Segir það tímaspursmál hvenær Bretland verði næst fyrir hryðjuverkaárás Atli Ísleifsson skrifar 31. júlí 2016 17:00 Æðsti yfirmaður lögreglunnar í London, Sir Bernard Hogan-Howe. Vísir/AFP Æðsti yfirmaður lögreglunnar í London, Sir Bernard Hogan-Howe, segir það einungis vera tímaspursmál hvenær Bretland verði næst skotmark hryðjuverkamanna. Hogan-Howe skrifar grein í Mail on Sunday í tilefni af nýlegum hryðjuverkaárásum í Evrópu og segir Breta standa frammi fyrir „mjög raunverulegri ógn“. „Ég finn fyrir og skil þann ótta, og sem lögreglustjórinn sem ber ábyrgð á að koma í veg fyrir slíkar árásir þá veit ég að þið viljið að ég rói ykkur. Ég get ekki fullkomlega gert það. Viðbúnaðarstig okkar [...] þýðir að árás er talin mjög líkleg – og hægt er að segja að spurningin sé hvænær, ekki hvort.“ Viðbúnaðarstig vegna mögulegrar hryðjuverkaárásar hefur verið hátt í Bretlandi allt frá ágúst 2014 og segir lögreglustjórinn að lögreglu hafi tekist að koma í veg fyrir fjölda árása. Hann hrósaði jafnframt breskum almenningi fyrir „umburðarlyndi og viðurkenningu“ og sagði að „sameiginleg gildi“ ólíkra hópa, sem og breskir lifnaðarhættir og menning, geri Bretland næmari fyrir hryðjuverkaárásum.Í frétt Sky News um málið er einnig haft eftir Hogan-Howe að leiðin til að sigra hryðjuverkamennina felist ekki síður í að neita því að gefa sig hræðslunni á vald. Þá sagði hann breskan almenning eiga í betri samskiptum við lögreglumenn en þekkist víða annars staðar þar sem þeir væru óvopnaðir. Mest lesið Fjölmargir Íslendingar á ADHD-lyfjum sviptir bílprófi Innlent Virðist skipta máli hvaða stöðu fólk gegni Innlent Logar í yfirgefnum bústað við Elliðavatn Innlent Bæjarstjórinn einn á móti stækkun friðlýsingar Gróttu og Seltjarnar Innlent Sömdu um reglulegar samfarir í ár eftir sambúðarslit Innlent Kettir drápust á meðan eigandinn var á ferðalagi Innlent Sektuð um 23 þúsund krónur vegna tréspíramálsins Erlent Tveggja bíla árekstur á Hellisheiði Innlent Dorrit líkaði aldrei við „slepjulegan“ Epstein Innlent Mótmæla banni gegn grænkera „pylsum“ og „hamborgurum“ Erlent Fleiri fréttir Stærsta flugmóðurskip heims sent aftur til Mið-Austurlanda Evrópa getur ekki dvalið í veröld sem var og þarf að vopna sig Mótmæla banni gegn grænkera „pylsum“ og „hamborgurum“ Gróðurhúsalofttegundir ekki lengur skaðlegar samkvæmt Trump Sektuð um 23 þúsund krónur vegna tréspíramálsins ICE dregur saman seglin í Minneapolis Lofaði öllu fögru í von um sendiherraembættið Greiða atkvæði um hámarksfjölda Svisslendinga Jagland ákærður fyrir spillingu Sprengdu blöðrur með herleysigeisla áður en lofthelginni var lokað Táningsdóttir Kims formlegur arftaki hans Pútín þjarmar að vinsælasta samfélagsmiðli Rússlands Íhugar að senda annað flugmóðurskip til Mið-Austurlanda Efna til þjóðaratkvæðagreiðslu um þak á íbúafjölda landsins Gallup hættir að mæla ánægju með Bandaríkjaforseta eftir níutíu ára samfellda sögu Fulltrúadeildin samþykkir að fella niður tolla Trump gegn Kanada Leita fórnarlamba fransks barnaníðings sem braut á börnum um allan heim Talin hafa myrt móður sína og stjúpbróður fyrir skotárásina „Þjóðin syrgir með ykkur“ Leitarheimild byggði á löngu afsönnuðum ásökunum um svindl Opna aftur á flugumferð í El Paso eftir drónaflug frá Mexíkó Opnar sig í nýrri bók: „Ég þekkti ekki þessa menn eða þessa konu“ Íri í haldi ICE óttast um líf sitt Rifust um Trump áður en faðir skaut dóttur sína til bana Loka flugvelli El Paso skyndilega og án útskýringa Jagland sviptur friðhelgi Furstadæmin þjálfa uppreisnarmenn í leynilegri herstöð Hætta að skilgreina gróðurhúsalofttegundir sem skaðlegar Einn í yfirheyrslu og ráðist í húsleit í tengslum við hvarf Nancy Guthrie Norðmenn geti ekki útilokað innrás Rússa Sjá meira
