Ætlaði að tilkynna um þjófnað en sótti þess í stað um sem hælisleitandi Kolbeinn Tumi Daðason skrifar 9. ágúst 2016 11:21 Maðurinn ætlaði sér að tilkynna um stolið veski í þýsku borginni Heidelberg en það reyndist ekki svo auðvelt. Vísir/Getty Kínverskur ferðamaður dvaldi í tvær vikur á meðal flóttamanna í Þýskalandi fyrir algjöran misskilning. Maðurinn hafði leitað til yfirvalda í þeim tilgangi að tilkynna um þjófnað á veski sínu en úr varð að hann sótti um hæli í Þýskalandi. Fyllti hann út rangt eyðublað. Í þýskum miðlum kemur fram að bakpokaferðalangurinn 31 árs gamli tali hvorki þýsku né ensku, hafi gengist undir læknisskoðun auk þess sem fingraför voru tekin af honum. Starfsmaður Rauða krossins komst síðar að því að veski Kínverjans hafði verið stolið í Heidelberg. Í stað þess að leita til lögreglu skráði ferðamaðurinn sig sem hælisleitanda. Ferðamaðurinn mætti snemma í júlí á gistiheimili ásamt fleiri flóttamönnum. Haft er eftir starfsmanni Rauða krossins að hann hafi skorið sig úr hópnum, verið allt öðruvísi og ósjálfbjargra. Grunur starfsmannsins, Christoph Schluetermann, hafi svo fengist staðfestur með aðstoð þýðingarforrits sem skilaði frösum á borð við: „Ég vil fara í ferðalag til útlanda.“ Kom upp úr krafsinu að Kínverjinn ætlaði einnig að ferðast til Ítalíu og Frakklands.Ímyndaði sér Evrópu öðruvísi Áður en að því kom hafði Kínverjinn leyft yfirvöldum að taka fingraför hans auk þess sem vegabréf og vegabréfsáritun voru tekin af honum. Hann kippti sér ekki upp við það. Í framhaldinu gekkst hann undir læknisskoðun og fékk sömu gögn í hendur og aðrir flóttamenn. Hann snæddi á gistiheimili fyrir flóttamenn og fékk dagpeninga. Schluetermann segir að starfsfólk gistiheimilsins hafi gert tilraunir til að ná í fólk til að reyna að komast til botns í málinu. Vandræði með vegabréfsáritun mannsins hafi tafið enn frekar fyrir því. Þá hefur BBC eftir þýska miðlinum WDR að maðurinn hafi ekki reiðst þegar upp komst um mistökin, tveimur vikum síðar. Hann hafi yfirgefið Þýskaland og látið þau orð falla að Evrópa væri öðruvísi en hann hefði reiknað með. Mest lesið Davos-vaktin: „Við fengum allt sem við vildum“ Erlent Sex sagt upp í menntamálaráðuneytinu Innlent „Ramma framtíðarsamkomulags“ náð um Grænland og hætt við tolla Erlent Unnu að því að stofna „Vélfag 2.0“ og tölvur með teikningum fjarlægðar Innlent Miðflokkurinn nálgast Samfylkingu Innlent Stjórnarformaður Vélfags handtekinn í aðgerðum saksóknara Innlent Fyrstu viðbrögð við ræðu Donalds Trump: „Ég bíð enn eftir að mennirnir í hvítu sloppunum nái í hann“ Erlent „Það er ekki laust við að það fari um mann“ Innlent Skýrsla Félagsbústaða kolsvört Innlent Hvað býr bakvið sólgleraugu Macron? Erlent Fleiri fréttir „Ramma framtíðarsamkomulags“ náð um Grænland og hætt við tolla Var á ráðstefnunni í Davos: „Fólk andaði kannski aðeins léttar“ X fyllist af gríni um Ísland/Grænland Þessi hönd er um sjötíu þúsund ára gömul Verði að eignast þetta „stóra fallega stykki af ís“ Fyrstu viðbrögð við ræðu Donalds Trump: „Ég bíð enn eftir að mennirnir í hvítu sloppunum nái í hann“ Höfuðstöðvar UNRWA í Jerúsalem rifnar Reyndu að fá dómara til að hlutast til um mál Le Pen Eldræða Carney: „Ef þú ert ekki við borðið þá ertu á matseðlinum“ Davos-vaktin: „Við fengum allt sem við vildum“ Hvað býr bakvið sólgleraugu Macron? Morðingi Abe dæmdur í lífstíðarfangelsi Vél Trump snúið við en ræðan enn á dagskrá Telur Trump gera mistök Einn látinn eftir annað lestarslys á Spáni Óvæntur blaðamannafundur: Las „afrekabókina“ og sýndi myndir af glæpamönnum Fæðingum fækkaði um 1,62 milljónir milli ára Varaði við lögmáli frumskógarins og hæddist að Trump Beiting hervalds ólíkleg en ekki útilokuð Ráðherra Trumps segir Evrópu móðursjúka Skutu flugskeytum fyrir tólf milljarða á einni nóttu Fyrsta árinu af fjórum lokið Fjórar hákarlaárásir á aðeins 48 klukkustundum Trump fer mikinn á Truth Social og virðist ætla sér Kanada Vöruðu við slæmum skilyrðum á brautinni Vitleysan „í þessum óþekka strák í Hvíta húsinu“ leiði vonandi til sjálfstæðis Skoða bann við nektarforritum eftir X-hneykslið Býður Pútín sæti í „friðarráði“ fyrir Gasaströndina Hættur að hugsa bara um frið fyrst hann fékk ekki Nóbelinn Tala látinna hækkar í lestarslysinu á Spáni Sjá meira
