Íslendingar hjá France 24 í áfalli Sigríður Guðlaugsdóttir skrifar 9. janúar 2008 10:03 Nicolas Sarkozy forseti Frakklands. Ákvörðun Nicolas Sarkozy Frakklandsforseta um að franska fréttastöðin France 24 hætti útsendingum á ensku og arabísku kemur starfsmönnum algjörlega í opna skjöldu. Þetta segir Sara M. Kolka fréttaframleiðandi sem hefur unnið að uppbyggingu stöðvarinnar frá því henni var hleypt af stokkunum fyrir rétt rúmu ári síðan. Á blaðamannafundi í gær tilkynnti Sarkozy að hann væri ekki tilbúinn að verja skattfé borgaranna í sjónvarpsstöð sem ekki tali frönsku. Ný fréttastöð France Monde taki við af France 24 sem muni sjónvarpa fréttum á frönsku frá sjónarhóli Frakka um allan heim. France 24, TV5 og Radio France Internationale muni sameinast henni. „Starfsfólkið er í áfalli yfir ákvörðuninni. Við höfðum beðið hennar frá því í nóvember og fólk veit ekki hvort það á að hlæja eða gráta," segir Sara. Hún segir að síðustu mánuði hafi ráðgjafar á vegum forsetans unnið að því að afla gagna um gengi stöðvarinnar sem hefur verið einstaklega gott, sérstaklega í Afríku. Bernard Kouchner utanríkisráðherra og Christine Albanel menntamálaráðherra séu auk þess fylgjandi því að halda óbreyttu fyrirkomulagi. Um er að ræða þrjár stöðvar France 24 sem senda út á frönsku, ensku og arabísku. Stöðin var sett á fót til að keppa við ensku fréttastöðvarnar CNN og BBC World auk arabísku sjónvarpsstöðvarinnar Aljazeera sem hóf útsendingar á ensku fyrir skemmstu. Sara segir starfsfólkið sammála um að framtíðin sé að sjónvarpa á þessum tveim tungumálum. „Það er af sem áður var þegar franska var alþjóðatungumál," segir Sara. Tvær Íslenskar konur vinna hjá France 24 en þar starfa í allt um 350 manns. Sara og Rósa Björk Brynjólfsdóttir sem vinnur einnig sem fréttaframleiðandi og hóf störf á seinni hluta síðasta árs. Á næstu vikum kemur í ljós hvað verður með framtíð starfsfólksins sem allt er fastráðið. Mest lesið Íslenskir karlmenn flytji inn konur og haldi þeim sem kynlífsþrælum Innlent Athafnamaður sagður handtekinn í Leifsstöð Innlent Slitu samstarfinu vegna trúnaðarbrests „sem ekki var hægt að líta framhjá“ Innlent Handtekin í Bandaríkjunum grunuð um njósnir Erlent Vann óvæntan sigur í fyrri umferðinni Erlent Meirihlutinn sprakk eftir fjóra mánuði Innlent Fluttu allar sprengjuflugvélar frá RAF Fairford Erlent Tveir komnir með höfuðið inn um gluggann Innlent Skólabörn sáu nakinn hótelgest úr skólastofunni Innlent Stofnar „Ofurgreindarstjórnina“ þrátt fyrir ákall um hægari þróun Erlent Fleiri fréttir Fá Nóbelsverðlaun fyrir uppgötvun á ljósstýrðri erfðatækni Fluttu allar sprengjuflugvélar frá RAF Fairford Bein útsending: Hver hlýtur Nóbelsverðlaunin í læknisfræði? Höfðar mál gegn lögreglunni vegna húsleitarinnar Vann óvæntan sigur í fyrri umferðinni Boðaði óvænt þingkosningar á Spáni Stofnar „Ofurgreindarstjórnina“ þrátt fyrir ákall um hægari þróun Handtekin í Bandaríkjunum grunuð um njósnir Sýknaður eftir að hafa skotið mann til bana í dyragættinni Hyggst ná öllu landsvæðinu af Hútum Öryggisstjóri segir af sér hjá OpenAI Gerðu árás skömmu eftir að Þýskalandskanslari mætti Mennirnir sem létust voru feðgar Yfir fimm þúsund handteknir í frönsku stúdentamótmælunum Hluturinn sem fannst í sjónum reyndist meinlaus Rektor Cornell-háskóla rýfur þögnina Tveir látnir eftir skotárás í Noregi Fundið brak úr flugvélinni sem týndist á leið frá Bermúda Mikill viðbúnaður eftir að óþekktur hlutur fannst í sjónum Sjúkraflugvél týndist á leið frá Bermúda Þúsundir manna mótmæla í 50 borgum Samgöngur í lamasessi eftir enn eina árás á brú Veittist að flugstjóranum með öxi í tilraun til að fremja hryðjuverk Keyrði inn í mannfjölda norður af Sydney Sagðir undirbúa stórsókn gegn Hútum Menntaskólanemar mótmæla: Íslensk stúlka varð fyrir táragasi Syrgði Sovétríkin og hótaði notkun kjarnorkuvopna Fær umboðið í fangið fjórum dögum eftir uppgjöf Skipar sérstakan saksóknara vegna hópnauðgunar við Cornell-háskóla Boðaði ríkisstjórn á fund vegna mótmæla nemenda Sjá meira