Æðsti yfirmaður lögreglunnar í London, Sir Bernard Hogan-Howe, segir það einungis vera tímaspursmál hvenær Bretland verði næst skotmark hryðjuverkamanna. Hogan-Howe skrifar grein í Mail on Sunday í tilefni af nýlegum hryðjuverkaárásum í Evrópu og segir Breta standa frammi fyrir „mjög raunverulegri ógn“. „Ég finn fyrir og skil þann ótta, og sem lögreglustjórinn sem ber ábyrgð á að koma í veg fyrir slíkar árásir þá veit ég að þið viljið að ég rói ykkur. Ég get ekki fullkomlega gert það. Viðbúnaðarstig okkar [...] þýðir að árás er talin mjög líkleg – og hægt er að segja að spurningin sé hvænær, ekki hvort.“ Viðbúnaðarstig vegna mögulegrar hryðjuverkaárásar hefur verið hátt í Bretlandi allt frá ágúst 2014 og segir lögreglustjórinn að lögreglu hafi tekist að koma í veg fyrir fjölda árása. Hann hrósaði jafnframt breskum almenningi fyrir „umburðarlyndi og viðurkenningu“ og sagði að „sameiginleg gildi“ ólíkra hópa, sem og breskir lifnaðarhættir og menning, geri Bretland næmari fyrir hryðjuverkaárásum.Í frétt Sky News um málið er einnig haft eftir Hogan-Howe að leiðin til að sigra hryðjuverkamennina felist ekki síður í að neita því að gefa sig hræðslunni á vald. Þá sagði hann breskan almenning eiga í betri samskiptum við lögreglumenn en þekkist víða annars staðar þar sem þeir væru óvopnaðir.
Mest lesið Fjölmargir Íslendingar á ADHD-lyfjum sviptir bílprófi Innlent Virðist skipta máli hvaða stöðu fólk gegni Innlent Logar í yfirgefnum bústað við Elliðavatn Innlent Bæjarstjórinn einn á móti stækkun friðlýsingar Gróttu og Seltjarnar Innlent Sömdu um reglulegar samfarir í ár eftir sambúðarslit Innlent Kettir drápust á meðan eigandinn var á ferðalagi Innlent Sektuð um 23 þúsund krónur vegna tréspíramálsins Erlent Tveggja bíla árekstur á Hellisheiði Innlent Dorrit líkaði aldrei við „slepjulegan“ Epstein Innlent Mótmæla banni gegn grænkera „pylsum“ og „hamborgurum“ Erlent Fleiri fréttir Stærsta flugmóðurskip heims sent aftur til Mið-Austurlanda Evrópa getur ekki dvalið í veröld sem var og þarf að vopna sig Mótmæla banni gegn grænkera „pylsum“ og „hamborgurum“ Gróðurhúsalofttegundir ekki lengur skaðlegar samkvæmt Trump Sektuð um 23 þúsund krónur vegna tréspíramálsins ICE dregur saman seglin í Minneapolis Lofaði öllu fögru í von um sendiherraembættið Greiða atkvæði um hámarksfjölda Svisslendinga Jagland ákærður fyrir spillingu Sprengdu blöðrur með herleysigeisla áður en lofthelginni var lokað Táningsdóttir Kims formlegur arftaki hans Pútín þjarmar að vinsælasta samfélagsmiðli Rússlands Íhugar að senda annað flugmóðurskip til Mið-Austurlanda Efna til þjóðaratkvæðagreiðslu um þak á íbúafjölda landsins Gallup hættir að mæla ánægju með Bandaríkjaforseta eftir níutíu ára samfellda sögu Fulltrúadeildin samþykkir að fella niður tolla Trump gegn Kanada Leita fórnarlamba fransks barnaníðings sem braut á börnum um allan heim Talin hafa myrt móður sína og stjúpbróður fyrir skotárásina „Þjóðin syrgir með ykkur“ Leitarheimild byggði á löngu afsönnuðum ásökunum um svindl Opna aftur á flugumferð í El Paso eftir drónaflug frá Mexíkó Opnar sig í nýrri bók: „Ég þekkti ekki þessa menn eða þessa konu“ Íri í haldi ICE óttast um líf sitt Rifust um Trump áður en faðir skaut dóttur sína til bana Loka flugvelli El Paso skyndilega og án útskýringa Jagland sviptur friðhelgi Furstadæmin þjálfa uppreisnarmenn í leynilegri herstöð Hætta að skilgreina gróðurhúsalofttegundir sem skaðlegar Einn í yfirheyrslu og ráðist í húsleit í tengslum við hvarf Nancy Guthrie Norðmenn geti ekki útilokað innrás Rússa Sjá meira