Halda heræfingar og vara við köldu stríði Samúel Karl Ólason skrifar 26. janúar 2021 11:51 Kínverskri J-10 orrustuþotu flogið á flugsýningu. EPA/ALEKSANDAR PLAVEVSKI Yfirvöld í Kína opinberuðu í morgun að til stæði að halda heræfingar í Suður-Kínahafi í vikunni. Það er í kjölfar þess að Bandaríkjamenn sigldu flugmóðurskipi og öðrum herskipum í gegnum hafsvæðið umdeilda sem Kínverjar gera tilkall til. Þá varar Xi Jinping, forseti Kína, við nýju köldu stríði. Samkvæmt frétt Reuters liggur ekki fyrir hvers konar æfingar sé um að ræða. Þess í stað hafi bara verið tilkynnt að þeir muni fara fram. Kínverjar sendu út yfirlýsingu í gær um að Bandaríkin væru að „hnykla vöðvana“ í Suður-Kínahafi og það ýtti ekki undir frið og stöðugleika á svæðinu. Kínverjar hafa gert ólöglegt tilkall til nánast alls Suður-Kínahafs. Þar hafa þeir byggt upp heilu eyjarnar, flugvelli og flotastöðvar og komið eldflaugum þar fyrir. Auk Kína gera Víetnam, Filippseyjar, Brúnei, Malasía, Indónesía og Taívan tilkall til svæðisins. Rík fiskimið eru í Suður-Kínahafi og talið er að þar sé einnig að finna auðlindir eins og olíu. Þar að auki liggja mikilvægar siglingaleiðir um svæðið. Bandaríkin hafa haldið siglingum sínum um svæðið áfram í mótmælaskyni við tilkall Kína og til að tryggja frjálsar siglingar um svæðið. Ráðamenn í Kína hafa reglulega fordæmt þessar siglingar og sagt þær ógna friði á svæðinu. Einnig æfingar í Taívan Í Taívan er einnig verið að halda heræfingar, þó þær teljist varla umfangsmiklar. Það er gert eftir að Kínverjar flugu sprengjuvélum sem geta borið kjarnorkuvopn og orrustuþotum inn í loftvarnasvæði eyríkisins á bæði laugardag og sunnudag. Sjá einnig: Orrustuþotum og sprengjuvélum flogið yfir Taívansundi Kínverjar hafa verið að beita Taívan sífellt meiri þrýstingi að undanförnu. Flugmenn Taívan hafa verið undir sérstaklega miklu álagi vegna fjölda skipta sem Kínverjar fljúga inn í loftvarnasvæði þeirra. Þeim flugferðum hefur fjölgað mikið og það sama má segja um siglingar herskipa frá Kína. Samhliða þessari mikilli aukningu á álagi flugmanna og sjóliða, hefur ástand herafla Taívan versnað og geta hans dregist saman. Veruleg vandamál varðandi þjálfun varaliðs hers Taívan, sem er að mestu skipaður af sjálfboðaliðum. Þrýstingurinn er sagður vera liður í óhefðbundnum hernaði Kína gegn Taívan. Varaði við köldu stríði Í ræðu sinni á ársþingi Alþjóða efnahagsþingsins (World Economic Forum) í gær varaði Xi Jinping, forseti Kína við nýju köldu stríði, eins og áður hefur komið fram. Án þess að nefna Bandaríkin eða Joe Biden, nýjan forseta Bandaríkjanna, gaf Xi í skyn að Biden ætti að láta af verndarhyggju ríkisstjórnar Donalds Trump. Að Bandaríkin ættu ekki að ógna, útiloka eða reyna að einangra Kína. Það myndi leiða til kalds stríðs og mögulega átaka. Xi Jinping flutti ávarp á ársþingi Alþjóða efnahagsþingsins (World Economic Forum) í gær.EPA/Pascal Bitz Samkvæmt frétt Guardian gerði Xi einnig ljóst að Kínverjar myndu ekki sættast við gagnrýni vegna mannréttindabrota þar í landi. Gaf hann í skyn að slík gagnrýni byggi á fordómum gagnvart Kínverjum og menningu þeirra. Mike Pompeo, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sakaði Kínverja nýverið um þjóðarmorð gegn Úígúrum í vesturhluta Kína. Þar er um minnihlutahóp múslima að ræða og hafa Kínverjar nú í nokkur ár verið sakaðir um