Kínverskur ferðamaður dvaldi í tvær vikur á meðal flóttamanna í Þýskalandi fyrir algjöran misskilning. Maðurinn hafði leitað til yfirvalda í þeim tilgangi að tilkynna um þjófnað á veski sínu en úr varð að hann sótti um hæli í Þýskalandi. Fyllti hann út rangt eyðublað. Í þýskum miðlum kemur fram að bakpokaferðalangurinn 31 árs gamli tali hvorki þýsku né ensku, hafi gengist undir læknisskoðun auk þess sem fingraför voru tekin af honum. Starfsmaður Rauða krossins komst síðar að því að veski Kínverjans hafði verið stolið í Heidelberg. Í stað þess að leita til lögreglu skráði ferðamaðurinn sig sem hælisleitanda. Ferðamaðurinn mætti snemma í júlí á gistiheimili ásamt fleiri flóttamönnum. Haft er eftir starfsmanni Rauða krossins að hann hafi skorið sig úr hópnum, verið allt öðruvísi og ósjálfbjargra. Grunur starfsmannsins, Christoph Schluetermann, hafi svo fengist staðfestur með aðstoð þýðingarforrits sem skilaði frösum á borð við: „Ég vil fara í ferðalag til útlanda.“ Kom upp úr krafsinu að Kínverjinn ætlaði einnig að ferðast til Ítalíu og Frakklands.Ímyndaði sér Evrópu öðruvísi Áður en að því kom hafði Kínverjinn leyft yfirvöldum að taka fingraför hans auk þess sem vegabréf og vegabréfsáritun voru tekin af honum. Hann kippti sér ekki upp við það. Í framhaldinu gekkst hann undir læknisskoðun og fékk sömu gögn í hendur og aðrir flóttamenn. Hann snæddi á gistiheimili fyrir flóttamenn og fékk dagpeninga. Schluetermann segir að starfsfólk gistiheimilsins hafi gert tilraunir til að ná í fólk til að reyna að komast til botns í málinu. Vandræði með vegabréfsáritun mannsins hafi tafið enn frekar fyrir því. Þá hefur BBC eftir þýska miðlinum WDR að maðurinn hafi ekki reiðst þegar upp komst um mistökin, tveimur vikum síðar. Hann hafi yfirgefið Þýskaland og látið þau orð falla að Evrópa væri öðruvísi en hann hefði reiknað með.
Mest lesið Davos-vaktin: „Við fengum allt sem við vildum“ Erlent Sex sagt upp í menntamálaráðuneytinu Innlent „Ramma framtíðarsamkomulags“ náð um Grænland og hætt við tolla Erlent Unnu að því að stofna „Vélfag 2.0“ og tölvur með teikningum fjarlægðar Innlent Miðflokkurinn nálgast Samfylkingu Innlent Stjórnarformaður Vélfags handtekinn í aðgerðum saksóknara Innlent Fyrstu viðbrögð við ræðu Donalds Trump: „Ég bíð enn eftir að mennirnir í hvítu sloppunum nái í hann“ Erlent „Það er ekki laust við að það fari um mann“ Innlent Skýrsla Félagsbústaða kolsvört Innlent Hvað býr bakvið sólgleraugu Macron? Erlent Fleiri fréttir „Ramma framtíðarsamkomulags“ náð um Grænland og hætt við tolla Var á ráðstefnunni í Davos: „Fólk andaði kannski aðeins léttar“ X fyllist af gríni um Ísland/Grænland Þessi hönd er um sjötíu þúsund ára gömul Verði að eignast þetta „stóra fallega stykki af ís“ Fyrstu viðbrögð við ræðu Donalds Trump: „Ég bíð enn eftir að mennirnir í hvítu sloppunum nái í hann“ Höfuðstöðvar UNRWA í Jerúsalem rifnar Reyndu að fá dómara til að hlutast til um mál Le Pen Eldræða Carney: „Ef þú ert ekki við borðið þá ertu á matseðlinum“ Davos-vaktin: „Við fengum allt sem við vildum“ Hvað býr bakvið sólgleraugu Macron? Morðingi Abe dæmdur í lífstíðarfangelsi Vél Trump snúið við en ræðan enn á dagskrá Telur Trump gera mistök Einn látinn eftir annað lestarslys á Spáni Óvæntur blaðamannafundur: Las „afrekabókina“ og sýndi myndir af glæpamönnum Fæðingum fækkaði um 1,62 milljónir milli ára Varaði við lögmáli frumskógarins og hæddist að Trump Beiting hervalds ólíkleg en ekki útilokuð Ráðherra Trumps segir Evrópu móðursjúka Skutu flugskeytum fyrir tólf milljarða á einni nóttu Fyrsta árinu af fjórum lokið Fjórar hákarlaárásir á aðeins 48 klukkustundum Trump fer mikinn á Truth Social og virðist ætla sér Kanada Vöruðu við slæmum skilyrðum á brautinni Vitleysan „í þessum óþekka strák í Hvíta húsinu“ leiði vonandi til sjálfstæðis Skoða bann við nektarforritum eftir X-hneykslið Býður Pútín sæti í „friðarráði“ fyrir Gasaströndina Hættur að hugsa bara um frið fyrst hann fékk ekki Nóbelinn Tala látinna hækkar í lestarslysinu á Spáni Sjá meira
Fyrstu viðbrögð við ræðu Donalds Trump: „Ég bíð enn eftir að mennirnir í hvítu sloppunum nái í hann“ Erlent
Fyrstu viðbrögð við ræðu Donalds Trump: „Ég bíð enn eftir að mennirnir í hvítu sloppunum nái í hann“
Fyrstu viðbrögð við ræðu Donalds Trump: „Ég bíð enn eftir að mennirnir í hvítu sloppunum nái í hann“ Erlent