Rowling tekur upp hanskann fyrir efnalitla 24. september 2012 11:41 Finnst andrúmsloftið hafa breyst í Bretlandi og aukinnar andúðar gæta gegn þeim efnaminni en í þeim sporum hefur hún sjálf verið. J.K. Rowling, höfundur bókanna um Harry Potter, segist byggja nýjustu skáldsögu sína að hluta til á eigin reynslu og að hún deili jafnframt á ríkjandi pólitískt ástand þar sem jafnan sé litið sé niður á þá sem búa undir fátæktarmörkum. Casual Vacancy, fyrsta skáldsaga Rowling fyrir fullorðna, hefur verið beðið með mikilli eftirvæntingu en hún er væntanleg nú í vikunni. Rowling hefur áður lýst hvernig hún barðist í bökkum áður en fyrsta bók hennar um galdrastrákinn sló í gegn og var upp á velferðarkerfið komin, sem hún stæði í þakkarskuld við. Í viðtali við breska dagblaðið Guardian um helgina segist hún skynja breytt andrúmsloft í Bretlandi, sérstaklega í viðhorfum gagnvart þeim sem lifa við lökustu kjörin. "Ástandið minnir dálítið á fyrri hluta 10. áratugarins þegar gerðar voru breytingar á bótakerfinu og skyndilega var staða einstæðra foreldra orðin aðeins verri. En staðan er ekki "aðeins verri" fyrir þá sem eru í þessum sporum og jafnvel tíu pund á viku geta skipt sköpum." Casual Vacancy kemur út í íslenskri þýðingu hjá Bjarti síðar í haust. Mest lesið „Þetta er auðvitað klisja en hann var fullkominn“ Lífið Fyrsta fjölbragðaglímufélag landsins stefnir á sýningu Lífið Zendaya sást í miðbænum Lífið Ólafur Darri og Hera Hilmars halda áfram að heilla heiminn Bíó og sjónvarp Sumarleg og saðsöm salöt Lífið Glæsilegustu gellur Garðabæjar skáluðu á Garðatorgi Lífið Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Lífið Verðlaunahús í Þingholtunum falt fyrir 239 milljónir Lífið „Ætlaði að halda þessu leyndu“ Lífið Orri Steinn og Sylvía Rós eignuðust stúlku á þjóðhátíðardaginn Lífið Fleiri fréttir Fyrsta fjölbragðaglímufélag landsins stefnir á sýningu „Þetta er auðvitað klisja en hann var fullkominn“ Zendaya sást í miðbænum Orri Steinn og Sylvía Rós eignuðust stúlku á þjóðhátíðardaginn Sumarleg og saðsöm salöt Verðlaunahús í Þingholtunum falt fyrir 239 milljónir Hálfmaraþon í hamingjusprengju eftir fótbrot í fyrra Glæsilegustu gellur Garðabæjar skáluðu á Garðatorgi „Ætlaði að halda þessu leyndu“ Heillandi heimili á Kársnesinu fyrir 236 milljónir „Fallegur fjölskyldusamruni“ Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Barnahátíðin Kátt snýr aftur Stjörnulífið: Laufey á Íslandi og stjörnubrúðkaup í Grikklandi Þegar stjórnvöld úðuðu efnum yfir almenning Málaði loftið í lit sem minnir á skólajógúrt Umbreyta Þjóðleikhúskjallaranum í kabarettklúbbinn Kit Kat „Þetta er bara það sem mig hefur langað alla ævi“ Krakkatían: Leðurblökumaðurinn, Elli Egils og 17. júní Eitt lag með eiginmanninum varð að vínylplötu „Eini maðurinn sem er bókaður í golf undir dauðahótunum“ Íslensk áhöfn tekur þátt í endurvakningu Pan Am Þingkonur hlutu blessun Leós páfa Bregðast við bakslagi með Hinsegin Hrísey Fréttatía vikunnar: Fálkaorður, friðlýsing og húðflúr Myndaveisla: Þær voru fjallkonur um land allt í ár Færa Vestur-Íslendingum rausnarlega afmælisgjöf Kemst ekki inn í landið og Hafdís þarf að bíða Matreiðslubókin hlaut eftirsótt alþjóðleg verðlaun Sjá meira
