Ónotaður kafli úr Kalla og sælgætisgerðinni birtur Þórður Ingi Jónsson skrifar 2. september 2014 23:00 getty Kafli úr hinni sígildu barnabók Kalli og sælgætisgerðin sem ekki var notaður í bókinni hefur nú verið birtur, 50 árum eftir að bók norsk-breska rithöfundarins Roald Dahls var fyrst gefin út. Hægt er að lesa allan kaflann á síðu breska tímaritsins The Guardian. Kaflinn lýsir aukaherbergi í sælgætisgerðinni sem heitir „Vanillukaramelluherbergið“, þar sem má finna risastórt karamellufjall. Kaflinn, sem er úr fyrstu drögum bókarinnar frá árinu 1961, sýnir að Charlie fór upprunalega inn í verksmiðjuna ásamt móður sinni, ekki ömmu sinni. Þá eru þar fleiri krakkar sem komu ekki fyrir í lokaútgáfu bókarinnar. Kaflinn var birtur í The Guardian með leyfi Roald Dahl Nominee Ltd., samtaka sem sjá um arfleifð hans. Menning Mest lesið Missti dóttur sína og tvö fóstur í kjölfarið Lífið Spurði um úrsögn Jóns fyrir hálfu ári Lífið Hvað veistu um… þjóðveginn frá Reykjavík til Akureyrar? Lífið Sigga Beinteins í suðrænni sveiflu með kæró Lífið Gylfi seldi sumarbústaðinn á 85 milljónir Lífið Sjóðheit hjúkka selur skvísuíbúð Lífið Siggi Chaplin allur Lífið Þess vegna þurfa Íslendingar að leyfa þessum þjófum að halda áfram að stela Lífið Ólétt 52 ára Lífið Patrekur og Binni tilheyra fimm minnihlutahópum Lífið Fleiri fréttir Menningarsprautur í hvísluleik Kát á kynfræðslukarnivali Boxar til að halda sjúkdómnum í skefjum Ástfangin pör á Djöflum Eiginmennirnir fá „ahhsonna aðeins“ útreið Anne Carson hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? Lækna-Tómas og Ármann skemmtu sér á safninu Sex hundruð sungu fyrir Brynhildi Málverk af Danakonungi vekur athygli Þura Stína nýr stjórnandi HönnunarMars Skvísur í svakalegu stuði á Svikasögum Frægir í fjöri yfir framtíðinni Varkár Magga Bjarna fyllti Tjarnarbíó Kanónur komu saman í Hveragerði Eva Rún og Blær hljóta Barnabókaverðlaun Guðrúnar Helgadóttur Íslenskar Simpsons-þýðingar í bók: Teygju-túli ekki á færi gervigreindarinnar Skúli Tómas, Herbert og Ragnar í hörkustuði á Kjarval „Maður skynjaði eitthvað brothætt en það var hluti af sjarmanum“ Sjá meira
Kafli úr hinni sígildu barnabók Kalli og sælgætisgerðin sem ekki var notaður í bókinni hefur nú verið birtur, 50 árum eftir að bók norsk-breska rithöfundarins Roald Dahls var fyrst gefin út. Hægt er að lesa allan kaflann á síðu breska tímaritsins The Guardian. Kaflinn lýsir aukaherbergi í sælgætisgerðinni sem heitir „Vanillukaramelluherbergið“, þar sem má finna risastórt karamellufjall. Kaflinn, sem er úr fyrstu drögum bókarinnar frá árinu 1961, sýnir að Charlie fór upprunalega inn í verksmiðjuna ásamt móður sinni, ekki ömmu sinni. Þá eru þar fleiri krakkar sem komu ekki fyrir í lokaútgáfu bókarinnar. Kaflinn var birtur í The Guardian með leyfi Roald Dahl Nominee Ltd., samtaka sem sjá um arfleifð hans.
Menning Mest lesið Missti dóttur sína og tvö fóstur í kjölfarið Lífið Spurði um úrsögn Jóns fyrir hálfu ári Lífið Hvað veistu um… þjóðveginn frá Reykjavík til Akureyrar? Lífið Sigga Beinteins í suðrænni sveiflu með kæró Lífið Gylfi seldi sumarbústaðinn á 85 milljónir Lífið Sjóðheit hjúkka selur skvísuíbúð Lífið Siggi Chaplin allur Lífið Þess vegna þurfa Íslendingar að leyfa þessum þjófum að halda áfram að stela Lífið Ólétt 52 ára Lífið Patrekur og Binni tilheyra fimm minnihlutahópum Lífið Fleiri fréttir Menningarsprautur í hvísluleik Kát á kynfræðslukarnivali Boxar til að halda sjúkdómnum í skefjum Ástfangin pör á Djöflum Eiginmennirnir fá „ahhsonna aðeins“ útreið Anne Carson hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? Lækna-Tómas og Ármann skemmtu sér á safninu Sex hundruð sungu fyrir Brynhildi Málverk af Danakonungi vekur athygli Þura Stína nýr stjórnandi HönnunarMars Skvísur í svakalegu stuði á Svikasögum Frægir í fjöri yfir framtíðinni Varkár Magga Bjarna fyllti Tjarnarbíó Kanónur komu saman í Hveragerði Eva Rún og Blær hljóta Barnabókaverðlaun Guðrúnar Helgadóttur Íslenskar Simpsons-þýðingar í bók: Teygju-túli ekki á færi gervigreindarinnar Skúli Tómas, Herbert og Ragnar í hörkustuði á Kjarval „Maður skynjaði eitthvað brothætt en það var hluti af sjarmanum“ Sjá meira