Myndbönd af óeirðunum í Ferguson: Vitnisburður lögreglumannsins gerður opinber Samúel Karl Ólason skrifar 25. nóvember 2014 15:30 Lögreglumaðurinn Darren Wilson segir að hinn 18 ára Michael Brown hafi reynt að ná af sér byssunni. Vísir/AP/AFP Mótmælendur í Ferguson í Bandaríkjunum kveiktu í húsum og bílum í nótt og í morgun eftir að ákvörðun var tekin um að kæra ekki lögreglumanninn Darren Wilson. Hann skaut hinn 18 ára gamla Michael Brown, sem var óvopnaður, til bana í ágúst. 61 var handtekinn í óeirðunum í nótt og þar af flestir fyrir þjófnað, samkvæmt AP fréttaveitunni. Ákvörðunin þýðir að Wilson, sem er hvítur, verður ekki refsað fyrir dauða hins þeldökka Michael Brown. Tólf einstaklingar fóru málið og fengu þau vitnisburð frá þeim aðilum sem að málinu koma og fóru yfir öll sönnunargögn. Það tók þau 25 daga að fara yfir öll gögnin og að taka ákvörðun. Saksóknarinn Bob McChullock tilkynnti ákvörðunin og sagði þessa tólf einstaklinga vera þau einu sem hafa séð allar hliðar málsins. Hann nefndi einnig að frásögnum vitna hefði ekki borið saman.Móðir Michael Brown brast í grát þegar hún heyrði tilkynningu saksóknarans.Vísir/AFPÁ meðan á tilkynningu hans stóð, sat móðir Michael Brown á þaki bíls og hlustaði á tilkynninguna með öðrum mótmælendum. AP fréttaveitan segir hana hafa brostið í grát og byrjað að öskra áður en stuðningsmenn hennar tóku hana afsíðis. Fjölskylda hans sendi frá sér yfirlýsingu og sagðist hafa orðið fyrir vonbrigðum með ákvörðunina, en þó biðlaði fjölskyldan til fólks að beina reiði sinni á jákvæðan veg. „Við þurfum að vinna saman að því að laga kerfið sem leyfði þessu að gerast.“Birtu myndir af meiðslum Skömmu eftir tilkynninguna birti lögreglan vitnisburð Darren Wilson sem hluta af rúmlega þúsund blaðsíðna málsgögnum. Einnig voru birtar myndir af meiðslum sem hann á að hafa orðið fyrir í átökum sínum við Michael Brown. Í vitnisburði hans segist hann upprunalega hafa stöðvað þar sem Brown og vinur hans gengu á götunni. Hann mun hafa sagt þeim að fara upp á gangstétt, en hafa séð Brown halda á vindlakassa. Skömmu áður hafði hann heyrt tilkynningu um rán á slíkum kassa. Wilson segist hafa kallað eftir öðrum bíl og reynt að stíga út úr sínum bíl. Þá hafi Brown skellt hurðinni á hann. Þá hafi hann ýtt á Brown með hurðinni sem hafi slegið sig. Þá segist Wilson hafa dregið skammbyssu úr slíðrin sínu, þegar hann sat enn í bílnum, og sagt honum að bakka frá sér eða hann myndi skjóta hann.Féll 50 metra frá bílnum Þá segir Wilson að Brown hafi gripið í byssuna og sagt að hann þorði ekki að skjóta sig. Skot hlupu af í bílnum og þá hlupu Brown og vinur hans á brott, en lögreglumaðurinn elti þá. Á einhverjum tímapunkti sneri Brown sér gegn Wilson. Vitni segja mismunandi sögur af því sem gerðist næst varðandi það hvort hann hafi hlaupið gegn honum eða verið með hendur á lofti. Brown féll tæpa fimmtíu metra frá lögreglubílnum. Vitnisburð Darren Wilson má lesa hér neðst í fréttinni.Ríkisstjóri Missouri bað fólk um að sýna stillingu áður en ákvörðunin hvort kæra ætti lögreglumanninn eða ekki var gerð opinber. Hér má sjá mótmælendur áður en ákvörðunin var gerð opinber. Ákvörðunin um að ekki ætti að kæra Wilson, gerð opinber. Hér má sjá viðbrögð mómælenda við ákvörðuninni. Barack Obama, forseti Bandaríkjanna, bað íbúa Bandaríkjanna um að sýna stillingu í kjölfar ákvörðunarinnar. Lögregla beitir táragasi og piparúða gegn mótmælendum. Fjöldi fólks lét greipar sópa um verslanir í Ferguson á meðan mótmælin stóðu yfir. Mótmælendur hafa kveikt í fjölda húsa sem og bílum. Post by St. Louis County Police. Post by Fox2Now. Darren Wilson Testimony Snippet Tengdar fréttir Óeirðir í Ferguson eftir ákvörðun kviðdóms Átök hafa geisað í bandaríska bænum Ferguson í Missouri, eftir að kviðdómur ákvað í gærkvöldi að lögreglumaðurinn sem skaut óvopnaða unglinginn Michael Brown til bana fyrr á árinu, yrði ekki ákærður í málinu. 