J.K. Rowling, höfundur bókanna um Harry Potter, segist byggja nýjustu skáldsögu sína að hluta til á eigin reynslu og að hún deili jafnframt á ríkjandi pólitískt ástand þar sem jafnan sé litið sé niður á þá sem búa undir fátæktarmörkum. Casual Vacancy, fyrsta skáldsaga Rowling fyrir fullorðna, hefur verið beðið með mikilli eftirvæntingu en hún er væntanleg nú í vikunni. Rowling hefur áður lýst hvernig hún barðist í bökkum áður en fyrsta bók hennar um galdrastrákinn sló í gegn og var upp á velferðarkerfið komin, sem hún stæði í þakkarskuld við. Í viðtali við breska dagblaðið Guardian um helgina segist hún skynja breytt andrúmsloft í Bretlandi, sérstaklega í viðhorfum gagnvart þeim sem lifa við lökustu kjörin. "Ástandið minnir dálítið á fyrri hluta 10. áratugarins þegar gerðar voru breytingar á bótakerfinu og skyndilega var staða einstæðra foreldra orðin aðeins verri. En staðan er ekki "aðeins verri" fyrir þá sem eru í þessum sporum og jafnvel tíu pund á viku geta skipt sköpum." Casual Vacancy kemur út í íslenskri þýðingu hjá Bjarti síðar í haust.
Mest lesið „Þetta er auðvitað klisja en hann var fullkominn“ Lífið Fyrsta fjölbragðaglímufélag landsins stefnir á sýningu Lífið Zendaya sást í miðbænum Lífið Ólafur Darri og Hera Hilmars halda áfram að heilla heiminn Bíó og sjónvarp Sumarleg og saðsöm salöt Lífið Glæsilegustu gellur Garðabæjar skáluðu á Garðatorgi Lífið Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Lífið Verðlaunahús í Þingholtunum falt fyrir 239 milljónir Lífið „Ætlaði að halda þessu leyndu“ Lífið Orri Steinn og Sylvía Rós eignuðust stúlku á þjóðhátíðardaginn Lífið Fleiri fréttir Fyrsta fjölbragðaglímufélag landsins stefnir á sýningu „Þetta er auðvitað klisja en hann var fullkominn“ Zendaya sást í miðbænum Orri Steinn og Sylvía Rós eignuðust stúlku á þjóðhátíðardaginn Sumarleg og saðsöm salöt Verðlaunahús í Þingholtunum falt fyrir 239 milljónir Hálfmaraþon í hamingjusprengju eftir fótbrot í fyrra Glæsilegustu gellur Garðabæjar skáluðu á Garðatorgi „Ætlaði að halda þessu leyndu“ Heillandi heimili á Kársnesinu fyrir 236 milljónir „Fallegur fjölskyldusamruni“ Feneyjabúar æfir yfir glæsibrúðkaupi Bezos Stjörnum prýtt brúðkaup landsliðsmanns í Grikklandi Barnahátíðin Kátt snýr aftur Stjörnulífið: Laufey á Íslandi og stjörnubrúðkaup í Grikklandi Þegar stjórnvöld úðuðu efnum yfir almenning Málaði loftið í lit sem minnir á skólajógúrt Umbreyta Þjóðleikhúskjallaranum í kabarettklúbbinn Kit Kat „Þetta er bara það sem mig hefur langað alla ævi“ Krakkatían: Leðurblökumaðurinn, Elli Egils og 17. júní Eitt lag með eiginmanninum varð að vínylplötu „Eini maðurinn sem er bókaður í golf undir dauðahótunum“ Íslensk áhöfn tekur þátt í endurvakningu Pan Am Þingkonur hlutu blessun Leós páfa Bregðast við bakslagi með Hinsegin Hrísey Fréttatía vikunnar: Fálkaorður, friðlýsing og húðflúr Myndaveisla: Þær voru fjallkonur um land allt í ár Færa Vestur-Íslendingum rausnarlega afmælisgjöf Kemst ekki inn í landið og Hafdís þarf að bíða Matreiðslubókin hlaut eftirsótt alþjóðleg verðlaun Sjá meira