Tvítyngi er mannauður 17. mars 2006 20:19 Toshiki Toma er prestur innflytjenda og á sjálfur tvö japönsk-íslensk börn. MYND/Teitur Jónasson Tvítyngd börn eru ekki vesen í skólakerfinu, heldur mannauður til framtíðar sem við verðum að hlúa að. Þetta kom fram á ráðstefnu um tvítyngi og móðurmálskennslu í Háskóla Íslands í dag. Toshiki Toma, prestur innflytjenda, talaði fyrir hönd félags um móðurmálskennslu tvítyngdra barna, og benti á að þegar börn lærðu annað móðurmál samhliða íslensku væri verið að rækta íslenskan mannauð, tvítyngdir einstaklingar væru mjög dýrmætt vinnuafl, ekki síst með aukinni hnattvæðingu. Tvítyngdir einstaklingar eiga einnig oft auðveldara með að læra fleiri tungumál og öflug móðurmálskennsla er nauðsynlegur grunnur undir allt annað nám. Hulda Karen Daníelsdóttir, kennsluráðgjafi nýbúafræðslu, sagði viðhorf hafa breyst mikið á Íslandi gagnvart móðurmálskennslu tvítyngdra barna. Fyrir aðeins um fimm árum hafi stundum verið hnýtt í að innflytjendur töluðu við börnin sín á sínu eigin móðurmáli og gagnrýnt að þeir reyndu ekki að aðlagast hérlendri menningu. Íslendingar hafi hins vegar verið fljótir að læra og nú séu flestir með á nótunum um mikilvægi þess að foreldrar tali við börn sín á móðurmálinu og gefi þeim þannig grunn til að byggja á við nám annarra tungumála. Mest lesið Stór hluti felldur niður og Shamsudin-bræður játa Innlent Fórnarlamb stórhættulegs hrekks sem betur fer með hjálm Innlent Menntamálaráðherra greindur með þágufallssýki Innlent Fundu ríflega tuttugu lítra af brennisteinssýru í Gnoðarvogi Innlent Fannst heill á húfi Innlent Barn lést úr malaríu á Landspítalanum Innlent „Dýrlingurinn“ tekinn úr umferð en keyrir enn Innlent Ætla að stoppa farandfólk með svartri málningu Erlent „Þessi sleggja, sem var sveiflað, var gúmmísleggja“ Innlent Telur handtökuna byggja á slúðri Innlent Fleiri fréttir Fundu ríflega tuttugu lítra af brennisteinssýru í Gnoðarvogi Mikilvægt að nota réttu orðin sem séu píka og typpi Biðla til bílstjóra sem leggja á bílastæði kirkjunnar Gjörólíkt gengi frá kosningum Helmingur landsmanna ánægður með störf Höllu Rafmagnslaust í öllum Skagafirði Gerður ráðin skólastjóri Barnaskóla Kársness Menntamálaráðherra greindur með þágufallssýki Fjórir greinast að meðaltali á ári með malaríu Markar lok vegferðar sem hófst vegna Kristnihátíðarinnar 2000 Óska eftir myndefni af gröfunni Vendingar í hraðbankamálinu og húsnæði sem fólk vill ekki Fórnarlamb stórhættulegs hrekks sem betur fer með hjálm Fannst heill á húfi Síðustu aspirnar á Austurvegi felldar Björguðu ferðamanni sem hafði fest bílinn í aurbleytu við Hagavatn Gæsluvarðhaldskröfu hafnað í hraðbankamálinu „Þessi sleggja, sem var sveiflað, var gúmmísleggja“ Verkefni stjórnvalda að takast á við undantekningar í skólakerfinu Leiguverðshækkanir hafa étið upp hækkun húsnæðisbóta Stór hluti felldur niður og Shamsudin-bræður játa Meðalvelta á kaupsamning 75,6 milljónir króna Leysigeisla beint að tveimur flugvélum í aðflugi Nýr tvöfaldur vegarkafli að bætast við Suðurlandsveg Telur handtökuna byggja á slúðri Magnað sjónarspil: Einmana hrefna komst í gott „Lögreglan mun grípa fyrr inn í núna“ Barn lést úr malaríu á Landspítalanum Gaf sig fram vegna hraðbankastuldar Aukið aðhald í ríkisfjármálum og lífsbarátta hvals Sjá meira
