Túlkaþjónusta heyrnarlausra: Aðeins tímabundin lausn Hrund Þórsdóttir skrifar 11. október 2013 18:30 Sex milljónir króna sem ríkisstjórnin hefur sett í að tryggja túlkaþjónustu fyrir heyrnarlausa í daglegu lífi, leysa vandann aðeins til skamms tíma. Menntamálaráðherra segir framundan að skoða hvernig þjónustunni verði best fyrir komið í framtíðinni. Eins og Stöð 2 greindi frá í gær hefur ríkisstjórnin samþykkt að hækka framlag til Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra fyrir þetta ár um sex milljónir, til að tryggja túlkaþjónustu við ýmsar athafnir daglegs lífs. Fjármunir sem ætlaðir voru til þessa á árinu kláruðust í byrjun september. Félag heyrnarlausra lýsti þungum áhyggjum af stöðunni í bréfi til menntamálaráðherra, en þá fengust þau svör að ekki væri hægt að mæta þörf fyrir aukið fjármagn. Hvað breyttist? „Í sjálfu sér breyttist ekki neitt. Það var bara staðan að þetta fjármagn var uppurið en það hafði klárast vegna þess að það hafði verið ákveðið að hækka taxtana fyrir túlkaþjónustuna um næstum því helming án þess að það fylgdi fjármagn þeirri ákvörðun. Það voru mistök að mínu mati,“ segir Illugi Gunnarsson, mennta- og menningarmálaráðherra. Upphæðin kemur inn á fjáraukalögum fyrir þetta ár. „Auðvitað er ekki um stórar fjárhæðir að ræða, sem hafa markandi áhrif á stöðu ríkissjóðs, en það er þó svo að samanlagt mynda margar tölur eina stóra,“ segir Illugi. Vandinn hefur aðeins verið leystur til skamms tíma en nefndarvinna er hafin til að meta þjónustuna heildstætt. „Við erum búin að bregðast við þessum vanda sem kom upp núna, framundan er þá að horfa á framtíðina, hvernig þessari þjónustu verður best fyrir komið,“ segir hann. Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra, segir að nú verði heyrnarlausir aftur fullvirkir þátttakendur í samfélaginu. „Við getum tekið þátt í lífi barnanna okkar, við getum sinnt okkar skyldum, mætt á fundi, greitt skuldir og tekið þátt í ýmsu í þjóðfélaginu,“ segir hún. Heiðdís segir mikilvægt að finna framtíðarlausn, ekki síst hvað varðar túlkun vegna atvinnuþátttöku og símatúlkun. „Þetta er búið að vera erfiður tími. Margir hafa misst af mjög miklu undanfarið.“ Mest lesið Hvarf fyrir tæpum þrjátíu árum og fannst í hopandi jökli Erlent Fjarlægði nöfnin strax: „Ætlumst ekki til neins af þessu fólki“ Innlent Öryggismyndavélar í svefnherberginu og fyrsta útgáfa af Lolitu á skrifstofunni Erlent Segir Höllu ekki skilja um hvað málið snýst Innlent Tveggja bíla árekstur á Suðurlandi Innlent Golfbolti hafnaði í manni „eftir óteljandi dæmi um óskiljanlega hegðun“ Innlent Dánarorsök Ozzy Osbourne ljós Erlent Segja Rafmennt auglýsa nöfn sín í blekkingarskyni Innlent Hvar á að grípa niður í fækkun innflytjenda? Innlent Hættir að fjármagna þróun mRNA bóluefna Erlent Fleiri fréttir Forsætisráðherra ósátt með tolla og pólfarar á Húsavík Fyrirlestri ísraelsks fræðimanns aflýst eftir skamma stund Golfbolti hafnaði í manni „eftir óteljandi dæmi um óskiljanlega hegðun“ Tveggja bíla árekstur á Suðurlandi Svartaþoka gerir þyrlusveit í útkalli erfitt fyrir Innkalla sælgæti vegna köfnunarhættu Fjarlægði nöfnin strax: „Ætlumst ekki til neins af þessu fólki“ Öryggissérfræðingur hefur trú á boðuðum aðgerðum í Reynisfjöru Segir Höllu ekki skilja um hvað málið snýst Færa sig í Kringluna vegna bílastæðaskorts og framkvæmda Tollastríð, makríll og flutningur Blóðbankans Greina ekki frá tilkynntum kynferðisbrotum á Þjóðhátíð strax Segja Rafmennt auglýsa nöfn sín í blekkingarskyni Sektaður vegna kýr sem drapst á leið í sláturhús Minnsti þéttleiki makríls síðan 2010 Tveir skjálftar yfir þrír að stærð Hvar á að grípa niður í fækkun innflytjenda? Blóðbankinn á leið í Kringluna Nokkuð um hávaðaútköll Segja upp og draga úr útgáfu: Óvissan í rekstrinum „því miður aukist mikið“ Lax ofan Stuðlagils gæti hafa veiðst lengst frá sjó á Íslandi Til skoðunar að hafa mannskap við vöktun í Reynisfjöru Herða öryggisreglur eftir slysið: „Þetta hafa verið mjög erfiðir dagar“ Flugeldum kastað að fólki á Akureyri Handtekin fyrir ölvunarakstur eftir grænt ljós frá löggunni Ráðstafanir í Reynisfjöru, tollar og lax á sjaldséðum slóðum Boðar fund um tolla Trumps og ESB Rauða ljósið mun blikka fyrr Enn má búast við gosmóðu þó eldgosinu sé lokið í bili Flutti lítra af kókaínvökva til landsins gegn greiðslu Sjá meira
