Myndbönd af óeirðunum í Ferguson: Vitnisburður lögreglumannsins gerður opinber Samúel Karl Ólason skrifar 25. nóvember 2014 15:30 Lögreglumaðurinn Darren Wilson segir að hinn 18 ára Michael Brown hafi reynt að ná af sér byssunni. Vísir/AP/AFP Mótmælendur í Ferguson í Bandaríkjunum kveiktu í húsum og bílum í nótt og í morgun eftir að ákvörðun var tekin um að kæra ekki lögreglumanninn Darren Wilson. Hann skaut hinn 18 ára gamla Michael Brown, sem var óvopnaður, til bana í ágúst. 61 var handtekinn í óeirðunum í nótt og þar af flestir fyrir þjófnað, samkvæmt AP fréttaveitunni. Ákvörðunin þýðir að Wilson, sem er hvítur, verður ekki refsað fyrir dauða hins þeldökka Michael Brown. Tólf einstaklingar fóru málið og fengu þau vitnisburð frá þeim aðilum sem að málinu koma og fóru yfir öll sönnunargögn. Það tók þau 25 daga að fara yfir öll gögnin og að taka ákvörðun. Saksóknarinn Bob McChullock tilkynnti ákvörðunin og sagði þessa tólf einstaklinga vera þau einu sem hafa séð allar hliðar málsins. Hann nefndi einnig að frásögnum vitna hefði ekki borið saman.Móðir Michael Brown brast í grát þegar hún heyrði tilkynningu saksóknarans.Vísir/AFPÁ meðan á tilkynningu hans stóð, sat móðir Michael Brown á þaki bíls og hlustaði á tilkynninguna með öðrum mótmælendum. AP fréttaveitan segir hana hafa brostið í grát og byrjað að öskra áður en stuðningsmenn hennar tóku hana afsíðis. Fjölskylda hans sendi frá sér yfirlýsingu og sagðist hafa orðið fyrir vonbrigðum með ákvörðunina, en þó biðlaði fjölskyldan til fólks að beina reiði sinni á jákvæðan veg. „Við þurfum að vinna saman að því að laga kerfið sem leyfði þessu að gerast.“Birtu myndir af meiðslum Skömmu eftir tilkynninguna birti lögreglan vitnisburð Darren Wilson sem hluta af rúmlega þúsund blaðsíðna málsgögnum. Einnig voru birtar myndir af meiðslum sem hann á að hafa orðið fyrir í átökum sínum við Michael Brown. Í vitnisburði hans segist hann upprunalega hafa stöðvað þar sem Brown og vinur hans gengu á götunni. Hann mun hafa sagt þeim að fara upp á gangstétt, en hafa séð Brown halda á vindlakassa. Skömmu áður hafði hann heyrt tilkynningu um rán á slíkum kassa. Wilson segist hafa kallað eftir öðrum bíl og reynt að stíga út úr sínum bíl. Þá hafi Brown skellt hurðinni á hann. Þá hafi hann ýtt á Brown með hurðinni sem hafi slegið sig. Þá segist Wilson hafa dregið skammbyssu úr slíðrin sínu, þegar hann sat enn í bílnum, og sagt honum að bakka frá sér eða hann myndi skjóta hann.Féll 50 metra frá bílnum Þá segir Wilson að Brown hafi gripið í byssuna og sagt að hann þorði ekki að skjóta sig. Skot hlupu af í bílnum og þá hlupu Brown og vinur hans á brott, en lögreglumaðurinn elti þá. Á einhverjum tímapunkti sneri Brown sér gegn Wilson. Vitni segja mismunandi sögur af því sem gerðist næst varðandi það hvort hann hafi hlaupið gegn honum eða verið með hendur á lofti. Brown féll tæpa fimmtíu metra frá lögreglubílnum. Vitnisburð Darren Wilson má lesa hér neðst í fréttinni.Ríkisstjóri Missouri bað fólk um að sýna stillingu áður en ákvörðunin hvort kæra ætti lögreglumanninn eða ekki var gerð opinber. Hér má sjá mótmælendur áður en ákvörðunin var gerð opinber. Ákvörðunin um að ekki ætti að