ofsóknir gegn þessu fólki. Sjá einnig: Sakar Kínverja um þjóðarmorð daginn fyrir stjórnarskiptin Hundruð þúsunda hafa verið send í fanga- og endurmenntunarbúðir í Xinjiang-héraði í Kína. Fólk sem hefur sloppið úr búðum þessum hefur sagt að þar séu þau þvinguð til þess að afneita trú þeirra og lýsa yfir hollustu við yfirvöld Kína. Fregnir af grimmilegri meðferð og jafnvel pyntingum og morðum hafa borist úr þessum búðum. Ráðamenn í Kína hafa haldið því fram að um einhverskonar endurmenntunarbúðir sé að ræða. Anthony Blinken, utanríkisráðherra Bidens, tók nýverið undir sjónarmið Pompeo að um þjóðarmorð væri að ræða. Hann sagði að Trump hefði gert rétt með því að taka harðari afstöðu gagnvart Kína. Biden sjálfur hefur ekki gefið til kynna að hann muni draga úr harðri afstöðu Bandaríkjanna gagnvart Kína, sem mynduð var í stjórnartíð Trumps. Talskona hans sagði í gær að afstaða Bidens gagnvart Kína einkenndist af þolinmæði. Verið sé að skoða þá tolla sem Trump kom á laggirnar og aðrar aðgerðir ríkisstjórnar hans. Þá ætli Biden að auka samvinnu með bandamönnum Bandaríkjanna til að stöðva það sem hún kallaði efnahagslega misnotkun“. Sjá einnig: Kalla eftir aðgerðum vegna mannréttindabrota í Kína Í grein AP fréttaveitunnar segir að andstaðan við Kína hafi aldrei verið meiri í Washington. Þar spili margar deilur inn í, eins og deilurnar um Taívan og Suður-Kínahaf, og ásakanir um mannréttindabrot Kína í Hong Kong og Xinjiang, auk þess sem Bandaríkjamenn hafi sakað Kínverja um umfangsmiklar njósnir og stuld á leynigögnum og tækni. Kína Bandaríkin Taívan Suður-Kínahaf Tengdar fréttir Segir Kína ætla að drottna yfir Bandaríkjunum og heiminum öllum John Ratcliffe, æðsti yfirmaður leyniþjónusta Bandaríkjanna, segir að ráðamenn í Kína séu að undirbúa sig fyrir átök við Bandaríkin. Hann segir að Bandaríkjamenn og lýðræðið hafi ekki staðið frammi fyrir jafn mikilli ógn síðan í seinni heimsstyrjöldinni. 4. desember 2020 13:31 Kínverjar hafna orðum páfa um Úígúra Kínverjar hafa hafnað ásökunum Frans páfa um að þeir fari illa með minnihlutahópinn Úígúra, sem búa í Xinjiang héraði í Kína. 25. nóvember 2020 08:30 Ofsóttir Úígúrar sagðir í nauðungarvinnu fyrir vestræn vörumerki Nike, Apple og Dell eru á meðal vestrænna fyrirtækja sem eiga í viðskiptum við kínverskar verksmiðjur sem eru sagðar nýta sér nauðungarvinnu ofsótts þjóðarbrots Úígúra. 2. mars 2020 11:36 Bandaríkin beita kínverska embættismenn viðskiptaþvingunum vegna mannréttindabrota Bandaríkin tilkynntu í dag að þau muni beita kínverska embættismenn, sem sakaðir eru um að bera ábyrgð á mannréttindabrotum gegn minnihlutahópi múslima í Xinjiang héraði, viðskiptaþvingunum. 9. júlí 2020 22:50 Takmarka fjölda kínverskra blaðamanna í Bandaríkjunum Yfirvöld Bandaríkjanna ætla að takmarka þann fjölda fólk sem vinna mega á skrifstofum kínverskra ríkismiðla í Bandaríkjunum. 3. mars 2020 10:35 Hóta að refsa Bandaríkjunum vegna Taívan Kínverjar hafa hótað Bandaríkjunum aðgerðum eftir að Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sagði að Taívan tilheyrði ekki Kína. 13. nóvember 2020 10:35 Ráðuneyti samþykkir að selja vopn til Taívan Utanríkisráðuneyti Bandaríkjanna hefur samþykkt að selja ýmiss háþróuð vopn til Taívan. Málið hefur þó ekki enn verið formlega sent til þingsins til staðfestingar en það hefur þegar reitt ráðmenn í Peking til reiði. 