Sex milljónir króna sem ríkisstjórnin hefur sett í að tryggja túlkaþjónustu fyrir heyrnarlausa í daglegu lífi, leysa vandann aðeins til skamms tíma. Menntamálaráðherra segir framundan að skoða hvernig þjónustunni verði best fyrir komið í framtíðinni. Eins og Stöð 2 greindi frá í gær hefur ríkisstjórnin samþykkt að hækka framlag til Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra fyrir þetta ár um sex milljónir, til að tryggja túlkaþjónustu við ýmsar athafnir daglegs lífs. Fjármunir sem ætlaðir voru til þessa á árinu kláruðust í byrjun september. Félag heyrnarlausra lýsti þungum áhyggjum af stöðunni í bréfi til menntamálaráðherra, en þá fengust þau svör að ekki væri hægt að mæta þörf fyrir aukið fjármagn. Hvað breyttist? „Í sjálfu sér breyttist ekki neitt. Það var bara staðan að þetta fjármagn var uppurið en það hafði klárast vegna þess að það hafði verið ákveðið að hækka taxtana fyrir túlkaþjónustuna um næstum því helming án þess að það fylgdi fjármagn þeirri ákvörðun. Það voru mistök að mínu mati,“ segir Illugi Gunnarsson, mennta- og menningarmálaráðherra. Upphæðin kemur inn á fjáraukalögum fyrir þetta ár. „Auðvitað er ekki um stórar fjárhæðir að ræða, sem hafa markandi áhrif á stöðu ríkissjóðs, en það er þó svo að samanlagt mynda margar tölur eina stóra,“ segir Illugi. Vandinn hefur aðeins verið leystur til skamms tíma en nefndarvinna er hafin til að meta þjónustuna heildstætt. „Við erum búin að bregðast við þessum vanda sem kom upp núna, framundan er þá að horfa á framtíðina, hvernig þessari þjónustu verður best fyrir komið,“ segir hann. Heiðdís Dögg Eiríksdóttir, formaður Félags heyrnarlausra, segir að nú verði heyrnarlausir aftur fullvirkir þátttakendur í samfélaginu. „Við getum tekið þátt í lífi barnanna okkar, við getum sinnt okkar skyldum, mætt á fundi, greitt skuldir og tekið þátt í ýmsu í þjóðfélaginu,“ segir hún. Heiðdís segir mikilvægt að finna framtíðarlausn, ekki síst hvað varðar túlkun vegna atvinnuþátttöku og símatúlkun. „Þetta er búið að vera erfiður tími. Margir hafa misst af mjög miklu undanfarið.“
Mest lesið Hvarf fyrir tæpum þrjátíu árum og fannst í hopandi jökli Erlent Fjarlægði nöfnin strax: „Ætlumst ekki til neins af þessu fólki“ Innlent Öryggismyndavélar í svefnherberginu og fyrsta útgáfa af Lolitu á skrifstofunni Erlent Segir Höllu ekki skilja um hvað málið snýst Innlent Tveggja bíla árekstur á Suðurlandi Innlent Golfbolti hafnaði í manni „eftir óteljandi dæmi um óskiljanlega hegðun“ Innlent Dánarorsök Ozzy Osbourne ljós Erlent Segja Rafmennt auglýsa nöfn sín í blekkingarskyni Innlent Hvar á að grípa niður í fækkun innflytjenda? Innlent Hættir að fjármagna þróun mRNA bóluefna Erlent Fleiri fréttir Forsætisráðherra ósátt með tolla og pólfarar á Húsavík Fyrirlestri ísraelsks fræðimanns aflýst eftir skamma stund Golfbolti hafnaði í manni „eftir óteljandi dæmi um óskiljanlega hegðun“ Tveggja bíla árekstur á Suðurlandi Svartaþoka gerir þyrlusveit í útkalli erfitt fyrir Innkalla sælgæti vegna köfnunarhættu Fjarlægði nöfnin strax: „Ætlumst ekki til neins af þessu fólki“ Öryggissérfræðingur hefur trú á boðuðum aðgerðum í Reynisfjöru Segir Höllu ekki skilja um hvað málið snýst Færa sig í Kringluna vegna bílastæðaskorts og framkvæmda Tollastríð, makríll og flutningur Blóðbankans Greina ekki frá tilkynntum kynferðisbrotum á Þjóðhátíð strax Segja Rafmennt auglýsa nöfn sín í blekkingarskyni Sektaður vegna kýr sem drapst á leið í sláturhús Minnsti þéttleiki makríls síðan 2010 Tveir skjálftar yfir þrír að stærð Hvar á að grípa niður í fækkun innflytjenda? Blóðbankinn á leið í Kringluna Nokkuð um hávaðaútköll Segja upp og draga úr útgáfu: Óvissan í rekstrinum „því miður aukist mikið“ Lax ofan Stuðlagils gæti hafa veiðst lengst frá sjó á Íslandi Til skoðunar að hafa mannskap við vöktun í Reynisfjöru Herða öryggisreglur eftir slysið: „Þetta hafa verið mjög erfiðir dagar“ Flugeldum kastað að fólki á Akureyri Handtekin fyrir ölvunarakstur eftir grænt ljós frá löggunni Ráðstafanir í Reynisfjöru, tollar og lax á sjaldséðum slóðum Boðar fund um tolla Trumps og ESB Rauða ljósið mun blikka fyrr Enn má búast við gosmóðu þó eldgosinu sé lokið í bili Flutti lítra af kókaínvökva til landsins gegn greiðslu Sjá meira