kæra Wilson, gerð opinber. Hér má sjá viðbrögð mómælenda við ákvörðuninni. Barack Obama, forseti Bandaríkjanna, bað íbúa Bandaríkjanna um að sýna stillingu í kjölfar ákvörðunarinnar. Lögregla beitir táragasi og piparúða gegn mótmælendum. Fjöldi fólks lét greipar sópa um verslanir í Ferguson á meðan mótmælin stóðu yfir. Mótmælendur hafa kveikt í fjölda húsa sem og bílum. Post by St. Louis County Police. Post by Fox2Now. Darren Wilson Testimony Snippet Tengdar fréttir Óeirðir í Ferguson eftir ákvörðun kviðdóms Átök hafa geisað í bandaríska bænum Ferguson í Missouri, eftir að kviðdómur ákvað í gærkvöldi að lögreglumaðurinn sem skaut óvopnaða unglinginn Michael Brown til bana fyrr á árinu, yrði ekki ákærður í málinu. 25. nóvember 2014 07:05 Höguðu sér eins og nýgift Tónlistarhjónin Beyoncé Knowles og Jay Z höguðu sér eins og hamingjusöm nýgift hjón í brúðkaupsveislu Solange Knowles, systur Beyoncé, á dögunum. 24. nóvember 2014 13:00 Þjóðvarðlið Missouri í viðbragðsstöðu Von er á úrskurði dómsstóls um hvort ákæra skuli lögreglumann sem skaut óvopnaðan táning til bana í Ferguson í ágúst síðastliðinn. 17. nóvember 2014 21:41 Þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu í Ferguson Ríkisstjórinn í Missouri í Bandaríkjunum hefur sett þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu því á næstu dögum er von á ákvörðun kviðdóms í máli lögreglumanns sem skaut átján ára gamlan pilt til bana í bænum Ferguson. 18. nóvember 2014 07:25 Óttast óeirðir í St. Louis Kviðdómur í St. Louis í Bandaríkjunum hefur komist að niðurstöðu um hvort ákæra eigi lögreglumann sem skaut óvopnaðan unglingspilt til bana í ágúst síðastliðnum. 24. nóvember 2014 22:40 Skaut Brown tólf sinnum í sjálfsvörn Ófriðarbálið logar í smábænum Ferguson í Bandaríkjunum eftir að ljóst þykir að lögreglumaður sem skaut 18 ára blökkupilt til bana í sumar verður ekki látinn svara til saka fyrir verknaðinn. 25. nóvember 2014 20:00 Mest lesið Stígur fram sem „alræmdur faðir“ í Vesturbænum Innlent Samfylkingin mótmælti tillögu borgarstjóra Innlent Mikill munur á fjölda útskrifaðra úr framhaldsskóla eftir grunnskólum Innlent Á hreinu að Valdimar hefði fengið bæjarstjórastólinn Innlent Þrjú hundruð sagt upp hjá Berjaya Innlent Fær engin símtöl: „Ekkert spenntur fyrir því að vera kostur, hvað, númer fimm?“ Innlent Þarf að greiða hálfa milljón úr eigin vasa vegna B5 Innlent Veit ekki hvort hann hafi misst tökin á öldungadeildinni Erlent Lokun gistiskýlis fyrir hælisleitendur sé áfangasigur Innlent Lokanir í Hvalfjarðargöngum um hvítasunnu Innlent Fleiri fréttir Birta loks umdeilda „krufningu“ á framboði Harris Stjórnvöld í Íran og Óman ræða sameiginlega gjaldheimtu á sundinu Útvegaði njósnurum gögn um óvini Rússa Íbúar í Alberta greiða atkvæði um aðskilnað frá Kanada Trump sendir 5.000 hermenn til Póllands Veit ekki hvort hann hafi misst tökin á öldungadeildinni Bein útsending: Nýsköpunarverðlaun Norðurlandanna Hugmyndir kjósenda um innflytjendur ekki í takt við raunveruleikann Ellefu Evrópuríki auglýsa eftir hættulegum dæmdum glæpamönnum Ben-Gvir fordæmdur fyrir framkomu sína gagnvart aðgerðasinnum Raúl Castro ákærður fyrir morð í Bandaríkjunum