13. október 2020 13:46 Mest lesið Eldur kviknaði við Stálhellu Innlent Fleiri þingmenn segja nei en já og aðrir vilja ekki svara Innlent Ísraelsher viðurkennir að hafa skotið fimm ára stúlku Erlent Þessi voru tekjuhæsta sveitarstjórnarfólkið í fyrra Innlent Vaxtahækkunin geti gert illt verra Innlent „Við höfum ekki náð þeim árangri sem við hefðum viljað“ Innlent Með nefið í flugbrautinni eftir harkalega lendingu Innlent Ráðast í byltingarkenndar endurbætur í Kvosinni Innlent Sammála því að erfitt haust sé í vændum Innlent Skýrslutökunni lauk skyndilega: „Ég get ekki meira“ Innlent Fleiri fréttir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Rekinn vegna viðvörunar um „samfélagskrísu“ í Rússlandi Ný meðferð gegn sortuæxlum lofar góðu Hópur tengdur rétttrúnaðarkirkjunni reyndi að komast til áhrifa í Danska þjóðarflokkinum Hótar þeim hörmungum sem eiga í viðskiptum við Íran Ísraelsher viðurkennir að hafa skotið fimm ára stúlku Kærastinn var á staðnum Telur sig geta sjarmað kjarnorkuvopnin af Kim, aftur Lentu geimflaug í fyrsta sinn Taka snúning á risasvartholi með hjálp skruggufljótrar stjörnu Nýtt spillingarmál skekur Kænugarð Kafari handtekinn vegna Nord Stream-skemmdarverkanna Fatlaður maður lést eftir að lögregla skaut hann með rafbyssu Fedorov kallar eftir forsetakosningum í Úkraínu Áhyggjufullir bandamenn í Asíu: Vilja taka fulla stjórn á eigin vörnum Tilkynna refsiaðgerðir gegn háttsettum aðilum Alþjóðasakamáladómstólsins Telja Ísland geta liðkað fyrir inngöngu Svartfjallalands Stjórnarandstaðan leiðir með tíu prósentustigum í könnunum „Dýrslegt“ morð í grænlensku smáþorpi Grunnþjálfun hermannanna fer öll fram á Grænlandi Þrjátíu börn getin á frjósemisstofu með óþekktum kynfrumum Enginn árangur af fundi Kushner og Netanyahu Geta skotið drónum langt inn fyrir landsvæði NATO-ríkja Haraldur konungur lagður inn á spítala Átti í samskiptum við eftirhermu starfsmannastjóra Hvíta hússins Yfirheyra bandamenn sína í NATO Ellefu ára fangelsi fyrir að mótmæla stríði Pútíns „Ef Óman þvælist fyrir, sprengjum við þá í tætlur" Réttarhöldin gegn Murdaugh færð, fari þau yfir höfuð fram Senda hermenn gegn glæpasamtökum í „bakgarðinum“ Trump tekur sér stöðu með Norður-Kóreu gegn Suður-Kóreu Sjá meira
Samkvæmt frétt Reuters liggur ekki fyrir hvers konar æfingar sé um að ræða. Þess í stað hafi bara verið tilkynnt að þeir muni fara fram. Kínverjar sendu út yfirlýsingu í gær um að Bandaríkin væru að „hnykla vöðvana“ í Suður-Kínahafi og það ýtti ekki undir frið og stöðugleika á svæðinu. Kínverjar hafa gert ólöglegt tilkall til nánast alls Suður-Kínahafs. Þar hafa þeir byggt upp heilu eyjarnar, flugvelli og flotastöðvar og komið eldflaugum þar fyrir. Auk Kína gera Víetnam, Filippseyjar, Brúnei, Malasía, Indónesía og Taívan tilkall til svæðisins. Rík fiskimið eru í Suður-Kínahafi og talið er að þar sé einnig að finna auðlindir eins og olíu. Þar að auki liggja mikilvægar siglingaleiðir um svæðið. Bandaríkin hafa haldið siglingum sínum um svæðið áfram í mótmælaskyni við tilkall Kína og til að tryggja frjálsar siglingar um svæðið. Ráðamenn í Kína hafa reglulega fordæmt þessar siglingar og sagt þær ógna friði á svæðinu. Einnig æfingar í Taívan Í Taívan er einnig verið að halda heræfingar, þó þær teljist varla umfangsmiklar. Það er gert eftir að Kínverjar flugu sprengjuvélum