Kínverjar krefjast afsökunarbeiðni vegna skopmyndar Jyllands-Posten Atli Ísleifsson skrifar 28. janúar 2020 09:02 Á myndinni má sjá kínverska fánann teiknaðan nema gulu stjörnunum hefur verið skipt út fyrir kórónaveirunni. Skjáskot af vef JP Kínversk yfirvöld fram á að danska blaðið Jyllands-Posten biðjist opinberlega afsökunar á skopmyndateikningu sem birtist í blaðinu í gær. Á myndinni má sjá kínverska fánann teiknaðan nema gulu stjörnunum hefur verið skipt út fyrir kórónaveirunni. DR greinir frá því að í yfirlýsingu frá kínverska sendiráðinu í Danmörku segi að skopmyndin sé móðgun við kínversku þjóðina sem glími nú við útbreiðslu afbrigðis af kórónaveirunni. Eigi teiknarinn Niels Bo Bojesen að viðurkenna mistök í málinu og biðjast afsökunar. Vilja Kínverjar meina að með teikningunni hafi blaðið gengið lengra en siðferðisleg mörk tjáningarfrelsisins segi til um og móðgað kínversku þjóðina. Þetta er ekki í fyrsta sinn sem skopmyndir Jyllands-Posten vekja umtal og deilur, en árið 2005 leiddu skopmyndir í blaðinu af Múhameð spámanni til milliríkjadeilna þar sem múslimar víðs vegar um heim fordæmdu birtinguna. Jacob Nybroe, aðalritstjóri Jyllands-Posten, hefur hafnað því að biðja Kínverja afsökunar á skopmyndinni sem birtist í gær. Alls hafa á annað hundrað manns nú látist af völdum veitunnar og tilkynnt um á fimmta þúsund smitaðra. Danmörk Fjölmiðlar Kína Faraldur kórónuveiru (COVID-19) Mest lesið „Þetta hefur verið sorgleg þróun“ Innlent Maður sem lét snáka bíta sig 200 sinnum lykill að tímamótamóteitri Erlent Birti mynd af sér í páfaskrúða Erlent Innsti hringur Trump í skærum við þýsk yfirvöld Erlent „Vona að þú sofir vel“ Innlent Samfylkingin með 29 prósenta fylgi Innlent Búið að innsigla Kastrup: „Góður að taka á móti fólki en ömurlegur í tölvupóstum“ Innlent „Ekki bara rekinn heldur á staðnum og fyrirvaralaust“ Innlent Umsetin af krókódílum í 36 klukkutíma eftir nauðlendingu Erlent Kvartöld liðin frá jarðskjálftunum 17. júní á Suðurlandi Innlent Fleiri fréttir Innsti hringur Trump í skærum við þýsk yfirvöld Verkamannaflokkurinn bar sigur úr býtum Íbúar Nuuk orðnir tuttugu þúsund Maður sem lét snáka bíta sig 200 sinnum lykill að tímamótamóteitri Umsetin af krókódílum í 36 klukkutíma eftir nauðlendingu Birti mynd af sér í páfaskrúða Sögulegur sigur Umbótaflokks og skipbrot stóru flokkanna tveggja Kosningar í Ástralíu: Fylgi Íhaldsflokksins dvínar vegna framgöngu Trump Fyrirgefur fjölskyldunni og leitar sátta Gera úkraínsk ungmenni að sjálfsmorðssprengjumönnum Brand fær að ganga laus á meðan réttað er yfir honum Flokka Valkost fyrir Þýskaland sem öfgasamtök Segjast hafa lent í drónaárás á alþjóðlegu hafsvæði Drengnum sleppt en fleiri handteknir Munaði sex atkvæðum Waltz bolað úr embætti af Trump vegna Signal skilaboðanna Var svo „þreyttur á öllu“ að hann ákvað að aka inn í þvögu barna Börnum haldið innilokuðum í „hryllingshúsi“ í fleiri ár Yfirgefa Svíþjóð til að hraða þróun rafmagnsflugvélar Getur frelsað El Salvador-fangann en vill það ekki Skrifa nú undir samninginn sem féll af borðinu eftir hitafundinn Sænskur blaðamaður dæmdur fyrir að móðga Erdogan Ellefu slasaðir og þrír alvarlega í Kaupmannahöfn Segja 4.700 Kimdáta hafa fallið eða særst Danakonungur til Grænlands í annað sinn á skömmum tíma Ungi morðinginn flúði nýverið af vistheimili Segir sveppaeitrunina hafa verið „hörmulegt óhapp“ Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Rússar ítreka umfangsmiklar kröfur og Trump hótar að fara í fússi Ungur maður handtekinn vegna morðanna í Uppsölum Fagnaði fyrstu hundrað dögunum í Hvíta húsinu Sjá meira
