Breytast í hrygnur 10. júlí 2004 00:01 Þriðjungur hænga í breskum ám er að breytast í hrygnur vegna mengunar. Einkum eru það hormónaleifar í skólpi, ekki síst vegna getnaðarvarnarpilla, sem taldar eru valda þessu. Breska umhverfisstofnunin gerði rannsókn á 1500 fiskum í 50 breskum ám, og komst að því að ríflega þriðjungur hænga sýni merki þess að kynskiptast. Vísindamenn stofnunarinnar segja mikla ástæðu til að óttast langtímaáhrif þessa á fiskistofna, þar sem kynskiptir eða millikynja fiskar geti síður fjölgað sér. Beint samhengi væri á milli fjölda svokallaðra millikynja fiska og þess magns af skólpi sem beint væri í viðkomandi ár. Einkum væri mikið magn hormóna, einkum östradiols og estróns, talið leiða til kynskipta, en þessi hormón eru úrgangsefni úr konum sem taka getnaðarvarnapillu. Þeir hængar, sem orðið hafa fyrir kynskiptiáhrifum, eiga erfitt með að fjölga sér. Í fjölda þeirra reyndist aðeins aðeins ein sáðrás til staðar, en eggrásir höfðu myndast frá öðrum eða báðum kynkirtlum. Í sumum hænganna fundust eggfrumur í eistum. Vísindamennirnir bresku segja nauðsynlegt að grípa þegar til ráðstafana og hreinsa skólp mun betur. Nú sé verið að kanna hreinsunartækni og rannsaka, hvort að ekki sé hægt að hreinsa hormónin sem helst valda kynskiptum út úr skólpi áður en því er beint í ár og haf. Erlent Fréttir Mest lesið Ekið á upplýsingafulltrúa sem var að fara að missa vinnuna Innlent Hundur hefur fundist dauður við Langjökul Innlent Innbroti í apótek lauk með glæfraakstri yfir göngubrú Innlent Maður sem passaði við lýsinguna var handtekinn Innlent „Alltaf litið á þetta sem eitthvað sem bráðamóttakan gerir“ Innlent Bæjarstjóri í þriðja skipti Innlent Saka meirihlutann um að slá ryki í augu borgarbúa: Krefjast svara um tilhögun upplýsingagjafar Innlent Þrjú tilvik til rannsóknar: Bandero á ferðinni á hvalamiðum Innlent Quang Le fer ekki langt Innlent Akreinum fækki þó bílum fjölgi: Flöskuhálsinn ekki endilega fjöldi akreina Innlent Fleiri fréttir Dauðsföllum fjölgaði um tugi prósenta í hitabylgjunni Ný þungunarrofslög taka gildi í Færeyjum Afhjúpa alþjóðlegt net manna sem byrla og brjóta gegn konum Trump sparkar í bandamenn í aðdraganda Nató-fundar í Ankara Fyrrum Ólympíufari ákærður fyrir að skemma laugina við Lincoln-minnismerkið Gary Glitter ákærður fyrir kynferðisbrot eina ferðina enn Að minnsta kosti átján látnir eftir umfangsmiklar árásir „Antonio hefur með eigin augum séð byggingar hrynja“ Páfagarður bannfærir alla presta og fylgjendur bræðralagsins Ellefu ára drengur lést eftir að hafa vaknað með leðurblöku á andlitinu Verða líklega bannfærðir eftir vígslu gegn vilja páfa Þrettán látnir hið minnsta eftir stóra drónaárás Rússa Paradís Kushner ógn við aðildarviðræður Albaníu og ESB Klifu á topp Empire State-byggingarinnar Þýska landsliðið spegli land stöðnunar Eldur braust út í fjölbýlishúsi og nokkrir eru látnir Mótmælendur í Suður-Afríku krefjast brottflutnings innflytjenda Úkraínumenn kaupa sextán Gripen E frá Svíþjóð Dæmdur í fangelsi fyrir að hrella fyrrverandi kærustu Börn sem fæðast í Bandaríkjunum áfram talin bandarísk Mega banna trans konum að stunda keppnisíþróttir Úkraínskur auðkýfingur særðist í sprengjutilræði í Mónakó Reiðin magnast í Venesúela Sjötti lést af sárum sínum á sjúkrahúsi Fimm sagðir látnir í skotárás nærri Hamborg Hafi komið líki stúlkunnar fyrir í ferðatösku Hátt í milljón sótt um dvalarleyfi á Spáni Sammælast um að bera klæði á vopnin Yfir þúsund látnir í hitabylgjunni í Evrópu og hitamet falla víða Rúmlega þrjátíu bjargað úr rústunum en tugþúsunda enn saknað Sjá meira
