Túlkaþjónusta heyrnarlausra: Aðeins tímabundin lausn Hrund Þórsdóttir skrifar 11. október 2013 18:30 Sex milljónir króna sem ríkisstjórnin hefur sett í að tryggja túlkaþjónustu fyrir heyrnarlausa í daglegu lífi, leysa vandann aðeins til skamms tíma. Menntamálaráðherra segir framundan að skoða hvernig þjónustunni verði best fyrir komið í framtíðinni. Eins og Stöð 2 greindi frá í gær hefur ríkisstjórnin samþykkt að hækka framlag til Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra fyrir þetta ár um sex milljónir, til að tryggja túlkaþjónustu við ýmsar athafnir daglegs lífs. Fjármunir sem ætlaðir voru til þessa á árinu kláruðust í byrjun september. Félag heyrnarlausra lýsti þungum áhyggjum af stöðunni í bréfi til menntamálaráðherra, en þá fengust þau svör að ekki væri hægt að mæta þörf fyrir aukið fjármagn. Hvað breyttist? „Í sjálfu sér breyttist ekki neitt. Það var bara staðan að þetta fjármagn var uppurið en það hafði klárast vegna þess að það hafði verið ákveðið að hækka taxtana fyrir túlkaþjónustuna um næstum því helming án þess að það fylgdi fjármagn þeirri ákvörðun. Það voru mistök að mínu mati,“ segir Illugi Gunnarsson, mennta- og menningarmálaráðherra. Upphæðin kemur inn á fjáraukalögum fyrir þetta ár. „Auðvitað er ekki um stórar fjárhæðir að ræða, sem hafa markandi áhrif á stöðu ríkissjóðs, en það er þó svo að samanlagt mynda margar tölur eina stóra,“ segir Illugi. Vandinn hefur aðeins verið leystur til skamms tíma en nefndarvinna er hafin til að meta þjónustuna heildstætt. „Við erum búin að bregðast við þessum vanda sem kom upp núna, framundan er þá að horfa á framtíðina, hvernig þessari þjónustu verður best fyrir komið,“ segir hann. Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra, segir að nú verði heyrnarlausir aftur fullvirkir þátttakendur í samfélaginu. „Við getum tekið þátt í lífi barnanna okkar, við getum sinnt okkar skyldum, mætt á fundi, greitt skuldir og tekið þátt í ýmsu í þjóðfélaginu,“ segir hún. Heiðdís segir mikilvægt að finna framtíðarlausn, ekki síst hvað varðar túlkun vegna atvinnuþátttöku og símatúlkun. „Þetta er búið að vera erfiður tími. Margir hafa misst af mjög miklu undanfarið.“ Mest lesið Stór skjálfti á Nesjavöllum Innlent Ekki gott að möguleg lögbrot hafi fengið að malla árum saman Innlent Rennibraut vélarinnar hafi virkjast á flughlaði Innlent „Uppáhaldið“ hans Epsteins mun erfa veldið Erlent Áhrifavaldur drepin eftir hún minntist á ásakanir í garð eiginmannsins Erlent „Fólk bara fór í hina úlpuna sína og brosti“ Innlent Lá á bjöllunum og endaði á því að brjótast inn Innlent „Eins og einhverjir fávitar á gólfinu, korter í að grenja“ Innlent Á fjórða hundrað hafa flúið heimili sín vegna gróðurelda Erlent Fjölskyldur skildar eftir á Alicante um miðja nótt Innlent Fleiri fréttir Lá á bjöllunum og endaði á því að brjótast inn Stór skjálfti á Nesjavöllum Rennibraut vélarinnar hafi virkjast á flughlaði Ekki gott að möguleg lögbrot hafi fengið að malla árum saman „Fólk bara fór í hina úlpuna sína og brosti“ Umræða í hnút: Hann segir, hún segir, þarna stendur... hvað er rétt? „Alltaf tortryggin gagnvart boði um gull og græna skóga“ „Eins og einhverjir fávitar á gólfinu, korter í að grenja“ Hafi sagt að ekki mætti gefa svo mikið morfín en gerði það samt Strandaglópar á Spáni og vont veður á Brennslunni Fjölskyldur skildar eftir á Alicante um miðja nótt Fokin tjöld og slagsmál á Bræðslunni Fluttur á bráðamóttökuna eftir vinnuslys í Kópavogi Evrópumálin, sala áfengis og kjarasamningar á Sprengisandi Stærsta rafflugvélin fær grænt ljós á fyrsta flug Hvassviðri hefur sett strik í reikninginn á Bræðslunni Flúðu heimili sitt vegna gróðurelda: „Þetta verður ekki fallegt, fjallið er allt brunnið“ Þúsund sjúkraflug á árinu: „Fyrsta skipti sem við brjótum þann múr“ Bráð veikindi og alelda bíll við Kambana Komst undan ásamt fjölskyldunni „Við ákváðum að snúa bara vörn í sókn“ Fæðingardeildin hafi gleymst í hita leiksins Eldur í sumarbústað við Suðurlandsveg Þúsund ára gömul mynt fannst í gamalli verbúð Íslendingur í grennd við Madríd og met í sjúkraflugferðum Fleiri en þeir sem tókust á lentu í átökum ungmenna Áttu eitthvað vantalað við manninn sem endaði fram af svölunum Ari úrskurðaður í gæsluvarðhald á Kýpur Fleygt fram af svölum á fyrstu hæð fjölbýlishúss Eigi ekki að kosta milljónir króna að klæðast landsliðsbúningnum Sjá meira
