Bitur örlög þýzkra flóttabarna 12. maí 2005 00:01 Hvers vegna dóu þúsundir þýskra barna í flóttamannabúðum í Danmörku eftir að stríðinu var lokið? Í nýrri sagnfræðidoktorsritgerð dansks læknis eru bitur örlög þessara barna rakin og hafa niðurstöðurnar vakið mikla umræðu í Danmörku um svartan kafla í sögu þjóðarinnar. Á lokamánuðum síðari heimsstyrjaldar vorið 1945 tókst um 250.000 þýskum flóttamönnum, aðallega konum, börnum og gamalmennum frá þeim héruðum austanverðs Þýskalands sem lágu að Eystrasaltinu, Austur-Prússlandi og Pommern, að komast undan byssustingjum Rauða hersins í það sem flóttafólkið taldi vera örugga höfn í Danmörku. En þar var þjáningum þeirra sannarlega ekki lokið, eins og Kirsten Lylloff, yfirlæknir í Hillerød á Sjálandi, rekur í bókinni "Börn eða óvinir?" sem hún varði sem doktorsritgerð í sagnfræði við Kaupmannahafnarháskóla í apríl síðastliðnum. Yfir 13.000 dauðsföll Meðal þess sem fram kemur í niðurstöðum Lylloff er að frá 5. maí, þegar þýska hernámsliðið í Danmörku gafst upp, og það sem eftir lifði ársins 1945 dóu 13.492 þýskir flóttamenn í búðum sem Danir settu þá í. Yfir helmingur þeirra sem dóu var börn undir fimm ára aldri. "Þetta var stærsti mannlegi harmleikur í síðari tíma sögu Danmerkur," segir höfundurinn. Flóttamennirnir voru allir lokaðir bak við gaddavír í nærri eitt hundrað búðum um alla Danmörku og gætt af þungvopnuðum vörðum. Í stærstu búðunum voru 37.000 flóttamenn þegar flest var, en þær voru í Oksbøll á vesturströnd Jótlands. Fjórar sérstakar barnabúðir voru í þessu flóttabúðaneti. Börnin sem í þeim voru - flest munaðarleysingjar eða börn sem höfðu orðið viðskila við foreldra sína - fengu aldrei að fara út fyrir gaddavírsgirðinguna fyrr en hægt var að senda þau til Þýskalands. Af öllum slíkum flóttamannabúðum sem vistaðu þýska flóttamenn utan Þýskalands eftir stríðið kvað vistin hafa verið einna verst í dönsku búðunum. Matvæli voru mjög naumt skömmtuð flóttamönnunum og læknishjálp nær engin veitt. Lylloff komst að því að í marz 1945 hefði danska læknafélagið gert samþykkt um að veita þýskum flóttamönnum enga aðstoð. Í sama mánuði neitaði einnig danski Rauði krossinn að aðhafast neitt til hjálpar flóttafólkinu, að sögn vegna þess að stemmningin meðal Dana væri "fjandsamleg Þjóðverjum", að því er danska blaðið Politiken skrifar. Afleiðingin varð sú að átta af hverjum tíu ungbörnum sem örlögin skoluðu með þessum hætti að ströndum Danmerkur dóu úr vannæringu, vosbúð og skorti á lyfjum og læknisaðstoð. Þar með, segir Lylloff, dóu í þessum búðum fleiri en allir þeir Danir sem féllu í stríðinu öllu. Lylloff undrast sinnuleysi læknakollega sinna á þessum tíma: "Hvers konar ófreskjur í mannsmynd voru þessir dönsku læknar ársins 1945?" spyr hún. Jørgen Poulsen, núverandi formaður danska Rauða krossins, tekur undir að hér sé um að ræða "myrkan kafla" í þjóðarsögunni, "sem við verðum að skammast okkar fyrir". Sek um hatur Heimildavinna Lylloff er óumdeild, en rannsókn sína á efninu hóf hún árið 1997. Deilur hafa hins vegar spunnizt meðal landa hennar um skýringar á þessum harmsögulegu atburðum. Spurt er: Var það hatrið á öllu því sem þýskt var, eftir fimm ára hernám nazista, sem Danir létu vísvitandi bitna á þýsku flóttabörnunum? Eða voru Danir að reyna að gleyma eigin samstarfi við hernámsliðið með því að vilja ekkert af þessu flóttafólki vita? "Við áttum í fullu fangi með að sjá um okkur sjálf," hefur þýska vikuritið Der Spiegel eftir Arne Gammelgaard, fulltrúa eldri kynslóðar danskra