Trump segist munu ræða við forseta Taívan Hafa þurft að draga verulega úr olíuframleiðslu vegna árása Sat inni í 37 daga fyrir að grínast með morðið á Kirk Lögreglumenn vilja stöðva skaðabótasjóð Trumps Jarðskjálfti skók Kaupmannahöfn Segir samstarf Kína og Rússlands stuðla að stöðugleika í heiminum Hugðust frelsa Ahmadinejad og koma honum til valda „Bretland var gert fyrir loftslag sem heyrir sögunni til“ Trump tókst að fella Massie Játaði loksins að hafa myrt Emilie Meng fyrir áratug Streymdu árásinni í beinni á netinu Erindreki Trumps fékk skýr skilaboð frá Grænlendingum Bannar Skattinum að rannsaka Trump og fjölskyldu Pútín lentur í Peking Sonur stofnanda Mango handtekinn í tengslum við andlát föður síns Segja Breta myndu þurfa að uppfylla sömu kröfur og önnur umsóknarríki Venstre vill minnihlutastjórn í Danmörku Tveir látnir og fjórir alvarlega særðir eftir skotárás á Spáni Stjórnvöld í Tasmaníu biðjast afsökunar á líffæra- og líkamshlutaþjófnaði Sjá meira
Mótmælendur í Ferguson í Bandaríkjunum kveiktu í húsum og bílum í nótt og í morgun eftir að ákvörðun var tekin um að kæra ekki lögreglumanninn Darren Wilson. Hann skaut hinn 18 ára gamla Michael Brown, sem var óvopnaður, til bana í ágúst. 61 var handtekinn í óeirðunum í nótt og þar af flestir fyrir þjófnað, samkvæmt AP fréttaveitunni. Ákvörðunin þýðir að Wilson, sem er hvítur, verður ekki refsað fyrir dauða hins þeldökka Michael Brown. Tólf einstaklingar fóru málið og fengu þau vitnisburð frá þeim aðilum sem að málinu koma og fóru yfir öll sönnunargögn. Það tók þau 25 daga að fara yfir öll gögnin og að taka ákvörðun. Saksóknarinn Bob McChullock tilkynnti ákvörðunin og sagði þessa tólf einstaklinga vera þau einu sem hafa séð allar hliðar málsins. Hann nefndi einnig að frásögnum vitna hefði ekki borið saman.Móðir Michael Brown brast í grát þegar hún heyrði tilkynningu saksóknarans.Vísir/AFPÁ meðan á tilkynningu hans stóð, sat móðir Michael Brown á þaki bíls og hlustaði á tilkynninguna með öðrum mótmælendum. AP fréttaveitan segir hana hafa brostið í grát og byrjað að öskra áður en stuðningsmenn hennar tóku hana afsíðis. Fjölskylda hans sendi frá sér yfirlýsingu og sagðist hafa orðið fyrir vonbrigðum með ákvörðunina, en þó biðlaði fjölskyldan til fólks að beina reiði sinni á jákvæðan veg. „Við þurfum að vinna saman að því að laga kerfið sem leyfði þessu að gerast.“Birtu myndir af meiðslum Skömmu eftir tilkynninguna birti lögreglan vitnisburð Darren Wilson sem hluta af rúmlega þúsund blaðsíðna málsgögnum. Einnig voru birtar myndir af meiðslum sem hann á að hafa orðið fyrir í átökum sínum við Michael Brown. Í vitnisburði hans segist hann upprunalega hafa stöðvað þar sem Brown og vinur hans gengu á götunni. Hann mun hafa sagt þeim að fara upp á gangstétt, en hafa séð Brown halda á vindlakassa. Skömmu áður hafði hann heyrt tilkynningu um rán á slíkum kassa. Wilson segist hafa kallað eftir öðrum bíl og reynt að stíga út úr sínum bíl. Þá hafi Brown skellt hurðinni á hann. Þá hafi hann ýtt á Brown með hurðinni sem hafi slegið sig. Þá segist Wilson hafa dregið skammbyssu úr slíðrin sínu, þegar hann sat enn í bílnum, og sagt honum að bakka frá sér eða hann