Atli og Gísli gera það gott í Skandinavíu Breki Logason skrifar 22. júlí 2008 09:42 Atla og Gísla þekkir fólk víða um skandinavíu MYND/Heimasíða Flügger Félagarnir úr Flüggerauglýsingunum Atli og Gísli eru ekki aðeins andlit málningarvaranna hér á landi. Í Danmörku heita þeir Henning og Flemming, Hasse og Lasse heita þeir í Svíþjóð og í norðmenn þekkja þá sem Arne og Bjarne. Á Íslandi ganga þeir hinsvegar undir sínum réttu nöfnum og eru starfsmenn fyrirtækisins á Íslandi. Annar þeirra starfar í verslun Flügger í Keflavík og hinn er í Reykjavík. Fyrstu auglýsingarnar birtust hér á landi fyrir um ári síðan og í kjölfarið var ákveðið að fá þá í auglýsingar fyrir allan skandinavíska markaðinn. „Þetta eru sömu auglýsingar en auðvitað með mismunandi texta. Fyrst þegar þetta fór að sjást í Danmörku kom upp mikil umræða um hvort þetta væru íslendingar. Það gekk meira að segja svo langt að Gísli fór í viðtal upp á Rás 2 og svo kom viðtal við þá í Séð og heyrt," segir Halldór Snorrason aðstoðarframkvæmdarstjóri Flügger á Íslandi. Það er auglýsingadeild Flügger í Danmörku sem framleiðir auglýsingarnar. „Við sendum þá bara út til þess að leika og svo koma þeir heim aftur." „Mér finnst þetta mjög skemmtilegt og þetta er svona öðruvísi nálgun en hefur verið," segir Halldór en fyrstu auglýsingarnar pirruðu marga málara. „Þær voru í öðrum anda og tónlistin var önnur. Það má segja að þeir hafi verið aðeins guffalegri og litu ekki út fyrir að vera professional málarar, það pirraði einhverja málara út í bæ sem fannst eins og það væri verið að gera grín að stéttinni. Það var hinsvegar alls ekki ætlunin. Núna eru þeir hafðir aðeins alvarlegri og það kemur mjög vel út." Aðspurður hvort Atli og Gísli geti gengið niður Strikið í Kaupmannahöfn án þess að vera truflaðir segist Halldór ekki vita til þess að reynt hafi á það. „En hinsvegar veit ég að þegar þeir fara í Kringluna þá elta krakkarnir þá alveg. Einnig finna þeir fyrir því að fólk gerir sér ferð í búðirnar til þeirra gagngert til þess að skoða þá, fara þá í einskonar pílagrímsferð til þess að skoða Atla eða Gísla." Mest lesið „Það eru smá blendnar tilfinningar að vera farin“ Lífið Travolta klæddi sig óvænt upp sem Danny Zuko Lífið „Þetta kom mér jafnmikið á óvart eins og öðrum“ Tíska og hönnun Elliot Page frumsýndi nýju kærustuna á Skólavörðustígnum Lífið Skordýrabrúðkaup í Laugardalslaug Lífið Rúrik mætti með kærustuna í brúðkaupið Lífið Áslaug selur glæsiíbúð í Reykjavík Lífið Skapandi sumarstarf varð að þætti á laugardagskvöldum á RÚV Bíó og sjónvarp Lilja Sif Pétursdóttir krýnd Miss Supranational Europe og talin myndfríðust Lífið Hvar eru þau nú? Lífið Fleiri fréttir „Það eru smá blendnar tilfinningar að vera farin“ Travolta klæddi sig óvænt upp sem Danny Zuko Elliot Page frumsýndi nýju kærustuna á Skólavörðustígnum Skordýrabrúðkaup í Laugardalslaug Krakkatían: Leikhópurinn Lotta, fótboltamót og sumarsólstöður Sonur Rögnu og Árna fæddur Einn með fyrsta vinning og vann tæpar 54 milljónir Lilja Sif Pétursdóttir krýnd Miss Supranational Europe og talin myndfríðust Fréttatía vikunnar: Leiðtogafundur, Hollywood-stjarna og umdeilt brúðkaup Stefnir á sigur í stærstu kokkakeppni heims Áslaug selur glæsiíbúð í Reykjavík Vægar viðreynslur en engir pervertar Martin Österdahl hættir hjá Eurovision Kyana og Viktor giftu sig undir berum himni Beckham á spítala Albert og Guðlaug saman í fríi á Ibiza Byggir á viðskiptamódeli bandarískrar trúboðsstöðvar Eurovision aðdáendur flykkjast enn til Húsavíkur Hundruðir gengu skrúðgöngu í Laugardal Íslensku sjónvarpsverðlaunin veitt í fyrsta sinn í október Búið spil hjá Katy Perry og Orlando Bloom Súrrealísk upplifun í prinsessuleik í Versölum Sögulegt hús fær nýtt líf: Hafnfirðingar hrannast inn, segja sögur og þakka fyrir Purrkur Pillnikk spilar á Innipúkanum Ósýnileg veikindi hafi ekki minna vægi „Las þetta allt í drasl í gamla daga“ Þessi vilja verða safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Þorgerður brák grafin úr gleymsku „Þú gerir heiminn að betri stað“ Ástin kviknaði á Humarhátíð Sjá meira