sem geta borið kjarnorkuvopn og orrustuþotum inn í loftvarnasvæði eyríkisins á bæði laugardag og sunnudag. Sjá einnig: Orrustuþotum og sprengjuvélum flogið yfir Taívansundi Kínverjar hafa verið að beita Taívan sífellt meiri þrýstingi að undanförnu. Flugmenn Taívan hafa verið undir sérstaklega miklu álagi vegna fjölda skipta sem Kínverjar fljúga inn í loftvarnasvæði þeirra. Þeim flugferðum hefur fjölgað mikið og það sama má segja um siglingar herskipa frá Kína. Samhliða þessari mikilli aukningu á álagi flugmanna og sjóliða, hefur ástand herafla Taívan versnað og geta hans dregist saman. Veruleg vandamál varðandi þjálfun varaliðs hers Taívan, sem er að mestu skipaður af sjálfboðaliðum. Þrýstingurinn er sagður vera liður í óhefðbundnum hernaði Kína gegn Taívan. Varaði við köldu stríði Í ræðu sinni á ársþingi Alþjóða efnahagsþingsins (World Economic Forum) í gær varaði Xi Jinping, forseti Kína við nýju köldu stríði, eins og áður hefur komið fram. Án þess að nefna Bandaríkin eða Joe Biden, nýjan forseta Bandaríkjanna, gaf Xi í skyn að Biden ætti að láta af verndarhyggju ríkisstjórnar Donalds Trump. Að Bandaríkin ættu ekki að ógna, útiloka eða reyna að einangra Kína. Það myndi leiða til kalds stríðs og mögulega átaka. Xi Jinping flutti ávarp á ársþingi Alþjóða efnahagsþingsins (World Economic Forum) í gær.EPA/Pascal Bitz Samkvæmt frétt Guardian gerði Xi einnig ljóst að Kínverjar myndu ekki sættast við gagnrýni vegna mannréttindabrota þar í landi. Gaf hann í skyn að slík gagnrýni byggi á fordómum gagnvart Kínverjum og menningu þeirra. Mike Pompeo, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sakaði Kínverja nýverið um þjóðarmorð gegn Úígúrum í vesturhluta Kína. Þar er um minnihlutahóp múslima að ræða og hafa Kínverjar nú í nokkur ár verið sakaðir um ofsóknir gegn þessu fólki. Sjá einnig: Sakar Kínverja um þjóðarmorð daginn fyrir stjórnarskiptin Hundruð þúsunda hafa verið send í fanga- og endurmenntunarbúðir í Xinjiang-héraði í Kína. Fólk sem hefur sloppið úr búðum þessum hefur sagt að þar séu þau þvinguð til þess að afneita trú þeirra og lýsa yfir hollustu við yfirvöld Kína. Fregnir af grimmilegri meðferð og jafnvel pyntingum og morðum hafa borist úr þessum búðum. Ráðamenn í Kína hafa haldið því fram að um einhverskonar endurmenntunarbúðir sé að ræða. Anthony Blinken, utanríkisráðherra Bidens, tók nýverið undir sjónarmið Pompeo að um þjóðarmorð væri að ræða. Hann sagði að Trump hefði gert rétt með því að taka harðari afstöðu gagnvart Kína. Biden sjálfur hefur ekki gefið til kynna að hann muni draga úr harðri afstöðu Bandaríkjanna gagnvart Kína, sem mynduð var í stjórnartíð Trumps. Talskona hans sagði í gær að afstaða Bidens gagnvart Kína einkenndist af þolinmæði. Verið sé að skoða þá tolla sem Trump kom á laggirnar og aðrar aðgerðir ríkisstjórnar hans. Þá ætli Biden að auka samvinnu með bandamönnum Bandaríkjanna til að stöðva það sem hún kallaði efnahagslega misnotkun“. Sjá einnig: Kalla eftir aðgerðum vegna mannréttindabrota í Kína Í grein AP fréttaveitunnar segir að andstaðan við Kína hafi aldrei verið meiri í Washington. Þar spili margar deilur inn í, eins og deilurnar um Taívan og Suður-Kínahaf, og ásakanir um mannréttindabrot Kína í Hong Kong og Xinjiang, auk þess sem Bandaríkjamenn hafi sakað Kínverja um umfangsmiklar njósnir og stuld á leynigögnum og tækni.