Tvítyngd börn eru ekki vesen í skólakerfinu, heldur mannauður til framtíðar sem við verðum að hlúa að. Þetta kom fram á ráðstefnu um tvítyngi og móðurmálskennslu í Háskóla Íslands í dag. Toshiki Toma, prestur innflytjenda, talaði fyrir hönd félags um móðurmálskennslu tvítyngdra barna, og benti á að þegar börn lærðu annað móðurmál samhliða íslensku væri verið að rækta íslenskan mannauð, tvítyngdir einstaklingar væru mjög dýrmætt vinnuafl, ekki síst með aukinni hnattvæðingu. Tvítyngdir einstaklingar eiga einnig oft auðveldara með að læra fleiri tungumál og öflug móðurmálskennsla er nauðsynlegur grunnur undir allt annað nám. Hulda Karen Daníelsdóttir, kennsluráðgjafi nýbúafræðslu, sagði viðhorf hafa breyst mikið á Íslandi gagnvart móðurmálskennslu tvítyngdra barna. Fyrir aðeins um fimm árum hafi stundum verið hnýtt í að innflytjendur töluðu við börnin sín á sínu eigin móðurmáli og gagnrýnt að þeir reyndu ekki að aðlagast hérlendri menningu. Íslendingar hafi hins vegar verið fljótir að læra og nú séu flestir með á nótunum um mikilvægi þess að foreldrar tali við börn sín á móðurmálinu og gefi þeim þannig grunn til að byggja á við nám annarra tungumála.
Mest lesið Stór hluti felldur niður og Shamsudin-bræður játa Innlent Fórnarlamb stórhættulegs hrekks sem betur fer með hjálm Innlent Menntamálaráðherra greindur með þágufallssýki Innlent Fundu ríflega tuttugu lítra af brennisteinssýru í Gnoðarvogi Innlent Fannst heill á húfi Innlent Barn lést úr malaríu á Landspítalanum Innlent „Dýrlingurinn“ tekinn úr umferð en keyrir enn Innlent Ætla að stoppa farandfólk með svartri málningu Erlent „Þessi sleggja, sem var sveiflað, var gúmmísleggja“ Innlent Telur handtökuna byggja á slúðri Innlent Fleiri fréttir Fundu ríflega tuttugu lítra af brennisteinssýru í Gnoðarvogi Mikilvægt að nota réttu orðin sem séu píka og typpi Biðla til bílstjóra sem leggja á bílastæði kirkjunnar Gjörólíkt gengi frá kosningum Helmingur landsmanna ánægður með störf Höllu Rafmagnslaust í öllum Skagafirði Gerður ráðin skólastjóri Barnaskóla Kársness Menntamálaráðherra greindur með þágufallssýki Fjórir greinast að meðaltali á ári með malaríu Markar lok vegferðar sem hófst vegna Kristnihátíðarinnar 2000 Óska eftir myndefni af gröfunni Vendingar í hraðbankamálinu og húsnæði sem fólk vill ekki Fórnarlamb stórhættulegs hrekks sem betur fer með hjálm Fannst heill á húfi Síðustu aspirnar á Austurvegi felldar Björguðu ferðamanni sem hafði fest bílinn í aurbleytu við Hagavatn Gæsluvarðhaldskröfu hafnað í hraðbankamálinu „Þessi sleggja, sem var sveiflað, var gúmmísleggja“ Verkefni stjórnvalda að takast á við undantekningar í skólakerfinu Leiguverðshækkanir hafa étið upp hækkun húsnæðisbóta Stór hluti felldur niður og Shamsudin-bræður játa Meðalvelta á kaupsamning 75,6 milljónir króna Leysigeisla beint að tveimur flugvélum í aðflugi Nýr tvöfaldur vegarkafli að bætast við Suðurlandsveg Telur handtökuna byggja á slúðri Magnað sjónarspil: Einmana hrefna komst í gott „Lögreglan mun grípa fyrr inn í núna“ Barn lést úr malaríu á Landspítalanum Gaf sig fram vegna hraðbankastuldar Aukið aðhald í ríkisfjármálum og lífsbarátta hvals Sjá meira