Ákvörðun Nicolas Sarkozy Frakklandsforseta um að franska fréttastöðin France 24 hætti útsendingum á ensku og arabísku kemur starfsmönnum algjörlega í opna skjöldu. Þetta segir Sara M. Kolka fréttaframleiðandi sem hefur unnið að uppbyggingu stöðvarinnar frá því henni var hleypt af stokkunum fyrir rétt rúmu ári síðan. Á blaðamannafundi í gær tilkynnti Sarkozy að hann væri ekki tilbúinn að verja skattfé borgaranna í sjónvarpsstöð sem ekki tali frönsku. Ný fréttastöð France Monde taki við af France 24 sem muni sjónvarpa fréttum á frönsku frá sjónarhóli Frakka um allan heim. France 24, TV5 og Radio France Internationale muni sameinast henni. „Starfsfólkið er í áfalli yfir ákvörðuninni. Við höfðum beðið hennar frá því í nóvember og fólk veit ekki hvort það á að hlæja eða gráta," segir Sara. Hún segir að síðustu mánuði hafi ráðgjafar á vegum forsetans unnið að því að afla gagna um gengi stöðvarinnar sem hefur verið einstaklega gott, sérstaklega í Afríku. Bernard Kouchner utanríkisráðherra og Christine Albanel menntamálaráðherra séu auk þess fylgjandi því að halda óbreyttu fyrirkomulagi. Um er að ræða þrjár stöðvar France 24 sem senda út á frönsku, ensku og arabísku. Stöðin var sett á fót til að keppa við ensku fréttastöðvarnar CNN og BBC World auk arabísku sjónvarpsstöðvarinnar Aljazeera sem hóf útsendingar á ensku fyrir skemmstu. Sara segir starfsfólkið sammála um að framtíðin sé að sjónvarpa á þessum tveim tungumálum. „Það er af sem áður var þegar franska var alþjóðatungumál," segir Sara. Tvær Íslenskar konur vinna hjá France 24 en þar starfa í allt um 350 manns. Sara og Rósa Björk Brynjólfsdóttir sem vinnur einnig sem fréttaframleiðandi og hóf störf á seinni hluta síðasta árs. Á næstu vikum kemur í ljós hvað verður með framtíð starfsfólksins sem allt er fastráðið.
Mest lesið Íslenskir karlmenn flytji inn konur og haldi þeim sem kynlífsþrælum Innlent Athafnamaður sagður handtekinn í Leifsstöð Innlent Slitu samstarfinu vegna trúnaðarbrests „sem ekki var hægt að líta framhjá“ Innlent Handtekin í Bandaríkjunum grunuð um njósnir Erlent Vann óvæntan sigur í fyrri umferðinni Erlent Meirihlutinn sprakk eftir fjóra mánuði Innlent Fluttu allar sprengjuflugvélar frá RAF Fairford Erlent Tveir komnir með höfuðið inn um gluggann Innlent Skólabörn sáu nakinn hótelgest úr skólastofunni Innlent Stofnar „Ofurgreindarstjórnina“ þrátt fyrir ákall um hægari þróun Erlent Fleiri fréttir Fá Nóbelsverðlaun fyrir uppgötvun á ljósstýrðri erfðatækni Fluttu allar sprengjuflugvélar frá RAF Fairford Bein útsending: Hver hlýtur Nóbelsverðlaunin í læknisfræði? Höfðar mál gegn lögreglunni vegna húsleitarinnar Vann óvæntan sigur í fyrri umferðinni Boðaði óvænt þingkosningar á Spáni Stofnar „Ofurgreindarstjórnina“ þrátt fyrir ákall um hægari þróun Handtekin í Bandaríkjunum grunuð um njósnir Sýknaður eftir að hafa skotið mann til bana í dyragættinni Hyggst ná öllu landsvæðinu af Hútum Öryggisstjóri segir af sér hjá OpenAI Gerðu árás skömmu eftir að Þýskalandskanslari mætti Mennirnir sem létust voru feðgar Yfir fimm þúsund handteknir í frönsku stúdentamótmælunum Hluturinn sem fannst í sjónum reyndist meinlaus Rektor Cornell-háskóla rýfur þögnina Tveir látnir eftir skotárás í Noregi Fundið brak úr flugvélinni sem týndist á leið frá Bermúda Mikill viðbúnaður eftir að óþekktur hlutur fannst í sjónum Sjúkraflugvél týndist á leið frá Bermúda Þúsundir manna mótmæla í 50 borgum Samgöngur í lamasessi eftir enn eina árás á brú Veittist að flugstjóranum með öxi í tilraun til að fremja hryðjuverk Keyrði inn í mannfjölda norður af Sydney Sagðir undirbúa stórsókn gegn Hútum Menntaskólanemar mótmæla: Íslensk stúlka varð fyrir táragasi Syrgði Sovétríkin og hótaði notkun kjarnorkuvopna Fær umboðið í fangið fjórum dögum eftir uppgjöf Skipar sérstakan saksóknara vegna hópnauðgunar við Cornell-háskóla Boðaði ríkisstjórn á fund vegna mótmæla nemenda Sjá meira