myndi skjóta hann.Féll 50 metra frá bílnum Þá segir Wilson að Brown hafi gripið í byssuna og sagt að hann þorði ekki að skjóta sig. Skot hlupu af í bílnum og þá hlupu Brown og vinur hans á brott, en lögreglumaðurinn elti þá. Á einhverjum tímapunkti sneri Brown sér gegn Wilson. Vitni segja mismunandi sögur af því sem gerðist næst varðandi það hvort hann hafi hlaupið gegn honum eða verið með hendur á lofti. Brown féll tæpa fimmtíu metra frá lögreglubílnum. Vitnisburð Darren Wilson má lesa hér neðst í fréttinni.Ríkisstjóri Missouri bað fólk um að sýna stillingu áður en ákvörðunin hvort kæra ætti lögreglumanninn eða ekki var gerð opinber. Hér má sjá mótmælendur áður en ákvörðunin var gerð opinber. Ákvörðunin um að ekki ætti að kæra Wilson, gerð opinber. Hér má sjá viðbrögð mómælenda við ákvörðuninni. Barack Obama, forseti Bandaríkjanna, bað íbúa Bandaríkjanna um að sýna stillingu í kjölfar ákvörðunarinnar. Lögregla beitir táragasi og piparúða gegn mótmælendum. Fjöldi fólks lét greipar sópa um verslanir í Ferguson á meðan mótmælin stóðu yfir. Mótmælendur hafa kveikt í fjölda húsa sem og bílum. Post by St. Louis County Police. Post by Fox2Now. Darren Wilson Testimony Snippet
Tengdar fréttir Óeirðir í Ferguson eftir ákvörðun kviðdóms Átök hafa geisað í bandaríska bænum Ferguson í Missouri, eftir að kviðdómur ákvað í gærkvöldi að lögreglumaðurinn sem skaut óvopnaða unglinginn Michael Brown til bana fyrr á árinu, yrði ekki ákærður í málinu. 25. nóvember 2014 07:05 Höguðu sér eins og nýgift Tónlistarhjónin Beyoncé Knowles og Jay Z höguðu sér eins og hamingjusöm nýgift hjón í brúðkaupsveislu Solange Knowles, systur Beyoncé, á dögunum. 24. nóvember 2014 13:00 Þjóðvarðlið Missouri í viðbragðsstöðu Von er á úrskurði dómsstóls um hvort ákæra skuli lögreglumann sem skaut óvopnaðan táning til bana í Ferguson í ágúst síðastliðinn. 17. nóvember 2014 21:41 Þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu í Ferguson Ríkisstjórinn í Missouri í Bandaríkjunum hefur sett þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu því á næstu dögum er von á ákvörðun kviðdóms í máli lögreglumanns sem skaut átján ára gamlan pilt til bana í bænum Ferguson. 18. nóvember 2014 07:25 Óttast óeirðir í St. Louis Kviðdómur í St. Louis í Bandaríkjunum hefur komist að niðurstöðu um hvort ákæra eigi lögreglumann sem skaut óvopnaðan unglingspilt til bana í ágúst síðastliðnum. 24. nóvember 2014 22:40 Skaut Brown tólf sinnum í sjálfsvörn Ófriðarbálið logar í smábænum Ferguson í Bandaríkjunum eftir að ljóst þykir að lögreglumaður sem skaut 18 ára blökkupilt til bana í sumar verður ekki látinn svara til saka fyrir verknaðinn. 25. nóvember 2014 20:00 Mest lesið Stígur fram sem „alræmdur faðir“ í Vesturbænum Innlent Samfylkingin mótmælti tillögu borgarstjóra Innlent Mikill munur á fjölda útskrifaðra úr framhaldsskóla eftir grunnskólum Innlent Á hreinu að Valdimar hefði fengið bæjarstjórastólinn Innlent Þrjú hundruð sagt upp hjá Berjaya Innlent Fær engin símtöl: „Ekkert spenntur fyrir því að vera kostur, hvað, númer fimm?