Ruth Reginalds og fjölskylda gætu þurft að yfirgefa heimilið sitt vegna skógarelda Kjartan Atli Kjartansson skrifar 14. maí 2014 23:15 Hér má sjá Ruth til vinstri. Til hægri má sjá slökkviliðsmenn af störfum í Kaliforníufylki. Vísir/aðsent/AP „Einhverjir nágrannar okkar eru farnir að hlaða bílanna af dóti, þetta er orðið svolítið hræðilegt,“ segir íslenska söngkonan Ruth Reginalds, sem er búsett í Vista í Kaliforníufylki ásamt bandarískum eiginmanni sínum og sjö ára dóttur sinni. Miklir skógareldar geysa nú í nágrenni heimilis þeirra. „Mér finnst þetta eiginlega vera orðið of nálægt,“ segir hún og heldur áfram: „Úff...mér finnst þetta alveg rosalegt. Hér er verið að loka vegum og allt er í lamasessi útaf þessu“ segir Ruth áhyggjufull. Hún segir að fjölskyldan gæti þurft að flýja heimili sitt eins og þúsundir annarra sem búa ekki langt frá henni. „Við vitum það ekki enn, þetta fer eftir vindátt og fleiri þáttum. Við fylgjumst bara vel með. Ef það lægir í nótt, eða vindar snúast getum við verið áfram hérna heima.“Eru ekki í beinni hættu Ruth tekur það samt skýrt fram að hún og fjölskylda hennar eru ekki í hættu vegna eldanna. Þau fylgjast vel með fréttum og munu bregðast við ef til þess kemur með því að yfirgefa svæðið. Mikill viðbúnaður er í suðurhluta Kaliforníufylkis vegna skógareldanna. Samkvæmt fjölmiðlum vestanhafs geysa eldar á fjórum mismunandi stöðum. Þyrlur eru á sveimi og dæla vatni á eldinn úr lofti og aðstoða þannig slökkviliðsmenn á jörðu niðri.Hér má sjá myndir sem Ruth tók nálægt heimili sínu.Mikill hiti Hitinn í Vista, þar sem Ruth er búsett er gríðarlega mikill. „Hitinn er í kringum 40 gráður og loftið er mjög þurrt. Ofan á þetta er svo frekar vindasamt,“ segir Ruth og bætir við að gert sé ráð fyrir svipuðu veðri á morgun í veðurspám og því líklegt að eldarnir haldi áfram að breiðast út. „Þeir segja meira að segja að það eigi að verða enn heitara, ég veit ekki alveg hvernig það á að vera hægt. Hér er ofboðslega mikill hiti," segir hún. Samkvæmt nýjustu fregnum af svæðinu hafa þrjátíu hús brunnið og tugir þúsunda hafa þurft að yfirgefa heimili sín vegna eldanna. Ruth og fjölskyldu hefur ekki verið skipað að yfirgefa heimilið sitt, en hún fylgist vel með fréttum. Í morgun fóru eldar að geysa á svæði sem nefnist Carlsbad og hafa ellefu þúsund manns, bara á því svæði, yfirgefið heimili sín.Hér má sjá mikinn reykmökk sem er í grennd við heimili Ruthar.Börnin inni vegna reyks Ruth var á leið að sækja dóttur sína og systurdóttur í skólann þegar blaðamaður hafði samband. „Skólinn hélt börnunum inni vegna reyks í dag,“ útskýrir hún. Ruth býr í Vista ásamt eiginmanni sínum Joe Moore og dóttur þeirra. Systir Ruthar, Steinunn Truesdale Kjartansdóttir er einnig búsett á svæðinu ásamt tveimur dætrum sínum. Ruth segir þau öll fylgjast vel með aðstæðum og muni meta hvort tilefni sé til að yfirgefa svæðið, haldi eldarnir áfram að geysa. Ruth skoðaði svæðið í dag. „Já, ég var með vini mínum sem heitir Ken Briggs, sem er mikill Íslandsvinur. Við keyrðum um og skoðuðum svæðin í kringum okkur. Það er rosalega mikill reykur hérna og þetta er eiginlega bara óhugnanlegt. Fyrst grínaðist hann með þetta og sagði að við ættum bara að ná okkur í sykurpúða og grilla þá. En svo þegar hann sá reyksúlurnar fyrir aftan húsið mitt hætti hann að grínast." Mest lesið Hafi þegið pening fyrir að giftast kærustu Quang Le Innlent Uppgjör í undirheimunum undir Höfðatorgi Innlent Mun kæra áburð um barnaperraskap til lögreglu Innlent Intuens höfðar mál á hendur landlæknisembættinu Innlent Malbiksskemmdir gríðarlegar þetta árið Innlent