25. nóvember 2014 07:05 Höguðu sér eins og nýgift Tónlistarhjónin Beyoncé Knowles og Jay Z höguðu sér eins og hamingjusöm nýgift hjón í brúðkaupsveislu Solange Knowles, systur Beyoncé, á dögunum. 24. nóvember 2014 13:00 Þjóðvarðlið Missouri í viðbragðsstöðu Von er á úrskurði dómsstóls um hvort ákæra skuli lögreglumann sem skaut óvopnaðan táning til bana í Ferguson í ágúst síðastliðinn. 17. nóvember 2014 21:41 Þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu í Ferguson Ríkisstjórinn í Missouri í Bandaríkjunum hefur sett þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu því á næstu dögum er von á ákvörðun kviðdóms í máli lögreglumanns sem skaut átján ára gamlan pilt til bana í bænum Ferguson. 18. nóvember 2014 07:25 Óttast óeirðir í St. Louis Kviðdómur í St. Louis í Bandaríkjunum hefur komist að niðurstöðu um hvort ákæra eigi lögreglumann sem skaut óvopnaðan unglingspilt til bana í ágúst síðastliðnum. 24. nóvember 2014 22:40 Skaut Brown tólf sinnum í sjálfsvörn Ófriðarbálið logar í smábænum Ferguson í Bandaríkjunum eftir að ljóst þykir að lögreglumaður sem skaut 18 ára blökkupilt til bana í sumar verður ekki látinn svara til saka fyrir verknaðinn. 25. nóvember 2014 20:00 Mest lesið Gul viðvörun vegna austan stórhríðar annan í páskum Veður „Það er munur á karllíkama og kvenlíkama“ Innlent Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Erlent NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Erlent „Vatnsbólið er nánast tómt, það er að tæmast“ Innlent Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Erlent Snjóflóð skammt frá borginni líklega af mannavöldum Veður Mæla gegn því að ganga ofar en að Steini í Esjunni Innlent Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Erlent „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Erlent Fleiri fréttir „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Mafíuforingi á flótta handtekinn í lúxusvillu á Amalfi-strönd Ekki þeir einu sem leita flugmannsins Ekki vopnahlé um páskana heldur regn sjálfsprengidróna Loksins sinni einhver í Westminster vinnunni sinni NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Gerði grín að Macron og eiginkonu hans með frönskum hreim Íranir verði sendir aftur til steinaldar en viðræður standi yfir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Sjálfsprengidrónum rignir yfir bæði Úkraínu og Rússland Áætlunarflug prófað á rafmagnsflugvélum Fyrsta mannaða tunglskotið frá 1972: Lögð af stað til tunglsins Ætla að fá þjóðernisflokki völdin í innflytjendamálum Segir NATO „pappírstígur“ og íhugar að hætta Dómari stöðvar framkvæmdir við veislusalinn Rýma svæði í Austur-Finnlandi vegna úkraínsks sprengjudróna Niðurgreiða þyndarstjórnunarlyf fyrir þá sem hafa fengið hjartaáfall eða heilablóðfall Segir að aðgerðum gæti lokið eftir tvær til þrjár vikur Vill ljúka stjórnarmyndun í Færeyjum í næstu viku Var vöruð við dögum áður en henni var rænt Blaðamanni rænt í Írak Vilja fresta fyrirtöku á grunni kúlurannsóknar Telur að múslimar geti ekki verið Svíar „Bandaríkin verða ekki lengur til staðar fyrir ykkur“ Banna íbúðakaup til öskugeymslu Sjá meira
Mótmælendur í Ferguson í Bandaríkjunum kveiktu í húsum og bílum í nótt og í morgun eftir að ákvörðun var tekin um að kæra ekki lögreglumanninn Darren Wilson. Hann skaut hinn 18 ára gamla Michael Brown, sem var óvopnaður, til bana í ágúst. 