Kína Bandaríkin Taívan Suður-Kínahaf Tengdar fréttir Segir Kína ætla að drottna yfir Bandaríkjunum og heiminum öllum John Ratcliffe, æðsti yfirmaður leyniþjónusta Bandaríkjanna, segir að ráðamenn í Kína séu að undirbúa sig fyrir átök við Bandaríkin. Hann segir að Bandaríkjamenn og lýðræðið hafi ekki staðið frammi fyrir jafn mikilli ógn síðan í seinni heimsstyrjöldinni. 4. desember 2020 13:31 Kínverjar hafna orðum páfa um Úígúra Kínverjar hafa hafnað ásökunum Frans páfa um að þeir fari illa með minnihlutahópinn Úígúra, sem búa í Xinjiang héraði í Kína. 25. nóvember 2020 08:30 Ofsóttir Úígúrar sagðir í nauðungarvinnu fyrir vestræn vörumerki Nike, Apple og Dell eru á meðal vestrænna fyrirtækja sem eiga í viðskiptum við kínverskar verksmiðjur sem eru sagðar nýta sér nauðungarvinnu ofsótts þjóðarbrots Úígúra. 2. mars 2020 11:36 Bandaríkin beita kínverska embættismenn viðskiptaþvingunum vegna mannréttindabrota Bandaríkin tilkynntu í dag að þau muni beita kínverska embættismenn, sem sakaðir eru um að bera ábyrgð á mannréttindabrotum gegn minnihlutahópi múslima í Xinjiang héraði, viðskiptaþvingunum. 9. júlí 2020 22:50 Takmarka fjölda kínverskra blaðamanna í Bandaríkjunum Yfirvöld Bandaríkjanna ætla að takmarka þann fjölda fólk sem vinna mega á skrifstofum kínverskra ríkismiðla í Bandaríkjunum. 3. mars 2020 10:35 Hóta að refsa Bandaríkjunum vegna Taívan Kínverjar hafa hótað Bandaríkjunum aðgerðum eftir að Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sagði að Taívan tilheyrði ekki Kína. 13. nóvember 2020 10:35 Ráðuneyti samþykkir að selja vopn til Taívan Utanríkisráðuneyti Bandaríkjanna hefur samþykkt að selja ýmiss háþróuð vopn til Taívan. Málið hefur þó ekki enn verið formlega sent til þingsins til staðfestingar en það hefur þegar reitt ráðmenn í Peking til reiði. 13. október 2020 13:46 Mest lesið Eldur kviknaði við Stálhellu Innlent Fleiri þingmenn segja nei en já og aðrir vilja ekki svara Innlent Ísraelsher viðurkennir að hafa skotið fimm ára stúlku Erlent Þessi voru tekjuhæsta sveitarstjórnarfólkið í fyrra Innlent Vaxtahækkunin geti gert illt verra Innlent „Við höfum ekki náð þeim árangri sem við hefðum viljað“ Innlent Með nefið í flugbrautinni eftir harkalega lendingu Innlent Ráðast í byltingarkenndar endurbætur í Kvosinni Innlent Sammála því að erfitt haust sé í vændum Innlent Skýrslutökunni lauk skyndilega: „Ég get ekki meira“ Innlent Fleiri fréttir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Rekinn vegna viðvörunar um „samfélagskrísu“ í Rússlandi Ný meðferð gegn sortuæxlum lofar góðu Hópur tengdur rétttrúnaðarkirkjunni reyndi að komast til áhrifa í Danska þjóðarflokkinum Hótar þeim hörmungum sem eiga í viðskiptum við Íran Ísraelsher viðurkennir að hafa skotið fimm ára stúlku Kærastinn var á staðnum Telur sig geta sjarmað kjarnorkuvopnin af Kim, aftur Lentu geimflaug í fyrsta sinn Taka snúning á risasvartholi með hjálp skruggufljótrar