Áttu að meta hvort þrettán ára væri nógu þroskuð til að veita samþykki Innlent Ísland.is ekki fullnægjandi sem þjónustuvefur Innlent Kerfið sem átti að bjarga syni hans hafi drepið hann Innlent Hundrað ár frá því útvarpið varð að veruleika á Íslandi Innlent Felldu enn einn ráðherrann: Reyna að ryðja leiðina fyrir Írani en gætu eflt herinn Erlent Fleiri fréttir Intuens höfðar mál á hendur landlæknisembættinu Hafi þegið pening fyrir að giftast kærustu Quang Le Hundrað ár frá því útvarpið varð að veruleika á Íslandi Uppgjör í undirheimunum undir Höfðatorgi Malbiksskemmdir gríðarlegar þetta árið Kreppuverðbólga og kjaraviðræður í aðsigi Kerfið sem átti að bjarga syni hans hafi drepið hann Ógnaði hópi ungmenna með eggvopni Staðráðin í að flýta fyrir samningaviðræðum Faðir um brunann á Stuðlum, uppgjör í undirheimum og forsendubrestur Ísland.is ekki fullnægjandi sem þjónustuvefur Segir meinta vegtolla ekki á dagskrá Bein útsending: Ræðir glæpi gegn náttúrunni Áttu að meta hvort þrettán ára væri nógu þroskuð til að veita samþykki „Nú hafi orðið bakslag“ Semja við Ísaksskóla um leik- og grunnskóla í Vatnsendahvarfi Þyrlan kölluð út vegna slasaðrar konu Loka hæð vegna myglu á sjúkrahúsinu Skrifuðu undir samkomulag um varnarsamstarf við ESB Skipta Kjartani og Mörtu út fyrir nýliðana tvo Mun kæra áburð um barnaperraskap til lögreglu Útilokar oddvitaframboð í borginni Undirbúa mögulegar kjaraviðræður: Stjórnvöld dragi lappirnar og Seðlabankinn hóti að beita sér enn frekar Setning Arndísar Báru framlengd um ár Grikkinn verður ákærður fyrir manndráp Tilraun til manndráps í bílakjallara í Borgartúni Úrgangur frá sjókvíaeldi samsvarar skólpi frá allt að tífaldri íbúatölu Noregs Tilraun til manndráps í Túnunum og óánægja með vaxtahækkun Asahláka og vatnavextir geti skapað hættu á vegum Alvarlegir annmarkar á brunavörnum á Stuðlum Sjá meira
„Einhverjir nágrannar okkar eru farnir að hlaða bílanna af dóti, þetta er orðið svolítið hræðilegt,“ segir íslenska söngkonan Ruth Reginalds, sem er búsett í Vista í Kaliforníufylki ásamt bandarískum eiginmanni sínum og sjö ára dóttur sinni. Miklir skógareldar geysa nú í nágrenni heimilis þeirra. „Mér finnst þetta eiginlega vera orðið of nálægt,“ segir hún og heldur áfram: „Úff...mér finnst þetta alveg rosalegt. Hér er verið að loka vegum og allt er í lamasessi útaf þessu“ segir Ruth áhyggjufull. Hún segir að fjölskyldan gæti þurft að flýja heimili sitt eins og þúsundir annarra sem búa ekki langt frá henni. „Við vitum það ekki enn, þetta fer eftir vindátt og fleiri þáttum. Við fylgjumst bara vel með. Ef það lægir í nótt, eða vindar snúast getum við verið áfram hérna heima.“Eru ekki í beinni hættu Ruth tekur það samt skýrt fram að hún og fjölskylda hennar eru ekki í hættu vegna eldanna. Þau fylgjast vel með fréttum og munu bregðast við ef til þess kemur með því að yfirgefa svæðið. Mikill viðbúnaður er í suðurhluta Kaliforníufylkis vegna skógareldanna. Samkvæmt fjölmiðlum vestanhafs geysa eldar á fjórum mismunandi stöðum. Þyrlur eru á sveimi og dæla vatni á eldinn úr lofti og aðstoða þannig slökkviliðsmenn á jörðu niðri.Hér má sjá myndir sem Ruth tók nálægt heimili sínu.Mikill hiti Hitinn í Vista, þar sem Ruth er búsett er gríðarlega mikill. „Hitinn er í kringum 40 gráður og loftið er mjög þurrt. Ofan á þetta er svo frekar vindasamt,“ segir Ruth og bætir við að gert sé ráð fyrir svipuðu veðri á morgun í veðurspám og því líklegt að eldarnir haldi áfram að breiðast út. „Þeir segja meira að segja að það eigi að verða enn heitara, ég veit ekki alveg hvernig það á að vera hægt. Hér er ofboðslega