Þriðjungur hænga í breskum ám er að breytast í hrygnur vegna mengunar. Einkum eru það hormónaleifar í skólpi, ekki síst vegna getnaðarvarnarpilla, sem taldar eru valda þessu. Breska umhverfisstofnunin gerði rannsókn á 1500 fiskum í 50 breskum ám, og komst að því að ríflega þriðjungur hænga sýni merki þess að kynskiptast. Vísindamenn stofnunarinnar segja mikla ástæðu til að óttast langtímaáhrif þessa á fiskistofna, þar sem kynskiptir eða millikynja fiskar geti síður fjölgað sér. Beint samhengi væri á milli fjölda svokallaðra millikynja fiska og þess magns af skólpi sem beint væri í viðkomandi ár. Einkum væri mikið magn hormóna, einkum östradiols og estróns, talið leiða til kynskipta, en þessi hormón eru úrgangsefni úr konum sem taka getnaðarvarnapillu. Þeir hængar, sem orðið hafa fyrir kynskiptiáhrifum, eiga erfitt með að fjölga sér. Í fjölda þeirra reyndist aðeins aðeins ein sáðrás til staðar, en eggrásir höfðu myndast frá öðrum eða báðum kynkirtlum. Í sumum hænganna fundust eggfrumur í eistum. Vísindamennirnir bresku segja nauðsynlegt að grípa þegar til ráðstafana og hreinsa skólp mun betur. Nú sé verið að kanna hreinsunartækni og rannsaka, hvort að ekki sé hægt að hreinsa hormónin sem helst valda kynskiptum út úr skólpi áður en því er beint í ár og haf.
Erlent Fréttir Mest lesið Ekið á upplýsingafulltrúa sem var að fara að missa vinnuna Innlent Hundur hefur fundist dauður við Langjökul Innlent Innbroti í apótek lauk með glæfraakstri yfir göngubrú Innlent Maður sem passaði við lýsinguna var handtekinn Innlent „Alltaf litið á þetta sem eitthvað sem bráðamóttakan gerir“ Innlent Bæjarstjóri í þriðja skipti Innlent Saka meirihlutann um að slá ryki í augu borgarbúa: Krefjast svara um tilhögun upplýsingagjafar Innlent Þrjú tilvik til rannsóknar: Bandero á ferðinni á hvalamiðum Innlent Quang Le fer ekki langt Innlent Akreinum fækki þó bílum fjölgi: Flöskuhálsinn ekki endilega fjöldi akreina Innlent Fleiri fréttir Dauðsföllum fjölgaði um tugi prósenta í hitabylgjunni Ný þungunarrofslög taka gildi í Færeyjum Afhjúpa alþjóðlegt net manna sem byrla og brjóta gegn konum Trump sparkar í bandamenn í aðdraganda Nató-fundar í Ankara Fyrrum Ólympíufari ákærður fyrir að skemma laugina við Lincoln-minnismerkið Gary Glitter ákærður fyrir kynferðisbrot eina ferðina enn Að minnsta kosti átján látnir eftir umfangsmiklar árásir „Antonio hefur með eigin augum séð byggingar hrynja“ Páfagarður bannfærir alla presta og fylgjendur bræðralagsins Ellefu ára drengur lést eftir að hafa vaknað með leðurblöku á andlitinu Verða líklega bannfærðir eftir vígslu gegn vilja páfa Þrettán látnir hið minnsta eftir stóra drónaárás Rússa Paradís Kushner ógn við aðildarviðræður Albaníu og ESB Klifu á topp Empire State-byggingarinnar Þýska landsliðið spegli land stöðnunar Eldur braust út í fjölbýlishúsi og nokkrir eru látnir Mótmælendur í Suður-Afríku krefjast brottflutnings innflytjenda Úkraínumenn kaupa sextán Gripen E frá Svíþjóð Dæmdur í fangelsi fyrir að hrella fyrrverandi kærustu Börn sem fæðast í Bandaríkjunum áfram talin bandarísk Mega banna trans konum að stunda keppnisíþróttir Úkraínskur auðkýfingur særðist í sprengjutilræði í Mónakó Reiðin magnast í Venesúela Sjötti lést af sárum sínum á sjúkrahúsi Fimm sagðir látnir í skotárás nærri Hamborg Hafi komið líki stúlkunnar fyrir í ferðatösku Hátt í milljón sótt um dvalarleyfi á Spáni Sammælast um að bera klæði á vopnin Yfir þúsund látnir í hitabylgjunni í Evrópu og hitamet falla víða Rúmlega þrjátíu bjargað úr rústunum en tugþúsunda enn saknað Sjá meira
Saka meirihlutann um að slá ryki í augu borgarbúa: Krefjast svara um tilhögun upplýsingagjafar Innlent
Saka meirihlutann um að slá ryki í augu borgarbúa: Krefjast svara um tilhögun upplýsingagjafar Innlent