sagnfræðinga, en með þessum orðum vill hann afsaka framferði Dana gagnvart flóttafólkinu. En Lylloff bendir á að til dæmis norskt og hollenzkt flóttafólk hafi fengið góða meðhöndlun í Danmörku á sama tíma og þýsku flóttabörnin vesluðust upp úr vosbúð, hungri og sjúkdómum. Að hennar mati er borðleggjandi að hatur hafi ráðið för, hatur sem bitnaði á þúsundum saklausra barna. Lylloff rifjar upp að er þýska flóttafólkið streymdi til Danmerkur á sínum tíma hafi verið dreift dreifibréfum þar sem alið var á ótta Dana við "nýja gerð innrásar". "Þýska hernámsliðið var varla búið að hypja sig, þá voru aftur komnir til landsins Þjóðverjar, í hundraðaþúsundatali, en aðeins með aðra ásjónu." Svona orðar Lylloff tilraun sína til að skýra þá meðhöndlun sem flóttafólkið fékk. Börnin hafi fengið að kenna á þessu hatri sem beindist gegn öllu þýsku. Meðhöndlunin sem börnin fengu "er hreint og klárt mesti mannlegi harmleikur í síðari tíma sögu Danmerkur. Okkur ber að skrifa söguna rétt til þess að geta lært af henni," hefur Politiken eftir Lylloff. "Þegar við [Danir] heyrum um þjóðernishreinsanir og hneykslumst á þeirri villimennsku sem átti sér stað í Rúanda og á Balkanskaganum ættum við að minna okkur sjálf á að við höfum gerzt sek um að haga okkur á hliðstæðum grunni þjóðernishaturs," segir Lylloff. Erlent Fréttir Mest lesið Virðist alls ekki sjá eftir skvettunni Innlent Obama svarar ásökunum Trump og Gabbard um valdaránstilraun Erlent Starfsfólk kannist ekki við uppsteyt á kvennadeild Landspítalans Innlent Ætlar að kæra skvettarann sem segir árásina „bara brandara“ Innlent Karl Héðinn stígur til hliðar Innlent Skildirnir hafi hótað konum sem setji út á þá Innlent Þetta er fólkið á bak við Skjöld Íslands Innlent Umferð beint um Þrengslin í dag Innlent Sökk í mýri við Stokkseyri Innlent „Þetta er grátt mál þó ég hafi ekki gert neitt rangt“ Innlent Fleiri fréttir Biden hraunar yfir Clooney: „Hann má fokka sér“ Segjast hafa fengið rangar líkamsleifar Efnt til mótmæla í Úkraínu vegna umdeildrar lagabreytingar Hundrað hjálparsamtök segja hungursneyð breiðast út um Gasa-svæðið Obama svarar ásökunum Trump og Gabbard um valdaránstilraun Ozzy Osbourne allur Hitinn víða yfir 50 stig og vatnsforðinn að þorna upp Brú skóf þakið af tveggja hæða rútu Ísraelar segja yfirlýsingu 28 ríkja úr takti við raunveruleikann Ríkisstjórn Bandaríkjanna og Harvard takast á fyrir dómstólum Nítján látnir eftir að herflugvél brotlenti á skólabyggingu Rússar opnir fyrir friðarviðræðum en hyggist ekki slá af kröfum sínum Hátt í sjötíu drepnir í biðröð eftir mat Ökumaðurinn skotinn af vitnum á vettvangi Flóðbylgjuhætta eftir stærðarinnar skjálfta í Rússlandi Ísraelar stunda skipulagt niðurrif á heilu bæjunum í trássi við alþjóðalög Selenskí boðar til nýrra friðarviðræðna Á fjórða tug ferðamanna látnir eftir að bát hvolfdi Tæplega þrjátíu slasaðir eftir að bíl var ekið í mannfjölda í Hollywood Ísrael og Sýrland hafi samið um vopnahlé Óska eftir því að vitnisburður um Epstein verði opinberaður Trump kærir fjölmiðlaveldi fyrir ærumeiðingar Metallica kom Tomorrowland til bjargar eftir brunann Rappsveitin sem sætti hryðjuverkarannsókn sleppur með skrekkinn Skotinn til bana þegar hann söng Linkin Park á karókíkvöldi Bretar hyggjast lækka kosningaaldur í sextán ár Að minnsta kosti 25 börn seld frá Indónesíu til Singapúr Þjónkun við Trump?: CBS leggur niður Late Show „Til hamingju með afmælið... og megi allir dagar vera annað dásamlegt leyndarmál“ Ofurhugi lést eftir brotlendingu í svifvængjaflugi Sjá meira