stjörnu Nýtt spillingarmál skekur Kænugarð Kafari handtekinn vegna Nord Stream-skemmdarverkanna Fatlaður maður lést eftir að lögregla skaut hann með rafbyssu Fedorov kallar eftir forsetakosningum í Úkraínu Áhyggjufullir bandamenn í Asíu: Vilja taka fulla stjórn á eigin vörnum Tilkynna refsiaðgerðir gegn háttsettum aðilum Alþjóðasakamáladómstólsins Telja Ísland geta liðkað fyrir inngöngu Svartfjallalands Stjórnarandstaðan leiðir með tíu prósentustigum í könnunum „Dýrslegt“ morð í grænlensku smáþorpi Grunnþjálfun hermannanna fer öll fram á Grænlandi Þrjátíu börn getin á frjósemisstofu með óþekktum kynfrumum Enginn árangur af fundi Kushner og Netanyahu Geta skotið drónum langt inn fyrir landsvæði NATO-ríkja Haraldur konungur lagður inn á spítala Átti í samskiptum við eftirhermu starfsmannastjóra Hvíta hússins Yfirheyra bandamenn sína í NATO Ellefu ára fangelsi fyrir að mótmæla stríði Pútíns „Ef Óman þvælist fyrir, sprengjum við þá í tætlur" Réttarhöldin gegn Murdaugh færð, fari þau yfir höfuð fram Senda hermenn gegn glæpasamtökum í „bakgarðinum“ Trump tekur sér stöðu með Norður-Kóreu gegn Suður-Kóreu Sjá meira
Segir Kína ætla að drottna yfir Bandaríkjunum og heiminum öllum John Ratcliffe, æðsti yfirmaður leyniþjónusta Bandaríkjanna, segir að ráðamenn í Kína séu að undirbúa sig fyrir átök við Bandaríkin. Hann segir að Bandaríkjamenn og lýðræðið hafi ekki staðið frammi fyrir jafn mikilli ógn síðan í seinni heimsstyrjöldinni. 4. desember 2020 13:31
Kínverjar hafna orðum páfa um Úígúra Kínverjar hafa hafnað ásökunum Frans páfa um að þeir fari illa með minnihlutahópinn Úígúra, sem búa í Xinjiang héraði í Kína. 25. nóvember 2020 08:30
Ofsóttir Úígúrar sagðir í nauðungarvinnu fyrir vestræn vörumerki Nike, Apple og Dell eru á meðal vestrænna fyrirtækja sem eiga í viðskiptum við kínverskar verksmiðjur sem eru sagðar nýta sér nauðungarvinnu ofsótts þjóðarbrots Úígúra. 2. mars 2020 11:36
Bandaríkin beita kínverska embættismenn viðskiptaþvingunum vegna mannréttindabrota Bandaríkin tilkynntu í dag að þau muni beita kínverska embættismenn, sem sakaðir eru um að bera ábyrgð á mannréttindabrotum gegn minnihlutahópi múslima í Xinjiang héraði, viðskiptaþvingunum. 9. júlí 2020 22:50
Takmarka fjölda kínverskra blaðamanna í Bandaríkjunum Yfirvöld Bandaríkjanna ætla að takmarka þann fjölda fólk sem vinna mega á skrifstofum kínverskra ríkismiðla í Bandaríkjunum. 3. mars 2020 10:35
Hóta að refsa Bandaríkjunum vegna Taívan Kínverjar hafa hótað Bandaríkjunum aðgerðum eftir að Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sagði að Taívan tilheyrði ekki Kína. 13. nóvember 2020 10:35
Ráðuneyti samþykkir að selja vopn til Taívan Utanríkisráðuneyti Bandaríkjanna hefur samþykkt að selja ýmiss háþróuð vopn til Taívan. Málið hefur þó ekki enn verið formlega sent til þingsins til staðfestingar en það hefur þegar reitt ráðmenn í Peking til reiði. 13. október 2020 13:46