“ Innlent Þarf að greiða hálfa milljón úr eigin vasa vegna B5 Innlent Veit ekki hvort hann hafi misst tökin á öldungadeildinni Erlent Lokun gistiskýlis fyrir hælisleitendur sé áfangasigur Innlent Lokanir í Hvalfjarðargöngum um hvítasunnu Innlent Fleiri fréttir Birta loks umdeilda „krufningu“ á framboði Harris Stjórnvöld í Íran og Óman ræða sameiginlega gjaldheimtu á sundinu Útvegaði njósnurum gögn um óvini Rússa Íbúar í Alberta greiða atkvæði um aðskilnað frá Kanada Trump sendir 5.000 hermenn til Póllands Veit ekki hvort hann hafi misst tökin á öldungadeildinni Bein útsending: Nýsköpunarverðlaun Norðurlandanna Hugmyndir kjósenda um innflytjendur ekki í takt við raunveruleikann Ellefu Evrópuríki auglýsa eftir hættulegum dæmdum glæpamönnum Ben-Gvir fordæmdur fyrir framkomu sína gagnvart aðgerðasinnum Raúl Castro ákærður fyrir morð í Bandaríkjunum Trump segist munu ræða við forseta Taívan Hafa þurft að draga verulega úr olíuframleiðslu vegna árása Sat inni í 37 daga fyrir að grínast með morðið á Kirk Lögreglumenn vilja stöðva skaðabótasjóð Trumps Jarðskjálfti skók Kaupmannahöfn Segir samstarf Kína og Rússlands stuðla að stöðugleika í heiminum Hugðust frelsa Ahmadinejad og koma honum til valda „Bretland var gert fyrir loftslag sem heyrir sögunni til“ Trump tókst að fella Massie Játaði loksins að hafa myrt Emilie Meng fyrir áratug Streymdu árásinni í beinni á netinu Erindreki Trumps fékk skýr skilaboð frá Grænlendingum Bannar Skattinum að rannsaka Trump og fjölskyldu Pútín lentur í Peking Sonur stofnanda Mango handtekinn í tengslum við andlát föður síns Segja Breta myndu þurfa að uppfylla sömu kröfur og önnur umsóknarríki Venstre vill minnihlutastjórn í Danmörku Tveir látnir og fjórir alvarlega særðir eftir skotárás á Spáni Stjórnvöld í Tasmaníu biðjast afsökunar á líffæra- og líkamshlutaþjófnaði Sjá meira
Óeirðir í Ferguson eftir ákvörðun kviðdóms Átök hafa geisað í bandaríska bænum Ferguson í Missouri, eftir að kviðdómur ákvað í gærkvöldi að lögreglumaðurinn sem skaut óvopnaða unglinginn Michael Brown til bana fyrr á árinu, yrði ekki ákærður í málinu. 25. nóvember 2014 07:05
Höguðu sér eins og nýgift Tónlistarhjónin Beyoncé Knowles og Jay Z höguðu sér eins og hamingjusöm nýgift hjón í brúðkaupsveislu Solange Knowles, systur Beyoncé, á dögunum. 24. nóvember 2014 13:00
Þjóðvarðlið Missouri í viðbragðsstöðu Von er á úrskurði dómsstóls um hvort ákæra skuli lögreglumann sem skaut óvopnaðan táning til bana í Ferguson í ágúst síðastliðinn. 17. nóvember 2014 21:41
Þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu í Ferguson Ríkisstjórinn í Missouri í Bandaríkjunum hefur sett þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu því á næstu dögum er von á ákvörðun kviðdóms í máli lögreglumanns sem skaut átján ára gamlan pilt til bana í bænum Ferguson. 18. nóvember 2014 07:25
Óttast óeirðir í St. Louis Kviðdómur í St. Louis í Bandaríkjunum hefur komist að niðurstöðu um hvort ákæra eigi lögreglumann sem skaut óvopnaðan unglingspilt til bana í ágúst síðastliðnum. 24. nóvember 2014 22:40
Skaut Brown tólf sinnum í sjálfsvörn Ófriðarbálið logar í smábænum Ferguson í Bandaríkjunum eftir að ljóst þykir að lögreglumaður sem skaut 18 ára blökkupilt til bana í sumar verður ekki látinn svara til saka fyrir verknaðinn. 25. nóvember 2014 20:00