Hvers vegna dóu þúsundir þýskra barna í flóttamannabúðum í Danmörku eftir að stríðinu var lokið? Í nýrri sagnfræðidoktorsritgerð dansks læknis eru bitur örlög þessara barna rakin og hafa niðurstöðurnar vakið mikla umræðu í Danmörku um svartan kafla í sögu þjóðarinnar. Á lokamánuðum síðari heimsstyrjaldar vorið 1945 tókst um 250.000 þýskum flóttamönnum, aðallega konum, börnum og gamalmennum frá þeim héruðum austanverðs Þýskalands sem lágu að Eystrasaltinu, Austur-Prússlandi og Pommern, að komast undan byssustingjum Rauða hersins í það sem flóttafólkið taldi vera örugga höfn í Danmörku. En þar var þjáningum þeirra sannarlega ekki lokið, eins og Kirsten Lylloff, yfirlæknir í Hillerød á Sjálandi, rekur í bókinni "Börn eða óvinir?" sem hún varði sem doktorsritgerð í sagnfræði við Kaupmannahafnarháskóla í apríl síðastliðnum. Yfir 13.000 dauðsföll Meðal þess sem fram kemur í niðurstöðum Lylloff er að frá 5. maí, þegar þýska hernámsliðið í Danmörku gafst upp, og það sem eftir lifði ársins 1945 dóu 13.492 þýskir flóttamenn í búðum sem Danir settu þá í. Yfir helmingur þeirra sem dóu var börn undir fimm ára aldri. "Þetta var stærsti mannlegi harmleikur í síðari tíma sögu Danmerkur," segir höfundurinn. Flóttamennirnir voru allir lokaðir bak við gaddavír í nærri eitt hundrað búðum um alla Danmörku og gætt af þungvopnuðum vörðum. Í stærstu búðunum voru 37.000 flóttamenn þegar flest var, en þær voru í Oksbøll á vesturströnd Jótlands. Fjórar sérstakar barnabúðir voru í þessu flóttabúðaneti. Börnin sem í þeim voru - flest munaðarleysingjar eða börn sem höfðu orðið viðskila við foreldra sína - fengu aldrei að fara út fyrir gaddavírsgirðinguna fyrr en hægt var að senda þau til Þýskalands. Af öllum slíkum flóttamannabúðum sem vistaðu þýska flóttamenn utan Þýskalands eftir stríðið kvað vistin hafa verið einna verst í dönsku búðunum. Matvæli voru mjög naumt skömmtuð flóttamönnunum og læknishjálp nær engin veitt. Lylloff komst að því að í marz 1945 hefði danska læknafélagið gert samþykkt um að veita þýskum flóttamönnum enga aðstoð. Í sama mánuði neitaði einnig danski Rauði krossinn að aðhafast neitt til hjálpar flóttafólkinu, að sögn vegna þess að stemmningin meðal Dana væri "fjandsamleg Þjóðverjum", að því er danska blaðið Politiken skrifar. Afleiðingin varð sú að átta af hverjum tíu ungbörnum sem örlögin skoluðu með þessum hætti að ströndum Danmerkur dóu úr vannæringu, vosbúð og skorti á lyfjum og læknisaðstoð. Þar með, segir Lylloff, dóu í þessum búðum fleiri en allir þeir Danir sem féllu í stríðinu öllu. Lylloff undrast sinnuleysi læknakollega sinna á þessum tíma: "Hvers konar ófreskjur í mannsmynd voru þessir dönsku læknar ársins 1945?" spyr hún. Jørgen Poulsen, núverandi formaður danska Rauða krossins, tekur undir að hér sé um að ræða "myrkan kafla" í þjóðarsögunni, "sem við verðum að skammast okkar fyrir". Sek um hatur Heimildavinna Lylloff er óumdeild, en rannsókn sína á efninu hóf hún árið 1997. Deilur hafa hins vegar spunnizt meðal landa hennar um skýringar á þessum harmsögulegu atburðum. Spurt er: Var það hatrið á öllu því sem þýskt var, eftir fimm ára hernám nazista, sem Danir létu vísvitandi bitna á þýsku flóttabörnunum? Eða voru Danir að reyna að gleyma eigin samstarfi við hernámsliðið með því að vilja ekkert af þessu flóttafólki vita? "Við áttum í fullu fangi með að sjá um okkur sjálf," hefur þýska vikuritið Der Spiegel eftir Arne Gammelgaard, fulltrúa eldri kynslóðar danskra sagnfræðinga, en með þessum