mikill hiti," segir hún. Samkvæmt nýjustu fregnum af svæðinu hafa þrjátíu hús brunnið og tugir þúsunda hafa þurft að yfirgefa heimili sín vegna eldanna. Ruth og fjölskyldu hefur ekki verið skipað að yfirgefa heimilið sitt, en hún fylgist vel með fréttum. Í morgun fóru eldar að geysa á svæði sem nefnist Carlsbad og hafa ellefu þúsund manns, bara á því svæði, yfirgefið heimili sín.Hér má sjá mikinn reykmökk sem er í grennd við heimili Ruthar.Börnin inni vegna reyks Ruth var á leið að sækja dóttur sína og systurdóttur í skólann þegar blaðamaður hafði samband. „Skólinn hélt börnunum inni vegna reyks í dag,“ útskýrir hún. Ruth býr í Vista ásamt eiginmanni sínum Joe Moore og dóttur þeirra. Systir Ruthar, Steinunn Truesdale Kjartansdóttir er einnig búsett á svæðinu ásamt tveimur dætrum sínum. Ruth segir þau öll fylgjast vel með aðstæðum og muni meta hvort tilefni sé til að yfirgefa svæðið, haldi eldarnir áfram að geysa. Ruth skoðaði svæðið í dag. „Já, ég var með vini mínum sem heitir Ken Briggs, sem er mikill Íslandsvinur. Við keyrðum um og skoðuðum svæðin í kringum okkur. Það er rosalega mikill reykur hérna og þetta er eiginlega bara óhugnanlegt. Fyrst grínaðist hann með þetta og sagði að við ættum bara að ná okkur í sykurpúða og grilla þá. En svo þegar hann sá reyksúlurnar fyrir aftan húsið mitt hætti hann að grínast."
Mest lesið Hafi þegið pening fyrir að giftast kærustu Quang Le Innlent Uppgjör í undirheimunum undir Höfðatorgi Innlent Mun kæra áburð um barnaperraskap til lögreglu Innlent Intuens höfðar mál á hendur landlæknisembættinu Innlent Malbiksskemmdir gríðarlegar þetta árið Innlent Áttu að meta hvort þrettán ára væri nógu þroskuð til að veita samþykki Innlent Ísland.is ekki fullnægjandi sem þjónustuvefur Innlent Kerfið sem átti að bjarga syni hans hafi drepið hann Innlent Hundrað ár frá því útvarpið varð að veruleika á Íslandi Innlent Felldu enn einn ráðherrann: Reyna að ryðja leiðina fyrir Írani en gætu eflt herinn Erlent Fleiri fréttir Intuens höfðar mál á hendur landlæknisembættinu Hafi þegið pening fyrir að giftast kærustu Quang Le Hundrað ár frá því útvarpið varð að veruleika á Íslandi Uppgjör í undirheimunum undir Höfðatorgi Malbiksskemmdir gríðarlegar þetta árið Kreppuverðbólga og kjaraviðræður í aðsigi Kerfið sem átti að bjarga syni hans hafi drepið hann Ógnaði hópi ungmenna með eggvopni Staðráðin í að flýta fyrir samningaviðræðum Faðir um brunann á Stuðlum, uppgjör í undirheimum og forsendubrestur Ísland.is ekki fullnægjandi sem þjónustuvefur Segir meinta vegtolla ekki á dagskrá Bein útsending: Ræðir glæpi gegn náttúrunni Áttu að meta hvort þrettán ára væri nógu þroskuð til að veita samþykki „Nú hafi orðið bakslag“ Semja við Ísaksskóla um leik- og grunnskóla í Vatnsendahvarfi Þyrlan kölluð út vegna slasaðrar konu Loka hæð vegna myglu á sjúkrahúsinu Skrifuðu undir samkomulag um varnarsamstarf við ESB Skipta Kjartani og Mörtu út fyrir nýliðana tvo Mun kæra áburð um barnaperraskap til lögreglu Útilokar oddvitaframboð í borginni Undirbúa mögulegar kjaraviðræður: Stjórnvöld dragi lappirnar og Seðlabankinn hóti að beita sér enn frekar Setning Arndísar Báru framlengd um ár Grikkinn verður ákærður fyrir manndráp Tilraun til manndráps í bílakjallara í Borgartúni Úrgangur frá sjókvíaeldi samsvarar skólpi frá allt að tífaldri íbúatölu Noregs Tilraun til manndráps í Túnunum og óánægja með vaxtahækkun Asahláka og vatnavextir geti skapað hættu á vegum Alvarlegir annmarkar á brunavörnum á Stuðlum Sjá meira
Undirbúa mögulegar kjaraviðræður: Stjórnvöld dragi lappirnar og Seðlabankinn hóti að beita sér enn frekar