Sex milljónir króna sem ríkisstjórnin hefur sett í að tryggja túlkaþjónustu fyrir heyrnarlausa í daglegu lífi, leysa vandann aðeins til skamms tíma. Menntamálaráðherra segir framundan að skoða hvernig þjónustunni verði best fyrir komið í framtíðinni. Eins og Stöð 2 greindi frá í gær hefur ríkisstjórnin samþykkt að hækka framlag til Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra fyrir þetta ár um sex milljónir, til að tryggja túlkaþjónustu við ýmsar athafnir daglegs lífs. Fjármunir sem ætlaðir voru til þessa á árinu kláruðust í byrjun september. Félag heyrnarlausra lýsti þungum áhyggjum af stöðunni í bréfi til menntamálaráðherra, en þá fengust þau svör að ekki væri hægt að mæta þörf fyrir aukið fjármagn. Hvað breyttist? „Í sjálfu sér breyttist ekki neitt. Það var bara staðan að þetta fjármagn var uppurið en það hafði klárast vegna þess að það hafði verið ákveðið að hækka taxtana fyrir túlkaþjónustuna um næstum því helming án þess að það fylgdi fjármagn þeirri ákvörðun. Það voru mistök að mínu mati,“ segir Illugi Gunnarsson, mennta- og menningarmálaráðherra. Upphæðin kemur inn á fjáraukalögum fyrir þetta ár. „Auðvitað er ekki um stórar fjárhæðir að ræða, sem hafa markandi áhrif á stöðu ríkissjóðs, en það er þó svo að samanlagt mynda margar tölur eina stóra,“ segir Illugi. Vandinn hefur aðeins verið leystur til skamms tíma en nefndarvinna er hafin til að meta þjónustuna heildstætt. „Við erum búin að bregðast við þessum vanda sem kom upp núna, framundan er þá að horfa á framtíðina, hvernig þessari þjónustu verður best fyrir komið,“ segir hann. Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra, segir að nú verði heyrnarlausir aftur fullvirkir þátttakendur í samfélaginu. „Við getum tekið þátt í lífi barnanna okkar, við getum sinnt okkar skyldum, mætt á fundi, greitt skuldir og tekið þátt í ýmsu í þjóðfélaginu,“ segir hún. Heiðdís segir mikilvægt að finna framtíðarlausn, ekki síst hvað varðar túlkun vegna atvinnuþátttöku og símatúlkun. „Þetta er búið að vera erfiður tími. Margir hafa misst af mjög miklu undanfarið.“
Mest lesið Stór skjálfti á Nesjavöllum Innlent Ekki gott að möguleg lögbrot hafi fengið að malla árum saman Innlent Rennibraut vélarinnar hafi virkjast á flughlaði Innlent „Uppáhaldið“ hans Epsteins mun erfa veldið Erlent Áhrifavaldur drepin eftir hún minntist á ásakanir í garð eiginmannsins Erlent „Fólk bara fór í hina úlpuna sína og brosti“ Innlent Lá á bjöllunum og endaði á því að brjótast inn Innlent „Eins og einhverjir fávitar á gólfinu, korter í að grenja“ Innlent Á fjórða hundrað hafa flúið heimili sín vegna gróðurelda Erlent Fjölskyldur skildar eftir á Alicante um miðja nótt Innlent Fleiri fréttir Lá á bjöllunum og endaði á því að brjótast inn Stór skjálfti á Nesjavöllum Rennibraut vélarinnar hafi virkjast á flughlaði Ekki gott að möguleg lögbrot hafi fengið að malla árum saman „Fólk bara fór í hina úlpuna sína og brosti“ Umræða í hnút: Hann segir, hún segir, þarna stendur... hvað er rétt? „Alltaf tortryggin gagnvart boði um gull og græna skóga“ „Eins og einhverjir fávitar á gólfinu, korter í að grenja“ Hafi sagt að ekki mætti gefa svo mikið morfín en gerði það samt Strandaglópar á Spáni og vont veður á Brennslunni Fjölskyldur skildar eftir á Alicante um miðja nótt Fokin tjöld og slagsmál á Bræðslunni Fluttur á bráðamóttökuna eftir vinnuslys í Kópavogi Evrópumálin, sala áfengis og kjarasamningar á Sprengisandi Stærsta rafflugvélin fær grænt ljós á fyrsta flug Hvassviðri hefur sett strik í reikninginn á Bræðslunni Flúðu heimili sitt vegna gróðurelda: „Þetta verður ekki fallegt, fjallið er allt brunnið“ Þúsund sjúkraflug á árinu: „Fyrsta skipti sem við brjótum þann múr“ Bráð veikindi og alelda bíll við Kambana Komst undan ásamt fjölskyldunni „Við ákváðum að snúa bara vörn í sókn“ Fæðingardeildin hafi gleymst í hita leiksins Eldur í sumarbústað við Suðurlandsveg Þúsund ára gömul mynt fannst í gamalli verbúð Íslendingur í grennd við Madríd og met í sjúkraflugferðum Fleiri en þeir sem tókust á lentu í átökum ungmenna Áttu eitthvað vantalað við manninn sem endaði fram af svölunum Ari úrskurðaður í gæsluvarðhald á Kýpur Fleygt fram af svölum á fyrstu hæð fjölbýlishúss Eigi ekki að kosta milljónir króna að klæðast landsliðsbúningnum Sjá meira