orðum vill hann afsaka framferði Dana gagnvart flóttafólkinu. En Lylloff bendir á að til dæmis norskt og hollenzkt flóttafólk hafi fengið góða meðhöndlun í Danmörku á sama tíma og þýsku flóttabörnin vesluðust upp úr vosbúð, hungri og sjúkdómum. Að hennar mati er borðleggjandi að hatur hafi ráðið för, hatur sem bitnaði á þúsundum saklausra barna. Lylloff rifjar upp að er þýska flóttafólkið streymdi til Danmerkur á sínum tíma hafi verið dreift dreifibréfum þar sem alið var á ótta Dana við "nýja gerð innrásar". "Þýska hernámsliðið var varla búið að hypja sig, þá voru aftur komnir til landsins Þjóðverjar, í hundraðaþúsundatali, en aðeins með aðra ásjónu." Svona orðar Lylloff tilraun sína til að skýra þá meðhöndlun sem flóttafólkið fékk. Börnin hafi fengið að kenna á þessu hatri sem beindist gegn öllu þýsku. Meðhöndlunin sem börnin fengu "er hreint og klárt mesti mannlegi harmleikur í síðari tíma sögu Danmerkur. Okkur ber að skrifa söguna rétt til þess að geta lært af henni," hefur Politiken eftir Lylloff. "Þegar við [Danir] heyrum um þjóðernishreinsanir og hneykslumst á þeirri villimennsku sem átti sér stað í Rúanda og á Balkanskaganum ættum við að minna okkur sjálf á að við höfum gerzt sek um að haga okkur á hliðstæðum grunni þjóðernishaturs," segir Lylloff.
Erlent Fréttir Mest lesið Virðist alls ekki sjá eftir skvettunni Innlent Obama svarar ásökunum Trump og Gabbard um valdaránstilraun Erlent Starfsfólk kannist ekki við uppsteyt á kvennadeild Landspítalans Innlent Ætlar að kæra skvettarann sem segir árásina „bara brandara“ Innlent Karl Héðinn stígur til hliðar Innlent Skildirnir hafi hótað konum sem setji út á þá Innlent Þetta er fólkið á bak við Skjöld Íslands Innlent Umferð beint um Þrengslin í dag Innlent Sökk í mýri við Stokkseyri Innlent „Þetta er grátt mál þó ég hafi ekki gert neitt rangt“ Innlent Fleiri fréttir Biden hraunar yfir Clooney: „Hann má fokka sér“ Segjast hafa fengið rangar líkamsleifar Efnt til mótmæla í Úkraínu vegna umdeildrar lagabreytingar Hundrað hjálparsamtök segja hungursneyð breiðast út um Gasa-svæðið Obama svarar ásökunum Trump og Gabbard um valdaránstilraun Ozzy Osbourne allur Hitinn víða yfir 50 stig og vatnsforðinn að þorna upp Brú skóf þakið af tveggja hæða rútu Ísraelar segja yfirlýsingu 28 ríkja úr takti við raunveruleikann Ríkisstjórn Bandaríkjanna og Harvard takast á fyrir dómstólum Nítján látnir eftir að herflugvél brotlenti á skólabyggingu Rússar opnir fyrir friðarviðræðum en hyggist ekki slá af kröfum sínum Hátt í sjötíu drepnir í biðröð eftir mat Ökumaðurinn skotinn af vitnum á vettvangi Flóðbylgjuhætta eftir stærðarinnar skjálfta í Rússlandi Ísraelar stunda skipulagt niðurrif á heilu bæjunum í trássi við alþjóðalög Selenskí boðar til nýrra friðarviðræðna Á fjórða tug ferðamanna látnir eftir að bát hvolfdi Tæplega þrjátíu slasaðir eftir að bíl var ekið í mannfjölda í Hollywood Ísrael og Sýrland hafi samið um vopnahlé Óska eftir því að vitnisburður um Epstein verði opinberaður Trump kærir fjölmiðlaveldi fyrir ærumeiðingar Metallica kom Tomorrowland til bjargar eftir brunann Rappsveitin sem sætti hryðjuverkarannsókn sleppur með skrekkinn Skotinn til bana þegar hann söng Linkin Park á karókíkvöldi Bretar hyggjast lækka kosningaaldur í sextán ár Að minnsta kosti 25 börn seld frá Indónesíu til Singapúr Þjónkun við Trump?: CBS leggur niður Late Show „Til hamingju með afmælið... og megi allir dagar vera annað dásamlegt leyndarmál“ Ofurhugi lést eftir brotlendingu í svifvængjaflugi Sjá meira