61 var handtekinn í óeirðunum í nótt og þar af flestir fyrir þjófnað, samkvæmt AP fréttaveitunni. Ákvörðunin þýðir að Wilson, sem er hvítur, verður ekki refsað fyrir dauða hins þeldökka Michael Brown. Tólf einstaklingar fóru málið og fengu þau vitnisburð frá þeim aðilum sem að málinu koma og fóru yfir öll sönnunargögn. Það tók þau 25 daga að fara yfir öll gögnin og að taka ákvörðun. Saksóknarinn Bob McChullock tilkynnti ákvörðunin og sagði þessa tólf einstaklinga vera þau einu sem hafa séð allar hliðar málsins. Hann nefndi einnig að frásögnum vitna hefði ekki borið saman.Móðir Michael Brown brast í grát þegar hún heyrði tilkynningu saksóknarans.Vísir/AFPÁ meðan á tilkynningu hans stóð, sat móðir Michael Brown á þaki bíls og hlustaði á tilkynninguna með öðrum mótmælendum. AP fréttaveitan segir hana hafa brostið í grát og byrjað að öskra áður en stuðningsmenn hennar tóku hana afsíðis. Fjölskylda hans sendi frá sér yfirlýsingu og sagðist hafa orðið fyrir vonbrigðum með ákvörðunina, en þó biðlaði fjölskyldan til fólks að beina reiði sinni á jákvæðan veg. „Við þurfum að vinna saman að því að laga kerfið sem leyfði þessu að gerast.“Birtu myndir af meiðslum Skömmu eftir tilkynninguna birti lögreglan vitnisburð Darren Wilson sem hluta af rúmlega þúsund blaðsíðna málsgögnum. Einnig voru birtar myndir af meiðslum sem hann á að hafa orðið fyrir í átökum sínum við Michael Brown. Í vitnisburði hans segist hann upprunalega hafa stöðvað þar sem Brown og vinur hans gengu á götunni. Hann mun hafa sagt þeim að fara upp á gangstétt, en hafa séð Brown halda á vindlakassa. Skömmu áður hafði hann heyrt tilkynningu um rán á slíkum kassa. Wilson segist hafa kallað eftir öðrum bíl og reynt að stíga út úr sínum bíl. Þá hafi Brown skellt hurðinni á hann. Þá hafi hann ýtt á Brown með hurðinni sem hafi slegið sig. Þá segist Wilson hafa dregið skammbyssu úr slíðrin sínu, þegar hann sat enn í bílnum, og sagt honum að bakka frá sér eða hann myndi skjóta hann.Féll 50 metra frá bílnum Þá segir Wilson að Brown hafi gripið í byssuna og sagt að hann þorði ekki að skjóta sig. Skot hlupu af í bílnum og þá hlupu Brown og vinur hans á brott, en lögreglumaðurinn elti þá. Á einhverjum tímapunkti sneri Brown sér gegn Wilson. Vitni segja mismunandi sögur af því sem gerðist næst varðandi það hvort hann hafi hlaupið gegn honum eða verið með hendur á lofti. Brown féll tæpa fimmtíu metra frá lögreglubílnum. Vitnisburð Darren Wilson má lesa hér neðst í fréttinni.Ríkisstjóri Missouri bað fólk um að sýna stillingu áður en ákvörðunin hvort kæra ætti lögreglumanninn eða ekki var gerð opinber. Hér má sjá mótmælendur áður en ákvörðunin var gerð opinber. Ákvörðunin um að ekki ætti að kæra Wilson, gerð opinber. Hér má sjá viðbrögð mómælenda við ákvörðuninni. Barack Obama, forseti Bandaríkjanna, bað íbúa Bandaríkjanna um að sýna stillingu í kjölfar ákvörðunarinnar. Lögregla beitir táragasi og piparúða gegn mótmælendum. Fjöldi fólks lét greipar sópa um verslanir í Ferguson á meðan mótmælin stóðu yfir. Mótmælendur hafa kveikt í fjölda húsa sem og bílum. Post by St. Louis County Police. Post by Fox2Now. Darren Wilson Testimony Snippet
Tengdar fréttir Óeirðir í Ferguson eftir ákvörðun kviðdóms Átök hafa geisað í bandaríska bænum Ferguson í Missouri, eftir að kviðdómur ákvað í gærkvöldi að lögreglumaðurinn sem skaut óvopnaða unglinginn Michael Brown til bana fyrr á árinu, yrði ekki ákærður í málinu. 25. nóvember 2014 07:05 Höguðu sér eins og nýgift Tónlistarhjónin Beyoncé Knowles og Jay Z höguðu sér eins og hamingjusöm nýgift hjón í brúðkaupsveislu Solange Knowles, systur Beyoncé, á dögunum. 24. nóvember 2014 13:00 Þjóðvarðlið Missouri í viðbragðsstöðu Von er á úrskurði dómsstóls um hvort ákæra skuli lögreglumann sem skaut óvopnaðan táning til bana í Ferguson í ágúst síðastliðinn. 17. nóvember 2014 21:41 Þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu í Ferguson Ríkisstjórinn í Missouri í Bandaríkjunum hefur sett þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu því á næstu dögum er von á ákvörðun kviðdóms í máli lögreglumanns sem skaut átján ára gamlan pilt til bana í bænum Ferguson. 