Kínversk yfirvöld fram á að danska blaðið Jyllands-Posten biðjist opinberlega afsökunar á skopmyndateikningu sem birtist í blaðinu í gær. Á myndinni má sjá kínverska fánann teiknaðan nema gulu stjörnunum hefur verið skipt út fyrir kórónaveirunni. DR greinir frá því að í yfirlýsingu frá kínverska sendiráðinu í Danmörku segi að skopmyndin sé móðgun við kínversku þjóðina sem glími nú við útbreiðslu afbrigðis af kórónaveirunni. Eigi teiknarinn Niels Bo Bojesen að viðurkenna mistök í málinu og biðjast afsökunar. Vilja Kínverjar meina að með teikningunni hafi blaðið gengið lengra en siðferðisleg mörk tjáningarfrelsisins segi til um og móðgað kínversku þjóðina. Þetta er ekki í fyrsta sinn sem skopmyndir Jyllands-Posten vekja umtal og deilur, en árið 2005 leiddu skopmyndir í blaðinu af Múhameð spámanni til milliríkjadeilna þar sem múslimar víðs vegar um heim fordæmdu birtinguna. Jacob Nybroe, aðalritstjóri Jyllands-Posten, hefur hafnað því að biðja Kínverja afsökunar á skopmyndinni sem birtist í gær. Alls hafa á annað hundrað manns nú látist af völdum veitunnar og tilkynnt um á fimmta þúsund smitaðra.
Danmörk Fjölmiðlar Kína Faraldur kórónuveiru (COVID-19) Mest lesið „Þetta hefur verið sorgleg þróun“ Innlent Maður sem lét snáka bíta sig 200 sinnum lykill að tímamótamóteitri Erlent Birti mynd af sér í páfaskrúða Erlent Innsti hringur Trump í skærum við þýsk yfirvöld Erlent „Vona að þú sofir vel“ Innlent Samfylkingin með 29 prósenta fylgi Innlent Búið að innsigla Kastrup: „Góður að taka á móti fólki en ömurlegur í tölvupóstum“ Innlent „Ekki bara rekinn heldur á staðnum og fyrirvaralaust“ Innlent Umsetin af krókódílum í 36 klukkutíma eftir nauðlendingu Erlent Kvartöld liðin frá jarðskjálftunum 17. júní á Suðurlandi Innlent Fleiri fréttir Innsti hringur Trump í skærum við þýsk yfirvöld Verkamannaflokkurinn bar sigur úr býtum Íbúar Nuuk orðnir tuttugu þúsund Maður sem lét snáka bíta sig 200 sinnum lykill að tímamótamóteitri Umsetin af krókódílum í 36 klukkutíma eftir nauðlendingu Birti mynd af sér í páfaskrúða Sögulegur sigur Umbótaflokks og skipbrot stóru flokkanna tveggja Kosningar í Ástralíu: Fylgi Íhaldsflokksins dvínar vegna framgöngu Trump Fyrirgefur fjölskyldunni og leitar sátta Gera úkraínsk ungmenni að sjálfsmorðssprengjumönnum Brand fær að ganga laus á meðan réttað er yfir honum Flokka Valkost fyrir Þýskaland sem öfgasamtök Segjast hafa lent í drónaárás á alþjóðlegu hafsvæði Drengnum sleppt en fleiri handteknir Munaði sex atkvæðum Waltz bolað úr embætti af Trump vegna Signal skilaboðanna Var svo „þreyttur á öllu“ að hann ákvað að aka inn í þvögu barna Börnum haldið innilokuðum í „hryllingshúsi“ í fleiri ár Yfirgefa Svíþjóð til að hraða þróun rafmagnsflugvélar Getur frelsað El Salvador-fangann en vill það ekki Skrifa nú undir samninginn sem féll af borðinu eftir hitafundinn Sænskur blaðamaður dæmdur fyrir að móðga Erdogan Ellefu slasaðir og þrír alvarlega í Kaupmannahöfn Segja 4.700 Kimdáta hafa fallið eða særst Danakonungur til Grænlands í annað sinn á skömmum tíma Ungi morðinginn flúði nýverið af vistheimili Segir sveppaeitrunina hafa verið „hörmulegt óhapp“ Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Rússar ítreka umfangsmiklar kröfur og Trump hótar að fara í fússi Ungur maður handtekinn vegna morðanna í Uppsölum Fagnaði fyrstu hundrað dögunum í Hvíta húsinu Sjá meira