatnsbyssum, páskaeggjum og kransakökum Einvígi aldarinnar endurtekið Svona er dagskrá Barnamenningarhátíðar í ár „Það er verið að kalla hana n-orðinu“ Fjölbreyttur hópur í dómnefnd Ungfrúar Íslands Fengið sinn skerf af áföllum í lífinu Krummi kveður pabba sinn Leikaraliðið í Leitinni að Gollri fullskipað: Jamie Dornan verður Aragorn Oddvitaáskorunin: Myndi vilja vera „sérfræðingur að sunnan“ Rákust á Mamdani yfir morgunbollanum Þetta er áratugurinn sem samtíminn saknar mest Hvað veistu um... Vetrarólympíuleika? Mætti í þáttinn til að vinna sér inn fyrir þurrkara Frumfluttu lag Barnamenningarhátíðarinnar fyrir káta krakka „Ég hef grátið því að ég var svo skotin í þér“ Sjá meira
Þetta er mál sem kom upp strax og það er búið að glíma við það, segir Jónatan Garðarson, talsmaður Eurovision-keppninnar hérlendis um þá kvörtun sem hefur borist vegna dónalegs orðalags í enskum texta lagsins Til hamingju Ísland með Silvíu Nótt. Er farið fram á að laginu verði vísað úr keppni ef textanum þar sem blótsyrðið kemur fyrir verði ekki breytt. Upphaflegi textinn sem við fáum og sjónvarpsstöðvarnar eru ekki með þessu orði inni en síðan er það á smáskífunni sem þau gáfu út með hinu orðalaginu. Þau sendu frá sér opinberan texta og voru búin að lofa að fylgja reglum og þær eru skýrar, segir hann en vill ekkert geta sér til um hvort framhald verði á málinu og hverjar afleiðingarnar yrðu þá. Eurovision-fararnir héldu til Aþenu í morgun og hefjast æfingar fyrir íslenska lagið á föstudag. Keppendur fá tvær foræfingar og síðan þrjú svokölluð rennsli þar sem lagið verður prufukeyrt uppi á sviði. Forkeppnin hefst síðan fimmtudaginn 18. maí. Jónatan segist ekki gera sér grein fyrir möguleikum íslenska lagsins í Eurovision. Ég hef ekki hlustað á neitt af hinum lögunum, segir hann. Ég hef litið á vefsíður þar sem menn eru að spá upp og niður en það er aldrei neitt að marka það.
Menning Mest lesið Ómögulegt að afneita sorginni til lengri tíma Lífið Opnar sig um andlát kærastans eftir skotárás í New York Lífið Láta lægð í kvikmyndaiðnaði ekki stöðva sig og opna nýtt stúdíó Lífið „Það var ekkert sem greip mig þegar pabbi minn fór í fangelsi“ Lífið Opnar sig um kvíða og þunglyndi Lífið Alex fetaði í fótspor Bó á dánardegi hans Lífið Pétur Jóhann bregður á leik vegna nýrrar bókar Jóns Ársæls Lífið Þetta reddast undir áhrifavaldi Íslands Lífið Krakkatía vikunnar: LEGO, lakkrís og kubbalaga saur Lífið Fréttatía vikunnar: Kvika, Kristján og Krakkamín Lífið Fleiri fréttir Ómögulegt að afneita sorginni til lengri tíma Krakkatía vikunnar: LEGO, lakkrís og kubbalaga saur Alex fetaði í fótspor Bó á dánardegi hans Opnar sig um kvíða og þunglyndi Láta lægð í kvikmyndaiðnaði ekki stöðva sig og opna nýtt stúdíó Pétur Jóhann bregður á leik vegna nýrrar bókar Jóns Ársæls „Það var ekkert sem greip mig þegar pabbi minn fór í fangelsi“ Þetta reddast undir áhrifavaldi Íslands Saumaði föt úr gardínum fyrir ballið Fréttatía vikunnar: Kvika, Kristján og Krakkamín Yngsta systkinið fjögurra ára og það elsta fimmtíu og fimm Vilja fá fólk út í sumar með nýjum leik Með líkamsræktaraðstöðu heima í stofu og var að klára bílskúrinn Þau syngja Þjóðhátíðarlagið í ár Útför Björgvins opin almenningi Báru fram kokteila í vatnsbyssum, páskaeggjum og kransakökum Einvígi aldarinnar endurtekið Svona er dagskrá Barnamenningarhátíðar í ár „Það er verið að kalla hana n-orðinu“ Fjölbreyttur hópur í dómnefnd Ungfrúar Íslands Fengið sinn skerf af áföllum í lífinu Krummi kveður pabba sinn Leikaraliðið í Leitinni að Gollri fullskipað: Jamie Dornan verður Aragorn Oddvitaáskorunin: Myndi vilja vera „sérfræðingur að sunnan“ Rákust á Mamdani yfir morgunbollanum Þetta er áratugurinn sem samtíminn saknar mest Hvað veistu um... Vetrarólympíuleika? Mætti í þáttinn til að vinna sér inn fyrir þurrkara Frumfluttu lag Barnamenningarhátíðarinnar fyrir káta krakka „Ég hef grátið því að ég var svo skotin í þér“ Sjá meira