18. nóvember 2014 07:25 Óttast óeirðir í St. Louis Kviðdómur í St. Louis í Bandaríkjunum hefur komist að niðurstöðu um hvort ákæra eigi lögreglumann sem skaut óvopnaðan unglingspilt til bana í ágúst síðastliðnum. 24. nóvember 2014 22:40 Skaut Brown tólf sinnum í sjálfsvörn Ófriðarbálið logar í smábænum Ferguson í Bandaríkjunum eftir að ljóst þykir að lögreglumaður sem skaut 18 ára blökkupilt til bana í sumar verður ekki látinn svara til saka fyrir verknaðinn. 25. nóvember 2014 20:00 Mest lesið Gul viðvörun vegna austan stórhríðar annan í páskum Veður „Það er munur á karllíkama og kvenlíkama“ Innlent Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Erlent NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Erlent „Vatnsbólið er nánast tómt, það er að tæmast“ Innlent Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Erlent Snjóflóð skammt frá borginni líklega af mannavöldum Veður Mæla gegn því að ganga ofar en að Steini í Esjunni Innlent Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Erlent „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Erlent Fleiri fréttir „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Mafíuforingi á flótta handtekinn í lúxusvillu á Amalfi-strönd Ekki þeir einu sem leita flugmannsins Ekki vopnahlé um páskana heldur regn sjálfsprengidróna Loksins sinni einhver í Westminster vinnunni sinni NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Gerði grín að Macron og eiginkonu hans með frönskum hreim Íranir verði sendir aftur til steinaldar en viðræður standi yfir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Sjálfsprengidrónum rignir yfir bæði Úkraínu og Rússland Áætlunarflug prófað á rafmagnsflugvélum Fyrsta mannaða tunglskotið frá 1972: Lögð af stað til tunglsins Ætla að fá þjóðernisflokki völdin í innflytjendamálum Segir NATO „pappírstígur“ og íhugar að hætta Dómari stöðvar framkvæmdir við veislusalinn Rýma svæði í Austur-Finnlandi vegna úkraínsks sprengjudróna Niðurgreiða þyndarstjórnunarlyf fyrir þá sem hafa fengið hjartaáfall eða heilablóðfall Segir að aðgerðum gæti lokið eftir tvær til þrjár vikur Vill ljúka stjórnarmyndun í Færeyjum í næstu viku Var vöruð við dögum áður en henni var rænt Blaðamanni rænt í Írak Vilja fresta fyrirtöku á grunni kúlurannsóknar Telur að múslimar geti ekki verið Svíar „Bandaríkin verða ekki lengur til staðar fyrir ykkur“ Banna íbúðakaup til öskugeymslu Sjá meira
Óeirðir í Ferguson eftir ákvörðun kviðdóms Átök hafa geisað í bandaríska bænum Ferguson í Missouri, eftir að kviðdómur ákvað í gærkvöldi að lögreglumaðurinn sem skaut óvopnaða unglinginn Michael Brown til bana fyrr á árinu, yrði ekki ákærður í málinu. 25. nóvember 2014 07:05
Höguðu sér eins og nýgift Tónlistarhjónin Beyoncé Knowles og Jay Z höguðu sér eins og hamingjusöm nýgift hjón í brúðkaupsveislu Solange Knowles, systur Beyoncé, á dögunum. 24. nóvember 2014 13:00
Þjóðvarðlið Missouri í viðbragðsstöðu Von er á úrskurði dómsstóls um hvort ákæra skuli lögreglumann sem skaut óvopnaðan táning til bana í Ferguson í ágúst síðastliðinn. 17. nóvember 2014 21:41
Þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu í Ferguson Ríkisstjórinn í Missouri í Bandaríkjunum hefur sett þjóðvarðliðið í viðbragðsstöðu því á næstu dögum er von á ákvörðun kviðdóms í máli lögreglumanns sem skaut átján ára gamlan pilt til bana í bænum Ferguson. 18. nóvember 2014 07:25
Óttast óeirðir í St. Louis Kviðdómur í St. Louis í Bandaríkjunum hefur komist að niðurstöðu um hvort ákæra eigi lögreglumann sem skaut óvopnaðan unglingspilt til bana í ágúst síðastliðnum. 24. nóvember 2014 22:40
Skaut Brown tólf sinnum í sjálfsvörn Ófriðarbálið logar í smábænum Ferguson í Bandaríkjunum eftir að ljóst þykir að lögreglumaður sem skaut 18 ára blökkupilt til bana í sumar verður ekki látinn svara til saka fyrir verknaðinn. 25. nóvember 2014 20:00