Innlent

Uppgrip hjá þýðendum

27. ágúst 2009 04:30

Rúnar Helgi Vignisson

Helsta þýðingarmiðstöð Evrópusambandsins þyrfti að ráða tugi íslenskra þýðenda í vinnu ef Ísland gengi í ESB.

Rúnar Helgi Vignissson, formaður Bandalags þýðenda og túlka, segir að stuttu eftir að Ísland sótti um aðild að ESB hafi fulltrúar frá helstu þýðingarmiðstöð sambandsins, Directorate-General for Translation, mætt á fund með fulltrúum BÞT.

Þar hafi komið fram að gangi Ísland í ESB þurfi að þýða þúsundir síðna á hverju ári. Það væri því mikil eftirspurn eftir þýðendum, bæði fastráðnum sem og lausráðnum verktökum.- bs

Mest lesið

Segir ljóst að Víðir hafi brotið stjórnsýslulög: „Það er verið að kaupa sér vinsældir“

Innlent

Ætlar að gera allt í sínu valdi til að tryggja rekstur Kaffistofunnar

Innlent

Loka kaffiskúrnum umtalaða við Leifsstöð

Innlent

Öryggismál að eiga reiðufé heima fyrir „ef í harðbakkann slær“

Innlent

Ríkið keypti nýjan sendiherrabústað á 750 milljónir

Innlent

„Auðvitað bregður fólki“

Innlent

Inga endurvekur 25 metra regluna

Innlent

Stöðvaði miðasölu um leið og hann áttaði sig á stöðu mála

Innlent

Fádæma úrhelli á Ólafsfirði

Innlent

Hrottalegu ofbeldi lýst í ákæru á hendur Stefáni, Lúkasi og Matthíasi

Innlent

Fleiri fréttir

Segir ljóst að Víðir hafi brotið stjórnsýslulög: „Það er verið að kaupa sér vinsældir“

Ætlar að gera allt í sínu valdi til að tryggja rekstur Kaffistofunnar

Fádæma úrhelli á Ólafsfirði

Hildur er nýr formaður Almannaheilla

Loka kaffiskúrnum umtalaða við Leifsstöð

Öryggismál að eiga reiðufé heima fyrir „ef í harðbakkann slær“

Um 100 skemmtiferðaskip í Vestmannaeyjum í sumar

„Auðvitað bregður fólki“

Ríkið keypti nýjan sendiherrabústað á 750 milljónir

Hlutfall barna sem beitti foreldra eða skylda ofbeldi tvöfaldaðist

Strandveiðimenn huga að samstöðufundi við Austurvöll

Tilkynningum um heimilisofbeldi fjölgar og endurfrumsýning Brúðubílsins

Skemmtiferðaskipi snúið vegna vinds

„Djöflablístur“ stafi líklega af svölum nýbygginga

Stöðvaði miðasölu um leið og hann áttaði sig á stöðu mála

Hrottalegu ofbeldi lýst í ákæru á hendur Stefáni, Lúkasi og Matthíasi

Tvöfalt fleiri Parkinson-sjúklingar eftir fimmtán ár

Alvarlegum ofbeldisbrotum fjölgað á síðustu kvartöld

„Þetta eru alveg galin vinnubrögð“

Sex ára fangelsi fyrir árás á fyrrverandi sambýliskonu

Mygla í Árnasafni: „Handritin eru örugg“

Inga endurvekur 25 metra regluna

Bílastæðið rifið upp með rótum

Hlýjasti maímánuður á landinu frá upphafi mælinga

„Ég vil fá að ráða hvar ég slátra og hverja ég er í viðskiptum við“

Krefur Ríkisútvarpið um leiðréttingu

Ekki ólíklegt að þingið fari nokkra daga fram yfir

„Hef mikinn skilning á því að Víðir hafi gert þetta“

Horft til tillagna um að minni fyrirtæki verði undanskyld jafnlaunavottun

Heimurinn undrist villimennsku Íslendinga

Sjá meira

Mest lesið

Segir ljóst að Víðir hafi brotið stjórnsýslulög: „Það er verið að kaupa sér vinsældir“

Innlent

Ætlar að gera allt í sínu valdi til að tryggja rekstur Kaffistofunnar

Innlent

Loka kaffiskúrnum umtalaða við Leifsstöð

Innlent

Öryggismál að eiga reiðufé heima fyrir „ef í harðbakkann slær“

Innlent

Ríkið keypti nýjan sendiherrabústað á 750 milljónir

Innlent

„Auðvitað bregður fólki“

Innlent

Inga endurvekur 25 metra regluna

Innlent

Stöðvaði miðasölu um leið og hann áttaði sig á stöðu mála

Innlent

Fádæma úrhelli á Ólafsfirði

Innlent

Hrottalegu ofbeldi lýst í ákæru á hendur Stefáni, Lúkasi og Matthíasi

Innlent