Félagarnir úr Flüggerauglýsingunum Atli og Gísli eru ekki aðeins andlit málningarvaranna hér á landi. Í Danmörku heita þeir Henning og Flemming, Hasse og Lasse heita þeir í Svíþjóð og í norðmenn þekkja þá sem Arne og Bjarne. Á Íslandi ganga þeir hinsvegar undir sínum réttu nöfnum og eru starfsmenn fyrirtækisins á Íslandi. Annar þeirra starfar í verslun Flügger í Keflavík og hinn er í Reykjavík. Fyrstu auglýsingarnar birtust hér á landi fyrir um ári síðan og í kjölfarið var ákveðið að fá þá í auglýsingar fyrir allan skandinavíska markaðinn. „Þetta eru sömu auglýsingar en auðvitað með mismunandi texta. Fyrst þegar þetta fór að sjást í Danmörku kom upp mikil umræða um hvort þetta væru íslendingar. Það gekk meira að segja svo langt að Gísli fór í viðtal upp á Rás 2 og svo kom viðtal við þá í Séð og heyrt," segir Halldór Snorrason aðstoðarframkvæmdarstjóri Flügger á Íslandi. Það er auglýsingadeild Flügger í Danmörku sem framleiðir auglýsingarnar. „Við sendum þá bara út til þess að leika og svo koma þeir heim aftur." „Mér finnst þetta mjög skemmtilegt og þetta er svona öðruvísi nálgun en hefur verið," segir Halldór en fyrstu auglýsingarnar pirruðu marga málara. „Þær voru í öðrum anda og tónlistin var önnur. Það má segja að þeir hafi verið aðeins guffalegri og litu ekki út fyrir að vera professional málarar, það pirraði einhverja málara út í bæ sem fannst eins og það væri verið að gera grín að stéttinni. Það var hinsvegar alls ekki ætlunin. Núna eru þeir hafðir aðeins alvarlegri og það kemur mjög vel út." Aðspurður hvort Atli og Gísli geti gengið niður Strikið í Kaupmannahöfn án þess að vera truflaðir segist Halldór ekki vita til þess að reynt hafi á það. „En hinsvegar veit ég að þegar þeir fara í Kringluna þá elta krakkarnir þá alveg. Einnig finna þeir fyrir því að fólk gerir sér ferð í búðirnar til þeirra gagngert til þess að skoða þá, fara þá í einskonar pílagrímsferð til þess að skoða Atla eða Gísla."
Mest lesið „Það eru smá blendnar tilfinningar að vera farin“ Lífið Travolta klæddi sig óvænt upp sem Danny Zuko Lífið „Þetta kom mér jafnmikið á óvart eins og öðrum“ Tíska og hönnun Elliot Page frumsýndi nýju kærustuna á Skólavörðustígnum Lífið Skordýrabrúðkaup í Laugardalslaug Lífið Rúrik mætti með kærustuna í brúðkaupið Lífið Áslaug selur glæsiíbúð í Reykjavík Lífið Skapandi sumarstarf varð að þætti á laugardagskvöldum á RÚV Bíó og sjónvarp Lilja Sif Pétursdóttir krýnd Miss Supranational Europe og talin myndfríðust Lífið Hvar eru þau nú? Lífið Fleiri fréttir „Það eru smá blendnar tilfinningar að vera farin“ Travolta klæddi sig óvænt upp sem Danny Zuko Elliot Page frumsýndi nýju kærustuna á Skólavörðustígnum Skordýrabrúðkaup í Laugardalslaug Krakkatían: Leikhópurinn Lotta, fótboltamót og sumarsólstöður Sonur Rögnu og Árna fæddur Einn með fyrsta vinning og vann tæpar 54 milljónir Lilja Sif Pétursdóttir krýnd Miss Supranational Europe og talin myndfríðust Fréttatía vikunnar: Leiðtogafundur, Hollywood-stjarna og umdeilt brúðkaup Stefnir á sigur í stærstu kokkakeppni heims Áslaug selur glæsiíbúð í Reykjavík Vægar viðreynslur en engir pervertar Martin Österdahl hættir hjá Eurovision Kyana og Viktor giftu sig undir berum himni Beckham á spítala Albert og Guðlaug saman í fríi á Ibiza Byggir á viðskiptamódeli bandarískrar trúboðsstöðvar Eurovision aðdáendur flykkjast enn til Húsavíkur Hundruðir gengu skrúðgöngu í Laugardal Íslensku sjónvarpsverðlaunin veitt í fyrsta sinn í október Búið spil hjá Katy Perry og Orlando Bloom Súrrealísk upplifun í prinsessuleik í Versölum Sögulegt hús fær nýtt líf: Hafnfirðingar hrannast inn, segja sögur og þakka fyrir Purrkur Pillnikk spilar á Innipúkanum Ósýnileg veikindi hafi ekki minna vægi „Las þetta allt í drasl í gamla daga“ Þessi vilja verða safnstjóri Listasafns Reykjavíkur Þorgerður brák grafin úr gleymsku „Þú gerir heiminn að betri stað“ Ástin kviknaði á Humarhátíð Sjá meira